“并入斋房长短更”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“并入斋房长短更”出自哪首诗?
答案: “并入斋房长短更”出自: 宋代 方岳的 《次韵斋宿 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìng rù zhāi fáng cháng duǎn gèng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“并入斋房长短更”的上一句是什么?
答案:
“并入斋房长短更”的上一句是: 黄花白发两关情 , 诗句拼音为:huáng huā bái fà liǎng guān qíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“并入斋房长短更”的下一句是什么?
答案: “并入斋房长短更”的下一句是: 久客自知秋意思 , 诗句拼音为: jiǔ kè zì zhī qiū yì sī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“并入斋房长短更”全诗
次韵斋宿 其二 (cì yùn zhāi sù qí èr)
黄花白发两关情,并入斋房长短更。
久客自知秋意思,底须蛩雨做寒声。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“并入斋房长短更”繁体原文
次韻齋宿 其二
黄花白髮兩關情,併入齋房長短更。
久客自知秋意思,底須蛩雨做寒聲。
“并入斋房长短更”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
黄花白发两关情,并入斋房长短更。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
久客自知秋意思,底须蛩雨做寒声。
“并入斋房长短更”全诗注音
黄花白发两关情,并入斋房长短更。
久客自知秋意思,底须蛩雨做寒声。
“并入斋房长短更”全诗翻译
译文:
黄花凋零,白发苍苍,这两种不同的情感交织在一起,融入了斋房的长夜短朝。长久的客居让人自觉秋意渐浓,底下的蛩虫因雨声寒意更浓。总之,诗意表达了岁月的流转与情感的变迁。
“并入斋房长短更”相关诗句:
- 并入斋房长短更 出自 [宋] 方岳 ·《次韵斋宿 其二 》
- 斋房并公挥麈尾 出自 [宋] 赵汝腾 ·《谢胡珵使招饮 》
- 清斋入空房 出自 [唐] 张籍 ·《学仙 》
- 长夏忆斋房 出自 [宋] 胡宿 ·《寄怀尊师 》
- 更无斋客到禅房 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠休粮僧 》
- 长斋甘短褐 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父秋怀 其六 》
- 长松并短柏 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其二七 》
- 密房焰短夜苦长 出自 [宋] 叶适 ·《送陈寿老 》
- 城上长更续短更 出自 [宋] 陆游 ·《独夜 》
- 并目莲房并根藕 出自 [宋] 许及之 ·《次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图而花与图俱不至 其一 》
- 长更和短更 出自 [宋] 赵蕃 ·《不寐 》
- 下辇更衣入洞房 出自 [唐] 张籍 ·《楚宫行 》
- 更入火轮并剉碓 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九二 》
- 南房并北房 出自 [宋] 文天祥 ·《七月二日大雨歌 》
- 也放长房跳入来 出自 [宋] 刘克庄 ·《壶山一首 》
- 不许长房跳入壶 出自 [宋] 刘克庄 ·《和徐常丞洪秘监倡和四首 其一 》
- 秋入房栊夜渐长 出自 [宋] 陆游 ·《早秋四首 其二 》
- 未须跳入长房壶 出自 [宋] 方回 ·《饮兴道观有感五首 其五 》
- 长风入短袂 出自 [唐] 李白 ·《赠新平少年 》
- 长怀入短歌 出自 [宋] 萧立之 ·《次李鹤云见寄 》