首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 久旱得雨 > 及人及物唯推己

“及人及物唯推己”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“及人及物唯推己”出自哪首诗？

答案： “及人及物唯推己”出自： 宋代 陈普的 《久旱得雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jí rén jí wù wéi tuī jǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。

问题2：“及人及物唯推己”的上一句是什么？

答案： “及人及物唯推己”的上一句是： 端居廊庙同此身 , 诗句拼音为： duān jū láng miào tóng cǐ shēn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。

问题3：“及人及物唯推己”的下一句是什么？

答案： “及人及物唯推己”的下一句是： 宫中圣人念民物 , 诗句拼音为： gōng zhōng shèng rén niàn mín wù ，诗句平仄：平○仄平仄平仄。

“及人及物唯推己”全诗

久旱得雨 (jiǔ hàn dé yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陈普。

同堂合席分汝尔，况乃邈然千万里。
寸总不知从何来，一夜拥衾八九起。
井田未复思扣阍，忍见秋夏田无水。
甘霖才是渴者饮，何事骄阳骄不止。
旄倪奔走缘木求，惟有气龙尚循理。
焉知天心不广大，无愚无智皆如子。
拜泥祷偶都不问，衔石移山良可喜。
云飞风起作气势，野雾山昏醖甘美。
三朝遂作渰渰萋，一点一粒不胜纪。
吁嗟尔辈何惜命，欢呼噎呕舞欲死。
有身安得不求生，天地之心固如此。
草茅藜藿有一策，尧舜是亦人而已。
端居廊庙同此身，及人及物唯推己。
宫中圣人念民物，春不折柳漱避蚁。
论道燮理岂不知，一夫不获古所耻。
三年耕有一年食，尧水汤旱无死徙。
有民心也为民谋，此道如砥直如矢。

平平仄仄○仄仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平○平平，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄○仄平，仄仄平仄平平仄。
平平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
○平平仄○仄平，平仄仄平仄平仄。
平平平平仄仄仄，平平平仄平○仄。
仄○仄仄平仄仄，平仄平平平仄仄。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
○平仄仄○○平，仄仄仄仄仄○仄。
平平仄仄平仄仄，平平仄平仄仄仄。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄○仄。
仄平平仄仄仄仄，平仄仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄平仄。
平○仄平仄平仄，平仄○仄仄仄仄。
○仄仄仄仄仄平，仄平仄仄仄仄仄。
○平平仄仄平仄，平仄○仄平仄仄。
仄平平仄平平平，仄仄○仄仄○仄。

tóng táng hé xí fēn rǔ ěr ， kuàng nǎi miǎo rán qiān wàn lǐ 。
cùn zǒng bù zhī cóng hé lái ， yī yè yōng qīn bā jiǔ qǐ 。
jǐng tián wèi fù sī kòu hūn ， rěn jiàn qiū xià tián wú shuǐ 。
gān lín cái shì kě zhě yǐn ， hé shì jiāo yáng jiāo bù zhǐ 。
máo ní bēn zǒu yuán mù qiú ， wéi yǒu qì lóng shàng xún lǐ 。
yān zhī tiān xīn bù guǎng dà ， wú yú wú zhì jiē rú zǐ 。
bài ní dǎo ǒu dōu bù wèn ， xián shí yí shān liáng kě xǐ 。
yún fēi fēng qǐ zuò qì shì ， yě wù shān hūn yùn gān měi 。
sān cháo suì zuò yǎn yǎn qī ， yī diǎn yī lì bù shèng jì 。
xū jiē ěr bèi hé xī mìng ， huān hū yē ǒu wǔ yù sǐ 。
yǒu shēn ān dé bù qiú shēng ， tiān dì zhī xīn gù rú cǐ 。
cǎo máo lí huò yǒu yī cè ， yáo shùn shì yì rén ér yǐ 。
duān jū láng miào tóng cǐ shēn ， jí rén jí wù wéi tuī jǐ 。
gōng zhōng shèng rén niàn mín wù ， chūn bù zhé liǔ shù bì yǐ 。
lùn dào xiè lǐ qǐ bù zhī ， yī fū bù huò gǔ suǒ chǐ 。
sān nián gēng yǒu yī nián shí ， yáo shuǐ tāng hàn wú sǐ xǐ 。
yǒu mín xīn yě wèi mín móu ， cǐ dào rú dǐ zhí rú shǐ 。

