“有弟持家老得妻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有弟持家老得妻”出自哪首诗？
答案： “有弟持家老得妻”出自： 宋代 方一夔的 《别弟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒu dì chí jiā lǎo dé qī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“有弟持家老得妻”的上一句是什么？
答案：
“有弟持家老得妻”的上一句是： 无人传业空多子 , 诗句拼音为： wú rén chuán yè kōng duō zǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“有弟持家老得妻”的下一句是什么？
答案： “有弟持家老得妻”的下一句是： 风雨灯前频入梦 , 诗句拼音为： fēng yǔ dēng qián pín rù mèng ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“有弟持家老得妻”全诗
别弟 (bié dì)
欲去相看手重携，寒波芳草助凄迷。
无人传业空多子，有弟持家老得妻。
风雨灯前频入梦，诗文酒後共分题。
孤飞不羡冥鸿举，只羡南归羽翼低。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“有弟持家老得妻”繁体原文
別弟
欲去相看手重携，寒波芳草助淒迷。
無人傳業空多子，有弟持家老得妻。
風雨燈前頻入夢，詩文酒後共分題。
孤飛不羨冥鴻舉，只羨南歸羽翼低。
“有弟持家老得妻”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
欲去相看手重携，寒波芳草助凄迷。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
无人传业空多子，有弟持家老得妻。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
风雨灯前频入梦，诗文酒後共分题。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
孤飞不羡冥鸿举，只羡南归羽翼低。
“有弟持家老得妻”全诗注音
欲去相看手重携，寒波芳草助凄迷。
无人传业空多子，有弟持家老得妻。
风雨灯前频入梦，诗文酒後共分题。
孤飞不羡冥鸿举，只羡南归羽翼低。
“有弟持家老得妻”全诗翻译
译文：
想要一同前去相见，手紧紧相握，寒波之上，芳草相伴，却也增添了凄迷之感。
没有人传承事业，徒然多个子嗣，空有一位弟弟持家，年迈却得到了妻室。
风雨之夜，灯前经常进入梦乡，诗篇文章，酒后共同议题。
独自飞翔，不羡慕冥鸿的高飞，只羡慕南方归来的候鸟，它们的羽翼却能低得更近。
总结：
诗人在表达他对人生的观察和感慨，描绘了一系列生活场景。他谈及了与亲人、家庭、事业的关系，以及内心对自由和归属的渴望。诗中所描绘的情境反映了人生的起伏和复杂性，抒发了对人生境遇的独特体验。
“有弟持家老得妻”相关诗句：
- 有弟持家老得妻 出自 [宋] 方一夔 ·《别弟 》
- 有弟有弟力持家 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送王郎 》
- 有妻有妻不得顾 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其五 》
- 有妻持旧肆 出自 [宋] 刘克庄 ·《悼秦医 》
- 虽有妻子兮不如兄弟 出自 [宋] 周文璞 ·《陈将军哀词 》
- 兄弟相持老仅存 出自 [宋] 王洋 ·《焚黄诰 》
- 我有军持凭弟子 出自 [唐] 贾岛 ·《访鉴玄师侄 》
- 有弟已容持布鼓 出自 [宋] 周必大 ·《鹿鸣宴坐上次钱守韵 》
- 我是卿家老寡妻 出自 [宋] 方一夔 ·《寒食上塚 》
- 投老得寡妻 出自 [宋] 方一夔 ·《忆舍弟 》
- 老翁得少妻 出自 [唐] 窦真君 ·《七返砂歌 》
- 存得妻儿能几家 出自 [宋] 陈着 ·《解剡孝嘉道中答溪民羣来遮轿问新知县如何二首并寄李宰 其一 》
- 诗家老弟兄 出自 [宋] 戴复古 ·《访苍山曾子实 》
- 吾家老兄弟 出自 [宋] 王十朋 ·《率饮亭二十绝 其一九 》
- 年家老弟兄 出自 [宋] 许景衡 ·《翁行简挽诗 》
- 老妻安得谋灵妪 出自 [宋] 李吕 ·《吊霍光 》
- 留得宫中老孽妻 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴兴道中过落石祠庙貌甚严榜云唐李英公庙 》
- 家有愁怨妻 出自 [唐] 元结 ·《系乐府十二首 贫妇词 》
- 弟兄俱是老涪家 出自 [宋] 牟巘 ·《山矾图 》
- 两家子弟老于前 出自 [宋] 王銍 ·《访关子开兄弟于余姚怀先世旧契 》