“无法更求身外说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无法更求身外说”出自哪首诗?
答案: “无法更求身外说”出自: 宋代 刘过的 《与青原正庵老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú fǎ gèng qiú shēn wài shuō ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“无法更求身外说”的上一句是什么?
答案:
“无法更求身外说”的上一句是: 最後青原识正庵 , 诗句拼音为: zuì hòu qīng yuán shí zhèng ān
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“无法更求身外说”的下一句是什么?
答案: “无法更求身外说”的下一句是: 有禅应向意中参 , 诗句拼音为: yǒu chán yìng xiàng yì zhōng cān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“无法更求身外说”全诗
与青原正庵老 (yǔ qīng yuán zhèng ān lǎo)
倦行老矣徧东南,最後青原识正庵。
无法更求身外说,有禅应向意中参。
春风遶寺雨花坠,石鼎烹茶泉味甘。
暂脱尘嚣聊税驾,与君相对款清谈。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“无法更求身外说”繁体原文
與青原正庵老
倦行老矣徧東南,最後青原識正庵。
無法更求身外說,有禪應向意中參。
春風遶寺雨花墜,石鼎烹茶泉味甘。
暫脫塵囂聊稅駕,與君相對款清談。
“无法更求身外说”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
倦行老矣徧东南,最後青原识正庵。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无法更求身外说,有禅应向意中参。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
春风遶寺雨花坠,石鼎烹茶泉味甘。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
暂脱尘嚣聊税驾,与君相对款清谈。
“无法更求身外说”全诗注音
倦行老矣徧东南,最後青原识正庵。
无法更求身外说,有禅应向意中参。
春风遶寺雨花坠,石鼎烹茶泉味甘。
暂脱尘嚣聊税驾,与君相对款清谈。
“无法更求身外说”全诗翻译
译文:
倦行老矣徧东南,最后青原识正庵。
无法更求身外说,有禅应向意中参。
春风遶寺雨花坠,石鼎烹茶泉味甘。
暂脱尘嚣聊税驾,与君相对款清谈。
总结:
诗人在衰老之际,穿越东南地区,最终来到了清幽的青原寺,认识了庵主正庵。他深知无法再追求尘世的名利,因此决定投身禅修,从内心去体会禅意。在春风中,寺庙周围的雨花纷纷飘落,石鼎中沏茶,茶水清甘。他暂时摆脱了尘世的喧嚣,与庵主共同品味宁静,展开一场清新的谈话。
“无法更求身外说”相关诗句:
- 无法更求身外说 出自 [宋] 刘过 ·《与青原正庵老 》
- 身外更何求 出自 [宋] 方岳 ·《山居十首 其七 》
- 道非身外更何求 出自 [唐] 杜牧 ·《登池州九峰楼寄张祜 》
- 何须身外更求荣 出自 [宋] 詹初 ·《偶成 》
- 无动现身说法 出自 [宋] 邓深 ·《散花之室六言 其一 》
- 後来求法更无君 出自 [唐] 贯休 ·《赠写经僧楚云 》
- 後来求法更无君 出自 [唐] 齐己 ·《送楚云上人往南岳刺血写法华经 》
- 身外百无求 出自 [宋] 吴芾 ·《久雨 》
- 无车那说更求鱼 出自 [宋] 虞俦 ·《数日官兵来拣军轿直拘还殆尽一出不可欲往见鲍倅汤倅如隔千里因以四绝叙情 其三 》
- 心外更无求 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法会因由分第一 其六 》
- 此外更无身外事 出自 [宋] 李弥逊 ·《奉酬龙兴益老伽陀 》
- 道得更无心外法 出自 [宋] 释智朋 ·《瞎翁 》
- 满目更无心外法 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其五二 》
- 身外无求免叹吁 出自 [宋] 范镇 ·《端居 》
- 道人身外本无求 出自 [宋] 易祓 ·《和黄山谷龟殻诗韵二首 其一 》
- 身外无求免叹吁 出自 [宋] 张咏 ·《幽居 》
- 疑君此外更无求 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵季智伯寄茶报酒三解 其一 》
- 身外更无身 出自 [唐] 司马承祯 ·《太上昇玄消灾护命妙经颂 》
- 身外更无营 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 一身之外更无余 出自 [宋] 陆游 ·《读乐天诗 》