tí gòng lè táng
题共乐堂 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：柳安道 (liǔ ān dào) 。

平波数顷万峰前，一片丹青画不全。
幽榭小桥横翠水，茂林修竹锁轻烟。
绮罗弦管追欢地，雪月风花烂醉天。
争奈及瓜归觐去，湖山无复苦留连。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

píng bō shù qǐng wàn fēng qián ， yī piàn dān qīng huà bù quán 。
yōu xiè xiǎo qiáo héng cuì shuǐ ， mào lín xiū zhú suǒ qīng yān 。
qǐ luó xián guǎn zhuī huān dì ， xuě yuè fēng huā làn zuì tiān 。
zhēng nài jí guā guī jìn qù ， hú shān wú fù kǔ liú lián 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
平波数顷万峰前，一片丹青画不全。
平静的湖面上，数千顷山峰屹立在前方，景色壮丽如画，但是画家却无法完整地描绘出这壮丽景象。
幽榭小桥横翠水，茂林修竹锁轻烟。
在幽静的榭台上，一座小桥横跨在碧绿的水面之上，茂密的林木和修竹将轻盈的烟雾围绕。
绮罗弦管追欢地，雪月风花烂醉天。
绚丽的乐曲在此地欢快奏响，美丽的雪景和皎洁的月光交织，风中飘舞着花瓣，仿佛将整个天空都陶醉其中。
争奈及瓜归觐去，湖山无复苦留连。
可惜欢愉的时光总是短暂的，如同西瓜一样，最终还是要回家。面对如此美景，无法再继续逗留。
总结：古文描绘了一幅美丽壮阔的自然景象，包括湖泊和山峰，以及幽静的榭台、小桥和茂密的林木。在这美景之中，人们享受着音乐、雪景和月光带来的欢愉和陶醉，然而，时间仍不可避免地将他们带回了现实，让他们不得不告别湖山之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《题共乐堂》的诗：

本文作者柳安道介绍：🔈

柳安道，神宗熙宁十年（一○七七）以比部员外郎知台州。事见《嘉定赤城志》卷九。查看更多>>

柳安道的诗：

题共乐堂
平波数顷万峰前，一片丹青画不全。幽榭...
柳安道诗全集>>

tí gòng lè táng 题共乐堂 🔈

还为您找到 3 首名为《题共乐堂》的诗：

本文作者柳安道介绍：🔈

柳安道的诗：

相关诗词：

tí gòng lè táng
题共乐堂 🔈