“别来洛汭六东风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“别来洛汭六东风”出自哪首诗？
答案： “别来洛汭六东风”出自： 唐代 吕岩的 《七言 四十七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bié lái luò ruì liù dōng fēng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“别来洛汭六东风”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“别来洛汭六东风”已经是第一句了。
问题3：“别来洛汭六东风”的下一句是什么？
答案： “别来洛汭六东风”的下一句是： 醉眼吟情慵不慵 , 诗句拼音为： zuì yǎn yín qíng yōng bù yōng ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“别来洛汭六东风”全诗
七言 四十七 (qī yán sì shí qī)
别来洛汭六东风，醉眼吟情慵不慵。
摆撼乾坤金剑吼，烹煎日月玉炉红。
杖摇楚甸三千里，鹤翥秦烟几万重。
为报晋成仙子道，再期春色会稽峰。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“别来洛汭六东风”繁体原文
七言 四十七
別來洛汭六東風，醉眼吟情慵不慵。
擺撼乾坤金劍吼，烹煎日月玉爐紅。
杖搖楚甸三千里，鶴翥秦煙幾萬重。
爲報晉成仙子道，再期春色會稽峰。
“别来洛汭六东风”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
别来洛汭六东风，醉眼吟情慵不慵。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
摆撼乾坤金剑吼，烹煎日月玉炉红。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杖摇楚甸三千里，鹤翥秦烟几万重。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
为报晋成仙子道，再期春色会稽峰。
“别来洛汭六东风”全诗注音
别来洛汭六东风，醉眼吟情慵不慵。
摆撼乾坤金剑吼，烹煎日月玉炉红。
杖摇楚甸三千里，鹤翥秦烟几万重。
为报晋成仙子道，再期春色会稽峰。
“别来洛汭六东风”全诗翻译
译文：
别来洛汭的六个东风，我眼中的情意如醉，吟唱时慵懒而不懈。
挥动着震撼天地的金剑，熊熊燃烧着日月的玉炉，通红火热。
手持拐杖摇摆，穿越楚国的三千里，凤凰展翅翱翔，飞越秦地的万重山峦。
为了回报晋国成仙的仙子之道，再次期待春天的美景在会稽峰相会。
总结：
诗人描绘了一幅壮丽的仙境画卷。他表达了自己沉醉于诗意之中的情感，以及对仙境之美的渴望。通过动情的词句，他形容了金剑激荡乾坤、玉炉炽热烹煎日月的场景。他自比拄着拐杖穿越千里、凤凰展翅飞越万重山峦的仙人，以向晋国的仙子致以报答，同时期待着与她在会稽峰再度相会，并享受春天的美景。整首诗充满了对仙境之美的向往和对心灵自由的追求。
“别来洛汭六东风”相关诗句：
- 别来洛汭六东风 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十七 》
- 洛汭好山归别业 出自 [宋] 林逋 ·《送楚执中随侍入蜀 》
- 辟草来洛汭 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 故园风花虚洛汭 出自 [唐] 卢僎 ·《十月梅花书赠 》
- 洛阳风景别来久 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵送人有感 》
- 祗洛汭 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 灵长舞 》
- 洛阳东风几时来 出自 [唐] 韩愈 ·《感春五首 二 》
- 洛汭春华 出自 [唐] 韩仲宣 ·《三月三日宴王明府山亭 》
- 驱驾遵洛汭 出自 [唐] 吴筠 ·《缑山庙 》
- 他时清洛汭 出自 [唐] 李羣玉 ·《龟 》
- 江清如洛汭 出自 [唐] 郑谷 ·《舟次通泉精舍 》
- 瞻言西洛汭 出自 [宋] 文彦博 ·《彭门贤守器之度支赵鼎记余生日过形善祝并惠黄石茶瓯怀素千字文一轴辄成拙诗仰答来意 》
- 爲鱼怀洛汭 出自 [宋] 洪适 ·《次韵李相之观溪涨二首 其二 》
- 行尘遵洛汭 出自 [宋] 司马光 ·《送刘仲通赴京师 》
- 初寒洛汭宫 出自 [宋] 司马光 ·《和张文裕初寒十首 其二 》
- 心非洛汭逸 出自 [唐] 李世民 ·《冬狩 》
- 欢非洛汭旬 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡集虎渡亭宾主十人 其四 》
- 五子歌洛汭 出自 [宋] 晁公遡 ·《白宋瑞自益州和予池上诗来因用韵奉简 》
- 君实固难安洛汭 出自 [宋] 周必大 ·《又次邦衡长子总干韵 》
- 洛汭池台半已空 出自 [宋] 吕颐浩 ·《李希中祉故门下侍郎邦直次子有文章器业尝任淮南两浙转运使及江淮发运使靖康元年三月仆寓维扬游开元寺见公题名感槩成诗 》