“「局」字〖十八函一百七十八册〗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“「局」字〖十八函一百七十八册〗”出自哪首诗?
答案: “「局」字〖十八函一百七十八册〗”出自: 唐代 詹敦仁的 《又一首(用前韵)》, 诗句拼音为: 「 jú 」 zì 〖 shí bā hán yī bǎi qī shí bā cè 〗 。
问题2:“「局」字〖十八函一百七十八册〗”的上一句是什么?
答案:
“「局」字〖十八函一百七十八册〗”的上一句是: (以上二诗见《永乐大典》卷一九七八二「一屋」 , 诗句拼音为: ( yǐ shàng èr shī jiàn 《 yǒng lè dà diǎn 》 juàn yī jiǔ qī bā èr 「 yī wū 」
。
问题3:“「局」字〖十八函一百七十八册〗”的下一句是什么?
答案: “「局」字〖十八函一百七十八册〗”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:仄仄。
“「局」字〖十八函一百七十八册〗”全诗
又一首(用前韵) (yòu yī shǒu yòng qián yùn )
可恨名存实已除,兰台芸阁复谁居?豕鱼未识应多愧,尤恐在人成蠹书。
(以上二诗见《永乐大典》卷一九七八二「一屋」。
「局」字〖十八函一百七十八册〗。
)。
仄仄平平仄仄○,平平平仄仄平平。仄平仄仄○平仄,平仄仄平平仄平。
?仄仄仄平仄仄仄仄仄仄仄仄仄仄仄?仄仄?。
?仄?仄?仄仄平仄仄仄仄仄仄?。
?。
“「局」字〖十八函一百七十八册〗”繁体原文
又一首(用前韻)
可恨名存實已除,蘭臺芸閣復誰居?豕魚未識應多愧,尤恐在人成蠹書。
(以上二詩見《永樂大典》卷一九七八二「一屋」。
「局」字〖十八函一百七十八冊〗。
)。
“「局」字〖十八函一百七十八册〗”全诗注音
可恨名存实已除,兰台芸阁复谁居?豕鱼未识应多愧,尤恐在人成蠹书。
(以上二诗见《永乐大典》卷一九七八二「一屋」。
「局」字〖十八函一百七十八册〗。
)。
“「局」字〖十八函一百七十八册〗”全诗翻译
译文:
可恨名存实已除,兰台芸阁复谁居?豕鱼未识应多愧,尤恐在人成蠹书。
这首诗出自《永乐大典》,记载在卷一九七八二「一屋」、「局」字〖十八函一百七十八册〗。以下是对该诗的白话文翻译和
总结:
可悲的是,虽然名声已经消逝,但兰台芸阁又有谁来居住呢?豕鱼并不了解这个情况,可能会感到羞愧,更担心自己变成别人手中的蠹虫书籍。
这首诗通过描绘名声的消逝,反映了人们对时光的无情和人事变迁的深刻思考。兰台芸阁象征了过去的辉煌与名声,但如今已经没有人居住。诗人借豕鱼来暗示自己,表示他对时代的变迁感到迷茫和困惑。他担心自己的作品会逐渐被人遗忘,变成无足轻重的书籍。整首诗流露出对名利虚妄的批判和对个人存在意义的深刻反思。
“「局」字〖十八函一百七十八册〗”总结赏析
赏析:这首诗《又一首(用前韵)》是詹敦仁创作的一首古诗。诗人以文学之笔,抒发了对名誉逝去、身份被剥夺的感叹和忧虑。
首句“可恨名存实已除”,表达了诗人对自己名誉已经消散的遗憾之情。这里的“名存实已除”意指虽然名字还在,但实际上已经名不副实,失去了曾经的荣誉和地位。
接着诗中提到“兰台芸阁复谁居?”这句,兰台芸阁是古代帝王的居所,用以比喻失去了高位和荣誉。诗人感叹曾经的荣华富贵已经不再,而新的继承者又是谁呢?这里反映了诗人对未来的担忧和不安。