“及人及物唯推己”繁体原文

久旱得雨

同堂合席分汝爾，况乃邈然千萬里。
寸總不知從何來，一夜擁衾八九起。
井田未復思扣閽，忍見秋夏田無水。
甘霖才是渴者飲，何事驕陽驕不止。
旄倪奔走緣木求，惟有氣龍尚循理。
焉知天心不廣大，無愚無智皆如子。
拜泥禱偶都不問，銜石移山良可喜。
雲飛風起作氣勢，野霧山昏醖甘美。
三朝遂作渰渰萋，一點一粒不勝紀。
吁嗟爾輩何惜命，歡呼噎嘔舞欲死。
有身安得不求生，天地之心固如此。
草茅藜藿有一策，堯舜是亦人而已。
端居廊廟同此身，及人及物唯推己。
宮中聖人念民物，春不折柳漱避蟻。
論道燮理豈不知，一夫不獲古所耻。
三年耕有一年食，堯水湯旱無死徙。
有民心也爲民謀，此道如砥直如矢。

“及人及物唯推己”韵律对照

平平仄仄○仄仄，仄仄仄平平仄仄。
同堂合席分汝尔，况乃邈然千万里。

仄仄仄平○平平，仄仄仄平仄仄仄。
寸总不知从何来，一夜拥衾八九起。

仄平仄仄○仄平，仄仄平仄平平仄。
井田未复思扣阍，忍见秋夏田无水。

平平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
甘霖才是渴者饮，何事骄阳骄不止。

○平平仄○仄平，平仄仄平仄平仄。
旄倪奔走缘木求，惟有气龙尚循理。

平平平平仄仄仄，平平平仄平○仄。
焉知天心不广大，无愚无智皆如子。

仄○仄仄平仄仄，平仄平平平仄仄。
拜泥祷偶都不问，衔石移山良可喜。

平平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
云飞风起作气势，野雾山昏醖甘美。

○平仄仄○○平，仄仄仄仄仄○仄。
三朝遂作渰渰萋，一点一粒不胜纪。

平平仄仄平仄仄，平平仄平仄仄仄。
吁嗟尔辈何惜命，欢呼噎呕舞欲死。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄○仄。
有身安得不求生，天地之心固如此。

