首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠郡纠陈员外 > 心监涵辉光

“心监涵辉光”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“心监涵辉光”出自哪首诗？

答案： “心监涵辉光”出自： 宋代 释长吉的 《赠郡纠陈员外》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn jiān hán huī guāng ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题2：“心监涵辉光”的上一句是什么？

答案： “心监涵辉光”的上一句是： 才刃挺銛利 , 诗句拼音为： cái rèn tǐng xiān lì ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题3：“心监涵辉光”的下一句是什么？

答案： “心监涵辉光”的下一句是： 盘错无以壅 , 诗句拼音为： pán cuò wú yǐ yōng ，诗句平仄：平仄平仄○。

“心监涵辉光”全诗

赠郡纠陈员外 (zèng jùn jiū chén yuán wài)

。 朝代：宋 。    作者： 释长吉。

耿介藴国器，兹焉纠郡纲。
清规禀诗礼，华阀联簪裳。
才刃挺銛利，心监涵辉光。
盘错无以壅，奸邪固难藏。
民冤积已雪，吏局清如霜。
弹雀费明月，补履烦干将。
火烈金益坚，雪深松愈苍。
英声人驰骛，壮气方激昂。
凝旒嗣洪业，百辟升贤良。
孰知隠鹄志，即起摩天翔。

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平仄仄平仄，平仄平平平。
平仄平仄○，平平仄○○。
平平仄仄仄，仄仄平○平。
○仄仄平仄，仄仄平平○。
仄仄平仄平，仄○平仄○。
平平平平仄，仄仄平仄平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。

gěng jiè yùn guó qì ， zī yān jiū jùn gāng 。
qīng guī bǐng shī lǐ ， huá fá lián zān shang 。
cái rèn tǐng xiān lì ， xīn jiān hán huī guāng 。
pán cuò wú yǐ yōng ， jiān xié gù nán cáng 。
mín yuān jī yǐ xuě ， lì jú qīng rú shuāng 。
tán què fèi míng yuè ， bǔ lǚ fán gàn jiàng 。
huǒ liè jīn yì jiān ， xuě shēn sōng yù cāng 。
yīng shēng rén chí wù ， zhuàng qì fāng jī áng 。
níng liú sì hóng yè ， bǎi pì shēng xián liáng 。
shú zhī yǐn hú zhì ， jí qǐ mó tiān xiáng 。

“心监涵辉光”繁体原文

贈郡糾陳員外

耿介藴國器，茲焉糾郡綱。
清規稟詩禮，華閥聯簪裳。
才刃挺銛利，心鑑涵輝光。
盤錯無以壅，姦邪固難藏。
民冤積已雪，吏局清如霜。
彈雀費明月，補履煩干將。
火烈金益堅，雪深松愈蒼。
英聲人馳騖，壯氣方激昂。
凝旒嗣洪業，百辟升賢良。
孰知隠鵠志，即起摩天翔。

“心监涵辉光”韵律对照

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
耿介藴国器，兹焉纠郡纲。

平平仄平仄，平仄平平平。
清规禀诗礼，华阀联簪裳。

平仄仄平仄，平仄平平平。
才刃挺銛利，心监涵辉光。

平仄平仄○，平平仄○○。
盘错无以壅，奸邪固难藏。

平平仄仄仄，仄仄平○平。
民冤积已雪，吏局清如霜。

○仄仄平仄，仄仄平平○。
弹雀费明月，补履烦干将。

仄仄平仄平，仄○平仄○。
火烈金益坚，雪深松愈苍。

平平平平仄，仄仄平仄平。
英声人驰骛，壮气方激昂。

○平仄平仄，仄仄平平平。
凝旒嗣洪业，百辟升贤良。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
孰知隠鹄志，即起摩天翔。

“心监涵辉光”全诗注音

gěng jiè yùn guó qì ， zī yān jiū jùn gāng 。

耿介藴国器，兹焉纠郡纲。

qīng guī bǐng shī lǐ ， huá fá lián zān shang 。

清规禀诗礼，华阀联簪裳。

cái rèn tǐng xiān lì ， xīn jiān hán huī guāng 。

才刃挺銛利，心监涵辉光。

pán cuò wú yǐ yōng ， jiān xié gù nán cáng 。

盘错无以壅，奸邪固难藏。

mín yuān jī yǐ xuě ， lì jú qīng rú shuāng 。

民冤积已雪，吏局清如霜。

tán què fèi míng yuè ， bǔ lǚ fán gàn jiàng 。

弹雀费明月，补履烦干将。

huǒ liè jīn yì jiān ， xuě shēn sōng yù cāng 。

火烈金益坚，雪深松愈苍。

yīng shēng rén chí wù ， zhuàng qì fāng jī áng 。

英声人驰骛，壮气方激昂。

níng liú sì hóng yè ， bǎi pì shēng xián liáng 。

凝旒嗣洪业，百辟升贤良。

shú zhī yǐn hú zhì ， jí qǐ mó tiān xiáng 。

孰知隠鹄志，即起摩天翔。

“心监涵辉光”全诗翻译

译文：

耿介藴国器，此时整顿郡纲。遵循清规，传承诗礼，华族联结佩戴衣冠。才智如利刃挺拔，心胸包含辉煌之光。纠正错综复杂之局面，排除奸邪之隐患。百姓的冤屈已得以洗雪，官吏的机构清明如同霜。弹射雀鸟需要借助明亮的月光，修补履物烦琐似干将。火经烈炼愈加坚固，雪下越发深厚，松树变得愈发苍劲。英才的声名传遍人间，壮志使人激情高昂。凝聚着国家的威仪，继承着伟业，百官纷纷提拔贤良之士。有谁知晓隐藏着鹄鸟般的志向，即将腾飞冲破苍穹。

总结：

诗人描绘了一个清新兴起的时代，各方面的力量和素质被整合与提升，正义得以显现，才智得以发光。诗中充满了对壮志凌云、追求卓越的讴歌，赞颂了时代的蓬勃发展以及人们的奋发向前。

“心监涵辉光”诗句作者释长吉介绍：

释长吉，号梵才大师，住浄名庵。事见《嘉定赤城志》卷二七、三五。今录诗五首。更多...

“心监涵辉光”相关诗句：

“心监涵辉光”每个字的意思：

包含“心监涵辉光”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