“相看无俗语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相看无俗语”出自哪首诗?
答案: “相看无俗语”出自: 宋代 郏侨的 《访翠微邈上人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng kàn wú sú yǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“相看无俗语”的上一句是什么?
答案:
“相看无俗语”的上一句是: 寻日到翠微 , 诗句拼音为: xún rì dào cuì wēi
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“相看无俗语”的下一句是什么?
答案: “相看无俗语”的下一句是: 一笑任天机 , 诗句拼音为: yī xiào rèn tiān jī ,诗句平仄:仄仄平平平。
“相看无俗语”全诗
访翠微邈上人 (fǎng cuì wēi miǎo shàng rén)
行客倦奔驰,寻日到翠微。
相看无俗语,一笑任天机。
曲沼淡寒玉,横山锁落晖。
情根枯未得,爱此几忘归。
仄仄仄平平,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
“相看无俗语”繁体原文
訪翠微邈上人
行客倦奔馳,尋日到翠微。
相看無俗語,一笑任天機。
曲沼淡寒玉,橫山鎖落暉。
情根枯未得,愛此幾忘歸。
“相看无俗语”韵律对照
仄仄仄平平,平仄仄仄平。
行客倦奔驰,寻日到翠微。
平平平仄仄,仄仄平平平。
相看无俗语,一笑任天机。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
曲沼淡寒玉,横山锁落晖。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
情根枯未得,爱此几忘归。
“相看无俗语”全诗注音
行客倦奔驰,寻日到翠微。
相看无俗语,一笑任天机。
曲沼淡寒玉,横山锁落晖。
情根枯未得,爱此几忘归。
“相看无俗语”全诗翻译
译文:
行客疲倦地奔走旅行,寻找昨日的翠微之地。彼此相互注视,无需俗套的言语,只需一笑,便可洞悉天命。湖面上的曲沼泛着淡淡的寒意,如同一块块玉石,而横山则挡住了夕阳的余晖。情感之根尚未枯萎,但也未能获得滋润,深深爱恋这片风景,几乎忘却了回家的路。
“相看无俗语”相关诗句:
- 相看无俗语 出自 [宋] 郏侨 ·《访翠微邈上人 》
- 相对无俗语 出自 [宋] 韩维 ·《令绰泛舟潩河作诗诒之 》
- 相看无一语 出自 [宋] 孙觌 ·《示鹤林山老二首 其二 》
- 无语澹相看 出自 [宋] 林表民 ·《送祖太长老住虎丘 》
- 相看默无语 出自 [宋] 王之道 ·《和因老游水寨府治东轩二首 其一 》
- 相看各无语 出自 [宋] 文同 ·《织妇怨 》
- 相看无一语 出自 [宋] 吴珩 ·《千顷山 其二 》
- 对酒相看自无语 出自 [唐] 刘沧 ·《入关留别主人 》
- 相看无语只衘杯 出自 [宋] 陆游 ·《病中绝句六首 其六 》
- 相看无语说长生 出自 [宋] 董嗣杲 ·《月丹花 》
- 只恨相看无一语 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其五八 》
- 羁客相看默无语 出自 [宋] 汪元量 ·《幽州秋日听王昭仪琴 》
- 莫怪相看总无语 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠草庵禅师 》
- 危坐相看一语无 出自 [宋] 李流谦 ·《信口十绝 其五 》
- 终日相看静无语 出自 [宋] 孙应时 ·《即事 其二 》
- 相看握手总无语 出自 [宋] 王安石 ·《离昇州作 》
- 老眼相看炯无语 出自 [宋] 张元干 ·《次韵陈德用明府赠别之什 》
- 握手相看语语真 出自 [宋] 戴表元 ·《题苏李泣别图二首 其二 》
- 俗语文人相轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏六言八首 其一 》
- 羽士相看笑相语 出自 [宋] 王十朋 ·《十四日登真武山 其一 》