“二十八行三百字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二十八行三百字”出自哪首诗?
答案: “二十八行三百字”出自: 宋代 米芾的 《题永徽中所橅兰亭叙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr shí bā háng sān bǎi zì ,诗句平仄: 仄仄仄○○仄仄 。
问题2:“二十八行三百字”的上一句是什么?
答案:
“二十八行三百字”的上一句是: 神助留为後世法 , 诗句拼音为: shén zhù liú wèi hòu shì fǎ
,诗句平仄: 仄仄仄○○仄仄 。
问题3:“二十八行三百字”的下一句是什么?
答案: “二十八行三百字”的下一句是: 模写虽多谁定似 , 诗句拼音为: mó xiě suī duō shuí dìng sì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“二十八行三百字”全诗
题永徽中所橅兰亭叙 (tí yǒng huī zhōng suǒ mó lán tíng xù)
永和九年暮春月,内史山阴幽兴发。
羣贤题咏无足珍,叙引抽毫取奇札。
好之写来终不如,神助留为後世法。
二十八行三百字,模写虽多谁定似。
昭陵竟发不知归,尚有异形终可秘。
彦远记模不记褚,要录班班有名氏。
後生有得苦求高,俗说纷纷那有是。
仄○仄平仄平仄,仄仄平平平○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
仄平仄平平仄○,平仄○平仄仄仄。
仄仄仄○○仄仄,平仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
“二十八行三百字”繁体原文
題永徽中所橅蘭亭敘
永和九年暮春月,內史山陰幽興發。
羣賢題詠無足珍,敘引抽毫取奇札。
好之寫來終不如,神助留爲後世法。
二十八行三百字,模寫雖多誰定似。
昭陵竟發不知歸,尚有異形終可秘。
彥遠記模不記褚,要錄班班有名氏。
後生有得苦求高,俗說紛紛那有是。
“二十八行三百字”韵律对照
仄○仄平仄平仄,仄仄平平平○仄。
永和九年暮春月,内史山阴幽兴发。
平平○仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
羣贤题咏无足珍,叙引抽毫取奇札。
仄平仄平平仄○,平仄○平仄仄仄。
好之写来终不如,神助留为後世法。
仄仄仄○○仄仄,平仄平平平仄仄。
二十八行三百字,模写虽多谁定似。
○平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
昭陵竟发不知归,尚有异形终可秘。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
彦远记模不记褚,要录班班有名氏。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
後生有得苦求高,俗说纷纷那有是。
“二十八行三百字”全诗注音
永和九年暮春月,内史山阴幽兴发。
羣贤题咏无足珍,叙引抽毫取奇札。
好之写来终不如,神助留为後世法。
二十八行三百字,模写虽多谁定似。
昭陵竟发不知归,尚有异形终可秘。
彦远记模不记褚,要录班班有名氏。
後生有得苦求高,俗说纷纷那有是。
“二十八行三百字”全诗翻译
译文:
永和九年暮春月,山阴内史的幽兴被激发。群贤们的赞颂诗歌无足珍贵,只有我写的这篇引经据典,选取了稀奇古怪的故事片段。虽然我笔下的作品备受称赞,但其实与神仙之助相比,仍然不如。我留下这篇作品,希望后世能够有所启发。
这篇文章共有二十八行,总计三百字。模仿着前人的作品虽然有很多,但真正能够与之媲美的却很难确定。
昭陵出土的文物终究未能找到归宿,其中可能还隐藏着一些神秘的异形。而彦远记住了模仿的方法,却忘记了褚名氏,想必是有意记取了班班等人的名字。
年轻的学子们都在苦苦追求高深的学问,但俗话说得好,人们常常传言纷纷,却难以辨别真伪。
全文总结:本文描写了永和九年暮春,山阴内史幽兴被激发,写作了一篇引经据典的赞颂诗歌。尽管作者自我评价高,但他认为与神仙之助相比仍不足,但仍希望后世能够从中受益。文章有二十八行三百字,模仿前人作品的方式虽多,但难以确定真正的高手。同时,文章也提到了昭陵出土的文物未能找到归宿,或许还隐藏着一些神秘的异形。而彦远虽然记住了模仿的方法,却忘记了褚名氏,可能是故意记取了班班等人的名字。年轻的学子们都在苦苦追求高深的学问,但传言纷纷,真假难辨。
“二十八行三百字”总结赏析
赏析:: 该诗以写景、叙事为主线,展现了作者对自然、历史的感慨和对艺术创作的思考。诗人描绘了永和九年暮春月下内史山阴幽兴发的景色,表达了对历史和艺术的不尽满足,对未来创作的期许和反思。诗歌表达了对历史文化的尊崇和对艺术创作的追求。
标签: 写景、抒怀、咏史
这首古诗描绘了暮春月下内史山阴幽兴发的景色,表达了对历史和艺术的不尽满足,对未来创作的期许和反思。写景抒怀之余,也咏史并反思艺术创作的方向。
“二十八行三百字”相关诗句:
- 二十八行三百字 出自 [宋] 米芾 ·《题永徽中所橅兰亭叙 》
- 二十八行经进字 出自 [宋] 钱选 ·《题复州裂本兰亭 》
- 力(按似「劳」字)迥中秋出(下泐十二字)彩分虽远金(下泐十二字幷三行 出自 [唐] 用虚 ·《宿(下泐。按是诗题下似是「千」字,当是〖时〗宿千佛岩诗。) 二 》
- 〖5〗《全唐诗》卷八三○《桐江闲居作十二首》之七第四句缺二字、第八句缺一字 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- (见《永乐大典》卷一二○四三「二十有」「酒」字「劝酒」条〖十三函一百二十四册〗 出自 [唐] 鲍溶 ·《劝酒行 》
- 然四十字中有二十八字不同 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤山(题拟) 》
- 「局」字〖十八函一百七十八册〗 出自 [唐] 詹敦仁 ·《又一首(用前韵) 》
- 二十字中有八字不同 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏中岳仙人歌 》
- 又卷八百八十六补遗二首 出自 [唐] 詹敦仁 ·《寄刘乙处士 》
- 二千八百字 出自 [宋] 叶适 ·《送赵季清兼谢所惠诗 》
- 二十八字今断弦 出自 [宋] 薛师董 ·《题金陵杂兴诗後八首 其一 》
- 二十八字一挑句 出自 [唐] 江满昌(一作「江满昌文」) ·《大唐大慈恩寺大师画赞 》
- (见《永乐大典》卷一三三四四「二寘」「示」字〖十四函一百三十七册〗引詹敦仁《清隐集》 出自 [唐] 詹敦仁 ·《琲访刘君乙时已殁故将归王令留之不可以书来嘱作此篇示 》
- 前後片存二十八字 出自 [唐] 马珦 ·《石门歌 》
- 〖10〗《全唐诗》卷八三二《别东林僧》第三句缺二字 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- 直得三十二相八十种好 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○九 》
- 三二十亩十八九 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- (见《永乐大典》卷一三四五○「二寘」「士」字「处士」条〖十四函一百三十七册〗 出自 [唐] 詹敦仁 ·《寄刘乙处士 》
- 字爲十行行十二 出自 [宋] 楼钥 ·《钱清王千里得王大令保母砖刻爲赋长句 》
- 原缺三十八字 出自 [宋] 汪元量 ·《二月初八日左丞相吴坚右□□□□□枢密使谢堂参政密 其一 》