tí diào tái qí èr
题钓台 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈畴 (chén chóu)

故人已了中兴事,赢得溪头一钓竿。
唤起先生同一笑,青山自在白云闲。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

gù rén yǐ le zhōng xīng shì , yíng de xī tóu yī diào gān 。
huàn qǐ xiān shēng tóng yī xiào , qīng shān zì zài bái yún xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

故友已经完成了他的重要事业,得到了溪边的一根钓竿。
唤起先生与我共同的欢笑,青山依然自在,白云悠闲飘逸。

总结:

诗人表达了对故友中兴大业的成就的赞叹,他赢得了一根溪头的钓竿。通过唤起先生的共同笑声,青山仍然矗立在那里,白云自由自在地飘荡。诗人通过描绘景物和情感,表达了对友情和自然的深切感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈畴写的《题钓台》系列:

还为您找到 1 首名为《题钓台 其二》的诗:

本文作者陈畴介绍:🔈

无传。 查看更多>>

陈畴的诗:

相关诗词: