“不图结实来双凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不图结实来双凤”出自哪首诗?
答案: “不图结实来双凤”出自: 唐代 王贞白的 《洗竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù tú jiē shi lái shuāng fèng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不图结实来双凤”的上一句是什么?
答案:
“不图结实来双凤”的上一句是: 鸣琴酌酒看扶疎 , 诗句拼音为: míng qín zhuó jiǔ kàn fú shū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不图结实来双凤”的下一句是什么?
答案: “不图结实来双凤”的下一句是: 且要长竿钓巨鱼 , 诗句拼音为: qiě yào cháng gān diào jù yú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不图结实来双凤”全诗
洗竹 (xǐ zhú)
道院竹繁教畧洗,鸣琴酌酒看扶疎。
不图结实来双凤,且要长竿钓巨鱼。
锦箨裁冠添散逸,玉芽修馔称清虚。
有时记得三天事,自向琅玕节下书。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不图结实来双凤”繁体原文
洗竹
道院竹繁教畧洗,鳴琴酌酒看扶疎。
不圖結實來雙鳳,且要長竿釣巨魚。
錦籜裁冠添散逸,玉芽脩饌稱清虛。
有時記得三天事,自向琅玕節下書。
“不图结实来双凤”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
道院竹繁教畧洗,鸣琴酌酒看扶疎。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不图结实来双凤,且要长竿钓巨鱼。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
锦箨裁冠添散逸,玉芽修馔称清虚。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时记得三天事,自向琅玕节下书。
“不图结实来双凤”全诗注音
道院竹繁教畧洗,鸣琴酌酒看扶疎。
不图结实来双凤,且要长竿钓巨鱼。
锦箨裁冠添散逸,玉芽修馔称清虚。
有时记得三天事,自向琅玕节下书。
“不图结实来双凤”全诗翻译
译文:
道院的竹子茂盛得教人略感清洁,我在那里弹琴、品酒,观察着那些稀疏的景物。
我并不追求结实的凤凰,只想用长竿去钓捕巨大的鱼。
将锦绣的箨子剪裁成冠冕,增添了我的闲逸之情,而用玉芽修饰的美食则显得宴席高雅。称之为清虚。
有时我会回忆起过去的三天的事情,然后自己动手写下来,以表达我对琅玕节的敬意。
“不图结实来双凤”相关诗句:
- 不图结实来双凤 出自 [唐] 王贞白 ·《洗竹 》
- 霜余结实凤不至 出自 [宋] 晁公遡 ·《涪川寄蒲舜美桐烟墨来试之良佳因成长句 》
- 结实双双向小园 出自 [宋] 虞俦 ·《以双梅二枝送郁簿小诗见意 》
- 双双暗结秋霜实 出自 [宋] 陈叔度 ·《双皂荚行 》
- 结实皆留凤 出自 [唐] 朱庆余 ·《震爲苍筤竹 》
- 结实与凤充糇粮 出自 [宋] 汪莘 ·《梧竹亭 》
- 结实终期丹凤至 出自 [宋] 刘珵 ·《咏西湖十洲 竹屿 》
- 结实他年期凤食 出自 [宋] 黄希旦 ·《和贾鸿举移竹 》
- 悲来乎!凤皇不至河无图 出自 [唐] 李白 ·《悲歌行 》
- 悲来乎!凤鸟不至河无图 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 悲歌 》
- 有实终来凤 出自 [宋] 吴可 ·《养竹 》
- 图似凤衔来 出自 [唐] 李峤 ·《奉和拜洛应制 》
- 秀实长留待凤来 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和马太守五首 水云 》
- 引得凤来缘有实 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵余纯臣通判球琅轩 》
- 彩凤每来寻竹实 出自 [宋] 张继先 ·《主簿治 》
- 黄甘结实古来无 出自 [宋] 范纯仁 ·《安之家庭甘结实三首 其三 》
- 凤凰来後见河图 出自 [宋] 何梦桂 ·《和山房夹谷佥事韵二首 其一 》
- 来凤结巢长一丈 出自 [宋] 洪咨夔 ·《燕巢 》
- 有实不愿图 出自 [宋] 李吕 ·《送高丞别 》
- 忽来双凤凰 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 凤凰洲 》