“豕鱼未识应多愧”,这句中的“豕鱼”可能指的是一个贬低的自我形象,表示诗人自己可能已经堕落或颓废,感到羞愧。
最后一句“尤恐在人成蠹书”,表达了诗人担心自己的名声会被后人诋毁,成为恶劣评价的对象。这句话中的“成蠹书”意指被后人书写成负面的评价和记载。
“「局」字〖十八函一百七十八册〗”相关诗句:
- 「局」字〖十八函一百七十八册〗 出自 [唐] 詹敦仁 ·《又一首(用前韵) 》
- (以上见《永乐大典》卷五八三九「十六麻」「花」字「落花」条〖七函六十一册〗 出自 [唐] 王贞白 ·《昭阳落花 》
- 复见同书卷六六九九「十八阳」「江」字〖七函六十四册〗 出自 [唐] 包佶 ·《翻经台 》
- (此诗见《永乐大典》卷六六九九「十八阳」「江」字〖七函、六十四册〗 出自 [唐] 崔融 ·《太平兴龙寺(题拟) 》
- (见《永乐大典》卷一三四五○「二寘」「士」字「处士」条〖十四函一百三十七册〗 出自 [唐] 詹敦仁 ·《寄刘乙处士 》
- (见《永乐大典》卷一三○七四「一送」「洞」字「石门洞」条〖十四函一百三十四册〗 出自 [唐] 裴士淹 ·《游石门洞(题拟) 》
- (以上均见《永乐大典》卷一一○○○「六姥」「府」字「明府」条〖十一函一百十册〗 出自 [唐] 王贞白 ·《又一首 》
- (此见《永乐大典》卷二七四四「八灰」「崔」字「崔某」条引《维扬志》〖四函三十四册〗 出自 [唐] 罗隐 ·《献淮南崔相公 》
- (见《永乐大典》卷一二○四三「二十有」「酒」字「劝酒」条〖十三函一百二十四册〗 出自 [唐] 鲍溶 ·《劝酒行 》
- (以上见《永乐大典》卷一三四五○「二寘」「处士」〖十四函一百三十七册〗 出自 [唐] 王贞白 ·《赠刘台处士 》
- (见《永乐大典》卷一三三四四「二寘」「示」字〖十四函一百三十七册〗引詹敦仁《清隐集》 出自 [唐] 詹敦仁 ·《琲访刘君乙时已殁故将归王令留之不可以书来嘱作此篇示 》
- (此见《永乐大典》卷一○四五九「四济」「礼」字〖十一函一百四册〗 出自 [唐] 王贞白 ·《礼聂先生新安重围先生能通两军之好及城开民皆复全也 》
- (见《永乐大典》卷二二六七「六模」「湖」字「镜湖」条〖二函二十册〗 出自 [唐] 曹松 ·《贺知章官至秘书监镜湖山水上疏明皇放归乡土仍赐镜湖山河五百里曹松题镜湖诗曰 》
- 〖十四函一百三十七册〗 出自 [唐] 张祜 ·《题赠崔权处士 》
- (此见《永乐大典》卷二二七一「六模」「湖」字《临平湖》条〖二函二十册〗 出自 [唐] 权德舆 ·《临平湖夜泛 》
- (见《永乐大典》卷三○○四「九真」「人」字〖五函四十一册〗 出自 [唐] 李商隐 ·《访白云山人 》
- (见《永乐大典》卷三○○四「九真」「人」字〖五函四十一册〗 出自 [唐] 赵嘏 ·《览卷赠张山人 》
- (此见《永乐大典》卷三○○四「九真」「人」字〖五函四十一册〗 出自 [唐] 王贞白 ·《戏赠乡人 》
- (见《永乐大典》卷二六○三「七皆」「台」迈「翻经台」条〖三函三十册〗 出自 [唐] 包佶 ·《翻经台 》
- 〖2〗大宋丁巳熙宁十年〖一○七七〗八月二十六日安石师刊 出自 [唐] 唐明皇 ·《唵字赞(义静三藏於西天取得此梵书「唵」字,所在之地,一切鬼神,见闻者无不惊怖。) 》