tài shàng xū huáng huáng tíng jīng jù fǎ shí piān shòu zhào shuài qí sān
太上虚皇黄庭经句法十篇寿赵帅 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程珌 (chéng bì)

莫辞金琖十分斟,迩日星郎宠数深,庭前桂子更鲜新。
鳌头早晚贴涂金,公亦绿殿峩华簪。

仄平平仄仄○平,仄仄平平仄仄○,○平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平,平仄仄仄○平平。

mò cí jīn zhǎn shí fēn zhēn , ěr rì xīng láng chǒng shù shēn , tíng qián guì zǐ gèng xiān xīn 。
áo tóu zǎo wǎn tiē tú jīn , gōng yì lǜ diàn é huá zān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

莫辞金琖十分斟,迩日星郎宠数深,庭前桂子更鲜新。
鳌头早晚贴涂金,公亦绿殿峩华簪。
不必推辞,用心斟酌美酒琖。近来,贵族少年备受宠爱,他在庭院前的桂树下更加显得鲜艳新颖。
金鳌头上早晚必贴上涂金,公卿大臣也佩戴着华丽的翎华簪。

总结:

诗人描写了酒宴上用心斟酌美酒的场景,隐喻贵族少年得到重视。同时,他也提及了金鳌头和翎华簪等华美的装饰物,暗示了高官显赫的地位。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到程珌写的《太上虚皇黄庭经句法十篇寿赵帅》系列:

本文作者程珌介绍:🔈

程珌(一一六四~一二四二),字怀古,号洺水遗民,休宁(今属安徽)人。光宗绍熙四年(一一九三)进士。授昌化主簿。宁宗嘉泰元年(一二○一)除建康府教授。嘉定二年(一二○九)改知富阳县。七年除主管官诰院,历宗正寺主簿,枢密院编修官,兼权右司郎官,秘书丞。十二年除浙西提举常平。次年复除秘书丞,累迁守礼部侍郎兼直学士院、同修国史。理宗宝庆元年(一二二五)除试礼部尚书。二年,除翰林学士知制诰兼修玉牒官。绍定元年(一二二八),出知建宁府,寻除福建路招捕使节制军马。三年,提举隆兴府玉隆万寿宫。淳佑二年以端明殿学士致仕,寻卒,年七十九。有《洺水集》六十卷,已佚,明嘉靖三十五年程元昞搜刻爲二十六卷。事见《新安文献... 查看更多>>

程珌的诗:

相关诗词: