táo yuán yì gù rén
桃源忆故人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李漳 (lǐ zhāng)

小楼帘卷栏干外。
花下朱门半启。
中有倾城佳丽。
一笑西风里。
盈盈临水情难致。
尽日相看如醉。
乾鹊不知人意。
只管声声喜。

xiǎo lóu lián juàn lán gān wài 。
huā xià zhū mén bàn qǐ 。
zhōng yǒu qīng chéng jiā lì 。
yī xiào xī fēng lǐ 。
yíng yíng lín shuǐ qíng nán zhì 。
jìn rì xiāng kàn rú zuì 。
qián què bù zhī rén yì 。
zhǐ guǎn shēng shēng xǐ 。

題張公洞

—— 李嘉祐

空山杳杳鸞鳳飛,神仙門戶開翠微。
主人白髮雪霞衣,松間留我談玄機。

xiǎo lóu lián juàn lán gān wài 。
huā xià zhū mén bàn qǐ 。
zhōng yǒu qīng chéng jiā lì 。
yī xiào xī fēng lǐ 。
yíng yíng lín shuǐ qíng nán zhì 。
jìn rì xiāng kàn rú zuì 。
qián què bù zhī rén yì 。
zhǐ guǎn shēng shēng xǐ 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

小楼帘卷,栏干外,花下朱门半启。其中有一位容貌倾城的美女,她在微风中轻笑。她眼含深情,站在水边,难以表达她的情感。整日里,两人相互凝视,宛如陶醉其中。乌鸦却不知道人们的心意,只是不断欢快地鸣叫。
总结:这首古文表达了一幅美丽的画面,描述了一位绝世美女在花下的小楼中与男子相会,两人互相倾慕,但乌鸦却毫不理解他们的情感。这幅画面充满了浓郁的诗意和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李漳介绍:🔈

李漳的词:

相关诗词:

讽州守 (fěng zhōu shǒu)

朝代:宋    作者: 刘炎

未到桃源来,长忆出家景。
及到桃源了,还是监中影。

讽刘炎索贿诗 (fěng liú yán suǒ huì shī)

朝代:唐    作者: 太守

未到桃源时,长忆出家景。
及到桃源了,还似监中影。

己丑正月二日入山中题岩石二首 其二 (jǐ chǒu zhēng yuè èr rì rù shān zhōng tí yán shí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 徐瑞

我访桃源人,桃源在何处。
世上无桃源,何必移家去。

小桃源 (xiǎo táo yuán)

朝代:宋    作者: 陶梦桂

乾坤无处着臞仙,乞与桃源小洞天。
不用穷源防失路,桃花尽处便回船。

桃源 (táo yuán)

朝代:宋    作者: 梅询

武陵风景都然改,谷口桃花镇长在。
自从改赐鼎州名,转觉桃源仙气灵。

小桃源 (xiǎo táo yuán)

朝代:宋    作者: 无名氏

绰约去朝真,仙源万木春。
要知窃桃客,定是会稽人。

桃源 (táo yuán)

朝代:宋    作者: 李韦之

商山四老人,避世还出世。
桃源独终隠,坐看日月逝。

题桃源图 (tí táo yuán tú)

朝代:宋    作者: 钱选

始信桃源隔几秦,後来无复问津人。
武陵不是花开晚,流到人间却暮春。

别桃源山人 (bié táo yuán shān rén)

朝代:宋    作者: 洪朋

句履圜冠不乏贤,桃源深处隠癯仙。
风流未泯刘全一,意气端如员半千。
秋浪龙沙陪软语,云山鹤岭访高眠。
明朝歌竟乘流去,别後还能忆浩然。

动物

桃花源 (táo huā yuán)

朝代:宋    作者: 曾巩

来时秋不见桃花,空树寒泉泻石涯。
争得时人见鸾凤,不教身去忆烟霞。