“一任人间岁月迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一任人间岁月迁”出自哪首诗？
答案： “一任人间岁月迁”出自： 唐代 熊皎的 《游嵩山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī rèn rén jiān suì yuè qiān ，诗句平仄： 仄平平平仄仄平 。
问题2：“一任人间岁月迁”的上一句是什么？
答案：
“一任人间岁月迁”的上一句是： 可怜幽景堪长往 , 诗句拼音为： kě lián yōu jǐng kān cháng wǎng
，诗句平仄： 仄平平平仄仄平 。
问题3：“一任人间岁月迁”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一任人间岁月迁”已经是最后一句了。
“一任人间岁月迁”全诗
游嵩山 (yóu sōng shān)
独背焦桐访洞天，暂攀灵迹弃尘缘。
深逢野草皆疑药，静见樵人恐是仙。
翠木入云空自老，古碑横水莫知年。
可怜幽景堪长往，一任人间岁月迁。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄平平平仄仄平。
“一任人间岁月迁”繁体原文
遊嵩山
獨背焦桐訪洞天，暫攀靈迹棄塵緣。
深逢野草皆疑藥，靜見樵人恐是仙。
翠木入雲空自老，古碑橫水莫知年。
可憐幽景堪長往，一任人間歲月遷。
“一任人间岁月迁”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
独背焦桐访洞天，暂攀灵迹弃尘缘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
深逢野草皆疑药，静见樵人恐是仙。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
翠木入云空自老，古碑横水莫知年。
仄平平仄平平仄，仄平平平仄仄平。
可怜幽景堪长往，一任人间岁月迁。
“一任人间岁月迁”全诗注音
独背焦桐访洞天，暂攀灵迹弃尘缘。
深逢野草皆疑药，静见樵人恐是仙。
翠木入云空自老，古碑横水莫知年。
可怜幽景堪长往，一任人间岁月迁。
“一任人间岁月迁”全诗翻译
译文：
独自背着行囊，来到焦桐山寻访神秘的洞天。我暂时抛却尘世的牵绊，攀登起这灵迹之地。
在这里，深入到野草丛中，每一株都让人怀疑它是否是仙丹妙药；静静地看见一个樵夫，恐怕他就是仙人吧。
郁郁葱葱的翠木穿越云层，自有它的古老和智慧；一块古碑横卧水中，岁月的痕迹无人知晓。
可怜这幽静的景色，它值得我们长久地前去探寻，而随着时光的推移，人世间的岁月不停流转。
“一任人间岁月迁”相关诗句：
- 一任人间岁月迁 出自 [唐] 熊皎 ·《游嵩山 》
- 岁月任随人事迁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔琅琊山六咏 惠觉方丈 》
- 跌宕人间岁月迁 出自 [宋] 陆游 ·《幽事二首 其一 》
- 一别人间岁月多 出自 [唐] 黄损 ·《书壁 》
- 催人岁月迁 出自 [宋] 袁说友 ·《和惠老元日立春复雪韵 》
- 岁月推迁少此人 出自 [宋] 韩淲 ·《赠蔡八 》
- 岁月迁移人事改 出自 [唐] 不详 ·《显德道宫石记 》
- 一任岁月改 出自 [宋] 释智本 ·《偈四首 其四 》
- 一任岁月驶 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和余方叔病中见寄 》
- 生涯聊任岁时迁 出自 [宋] 宇文虚中 ·《姑苏滕惇礼榜所居阁曰斋心成都宇文某作诗以广其意 》
- 一任江波岁月更 出自 [宋] 刘弇 ·《再次前韵 其一 》
- 世间寒暑任迁流 出自 [宋] 周必大 ·《本觉长老祖宏爲老兄弟写真求赞次七兄韵 》
- 一任人间无此作 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄近诗一卷 》
- 一等人间任扬播 出自 [宋] 释咸杰 ·《约斋张直阁画师顶相请赞 》
- 落在人间一任之 出自 [宋] 韩淲 ·《寄巩仲至 》
- 人间岁月深 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠韦评事儹 》
- 岁月人间梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《桓公祠 》
- 岁月人间促 出自 [唐] 朱宿 ·《宿慧山寺 二 》
- 人间岁月赊 出自 [唐] 陈子昂 ·《卧病家园 》
- 岁月人间促 出自 [唐] 朱放 ·《题竹林寺 》