仄平平仄仄仄仄，平仄仄仄平平仄。
草茅藜藿有一策，尧舜是亦人而已。

平平平仄平仄平，仄平仄仄仄平仄。
端居廊庙同此身，及人及物唯推己。

平○仄平仄平仄，平仄○仄仄仄仄。
宫中圣人念民物，春不折柳漱避蚁。

○仄仄仄仄仄平，仄平仄仄仄仄仄。
论道燮理岂不知，一夫不获古所耻。

○平平仄仄平仄，平仄○仄平仄仄。
三年耕有一年食，尧水汤旱无死徙。

仄平平仄平平平，仄仄○仄仄○仄。
有民心也为民谋，此道如砥直如矢。

“及人及物唯推己”全诗注音

tóng táng hé xí fēn rǔ ěr ， kuàng nǎi miǎo rán qiān wàn lǐ 。

同堂合席分汝尔，况乃邈然千万里。

cùn zǒng bù zhī cóng hé lái ， yī yè yōng qīn bā jiǔ qǐ 。

寸总不知从何来，一夜拥衾八九起。

jǐng tián wèi fù sī kòu hūn ， rěn jiàn qiū xià tián wú shuǐ 。

井田未复思扣阍，忍见秋夏田无水。

gān lín cái shì kě zhě yǐn ， hé shì jiāo yáng jiāo bù zhǐ 。

甘霖才是渴者饮，何事骄阳骄不止。

máo ní bēn zǒu yuán mù qiú ， wéi yǒu qì lóng shàng xún lǐ 。

旄倪奔走缘木求，惟有气龙尚循理。

yān zhī tiān xīn bù guǎng dà ， wú yú wú zhì jiē rú zǐ 。

焉知天心不广大，无愚无智皆如子。

bài ní dǎo ǒu dōu bù wèn ， xián shí yí shān liáng kě xǐ 。

拜泥祷偶都不问，衔石移山良可喜。

yún fēi fēng qǐ zuò qì shì ， yě wù shān hūn yùn gān měi 。

云飞风起作气势，野雾山昏醖甘美。

sān cháo suì zuò yǎn yǎn qī ， yī diǎn yī lì bù shèng jì 。

三朝遂作渰渰萋，一点一粒不胜纪。

xū jiē ěr bèi hé xī mìng ， huān hū yē ǒu wǔ yù sǐ 。

吁嗟尔辈何惜命，欢呼噎呕舞欲死。

yǒu shēn ān dé bù qiú shēng ， tiān dì zhī xīn gù rú cǐ 。

有身安得不求生，天地之心固如此。

cǎo máo lí huò yǒu yī cè ， yáo shùn shì yì rén ér yǐ 。

草茅藜藿有一策，尧舜是亦人而已。

duān jū láng miào tóng cǐ shēn ， jí rén jí wù wéi tuī jǐ 。

端居廊庙同此身，及人及物唯推己。

gōng zhōng shèng rén niàn mín wù ， chūn bù zhé liǔ shù bì yǐ 。

宫中圣人念民物，春不折柳漱避蚁。

lùn dào xiè lǐ qǐ bù zhī ， yī fū bù huò gǔ suǒ chǐ 。

论道燮理岂不知，一夫不获古所耻。

sān nián gēng yǒu yī nián shí ， yáo shuǐ tāng hàn wú sǐ xǐ 。

三年耕有一年食，尧水汤旱无死徙。

yǒu mín xīn yě wèi mín móu ， cǐ dào rú dǐ zhí rú shǐ 。

有民心也为民谋，此道如砥直如矢。

“及人及物唯推己”全诗翻译

译文：

同堂合席分汝尔，何况是遥远千万里之隔。
就连寸土不知何处来，一夜间八九次起身。
井田尚未思及去询问门阍，竟忍看秋夏干涸无水。
甘霖才是渴望者所饮，为何骄阳自不止息。
旄倪奔走为了木材，唯有气龙仍循规律前进。
焉知天地心意无限广大，无论愚与智皆如婴儿。
拜泥祷告偶尔不再问及，衔石移山也是可喜之事。
云飞、风起，展现气势，野雾弥漫山间，醖酿出美酒。
三朝耕作成果微薄，一粒一点难以胜数计。
吁嗟啊，你们为何如此不珍惜生命，高呼、呕吐、舞蹈欲死。
既然有了生命，怎能不求生存，天地之心原是如此。
草茅藜藿虽然有一些方法，但尧舜也只不过是普通人。
端坐在廊庙，与万物同处，对人事物的看法只是从己出发。
宫中圣人怀念百姓，春天不折柳枝，遇到蚂蚁就避开。
论道、治理，岂不是已经知晓，一个人若不能达到古人所耻笑。
三年耕耘才有一年收获，尧舜时代有水灾、旱灾也未有迁徙之事。
若有人民心，就会为人民谋，这个道理坚如磐石，直如飞矢。


总结：

诗人抒发了对人生、自然和道德的深刻思考，表达了对养生、生存和人与天地关系的见解。诗中呼吁珍惜生命，尊重自然，提倡诚实和正直，以及关注人民的福祉，旨在启示人们积极向善，顺应天地之道。

“及人及物唯推己”诗句作者陈普介绍：

陈普（一二四四～一三一五），字尚德，号惧斋，福州宁德（今属福建）人。从会稽韩翼甫。宋亡，元三次辟爲本省教授，不起。隠居授徒，四方及门者岁数百人，学者称石堂先生。元成宗大德元年（一二九七），应刘纯父聘，主云庄书院，熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒，年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。　陈普诗，以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本，酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》（简称四库本）。底本明显错字，径改。更多...

“及人及物唯推己”相关诗句：

“及人及物唯推己”每个字的意思：

包含“及人及物唯推己”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