“盛蹟今应颂天子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盛蹟今应颂天子”出自哪首诗?
答案: “盛蹟今应颂天子”出自: 宋代 员兴宗的 《隆州 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng jì jīn yìng sòng tiān zǐ ,诗句平仄: 仄仄平○仄平仄 。
问题2:“盛蹟今应颂天子”的上一句是什么?
答案:
“盛蹟今应颂天子”的上一句是: 鸿名制作往事空 , 诗句拼音为: hóng míng zhì zuò wǎng shì kōng
,诗句平仄: 仄仄平○仄平仄 。
问题3:“盛蹟今应颂天子”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“盛蹟今应颂天子”已经是最后一句了。
“盛蹟今应颂天子”全诗
隆州 其一 (lóng zhōu qí yī)
有客张陵曾寓此,仙乎仙乎生实死。
鸿名制作往事空,盛蹟今应颂天子。
仄仄○平平仄仄,平平平平平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄仄平○仄平仄。
“盛蹟今应颂天子”繁体原文
隆州 其一
有客張陵曾寓此,仙乎仙乎生實死。
鴻名制作往事空,盛蹟今應頌天子。
“盛蹟今应颂天子”韵律对照
仄仄○平平仄仄,平平平平平仄仄。
有客张陵曾寓此,仙乎仙乎生实死。
平平仄仄仄仄○,仄仄平○仄平仄。
鸿名制作往事空,盛蹟今应颂天子。
“盛蹟今应颂天子”全诗注音
有客张陵曾寓此,仙乎仙乎生实死。
鸿名制作往事空,盛蹟今应颂天子。
“盛蹟今应颂天子”全诗翻译
译文:
这里曾经有一位名叫张陵的客人居住过,他似乎是一个超凡脱俗的仙人,生死与常人截然不同。
他的卓越名声现在已经成为空幻,辉煌的历史往事已经不复存在,而如今应该赞颂的是皇帝的盛大功绩。
总结:
诗人通过提到张陵这位神秘的客人,突显了他超然世俗、仙风道骨的形象。然后转而指出人们辉煌的名声和历史往事如今已经消逝,应当向皇帝的盛举致以颂扬。这首诗通过对古今的对比,表达了对时光流转和人事变迁的思考。
“盛蹟今应颂天子”相关诗句:
- 盛蹟今应颂天子 出自 [宋] 员兴宗 ·《隆州 其一 》
- 上颂天子圣 出自 [宋] 曾巩 ·《喜寒 》
- 盛集古今应未有 出自 [宋] 苏颂 ·《留守太尉潞国文公宠示耆年会诗次韵继和 》
- 幕中才雅今应盛 出自 [宋] 苏颂 ·《送都官辛七丈赴治江夏 》
- 拟颂中和献天子 出自 [宋] 林宗放 ·《次宣州太守韵 其二 》
- 天宝天子盛天廐 出自 [宋] 王令 ·《赋黄任道韩干马 》
- 耆年盛德天应相 出自 [宋] 苏泂 ·《上楼大参 其一 》
- 口传诸子今爲盛 出自 [宋] 度正 ·《奉挽浦江谯夫人 》
- 颂声歌盛旦 出自 [宋] 苏轼 ·《丰年有高廪诗 》
- 盛德颂桃夭 出自 [宋] 晁公遡 ·《范令人生日 》
- 盛德颂日昇 出自 [宋] 向 ·《题吴傅朋游丝书 》
- 颂刊盛德容 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制过晋阳宫应制 》
- 插天琳宇盛当今 出自 [宋] 闻九成 ·《初入洞霄 其一 》
- 况当景盛天子圣 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 天子盛明君正少 出自 [宋] 张咏 ·《劝酒惜别 》
- 应有前朝蹟 出自 [宋] 谢翱 ·《游钓台 》
- 君不闻开元盛天子 出自 [宋] 王安石 ·《开元行 》
- 盛德揄扬鲁颂中 出自 [宋] 王十朋 ·《僖公 》
- 高风盛德颂前贤 出自 [宋] 赵公豫 ·《邗上闻鶑 》
- 盛事传爲尧壤颂 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制回銮诗二首 其二 》