“多应傍水开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多应傍水开”出自哪首诗？
答案： “多应傍水开”出自： 宋代 韩驹的 《梅花八首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duō yìng bàng shuǐ kāi ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“多应傍水开”的上一句是什么？
答案：
“多应傍水开”的上一句是： 雪里寻梅蕊 , 诗句拼音为：xuě lǐ xún méi ruǐ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“多应傍水开”的下一句是什么？
答案： “多应傍水开”的下一句是： 那知是花处 , 诗句拼音为： nà zhī shì huā chù ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“多应傍水开”全诗
梅花八首 其四 (méi huā bā shǒu qí sì)
雪里寻梅蕊，多应傍水开。
那知是花处，但觅暗香来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“多应傍水开”繁体原文
梅花八首 其四
雪裏尋梅蕊，多應傍水開。
那知是花處，但覓暗香來。
“多应傍水开”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雪里寻梅蕊，多应傍水开。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
那知是花处，但觅暗香来。
“多应傍水开”全诗注音
雪里寻梅蕊，多应傍水开。
那知是花处，但觅暗香来。
“多应傍水开”全诗翻译
译文：
雪地中寻找梅花的花蕊，往往靠近水边开放。谁知道梅花竟然在这里，只是寻觅着它那隐约的幽香。
总结：诗人在雪地里寻找梅花的花蕊，本以为会在水边开放，但意外地在别处找到了，只能寻觅着梅花的暗香。这首诗通过描写诗人寻找梅花的过程，表达了对自然美的赞美和对美好事物的向往。
“多应傍水开”总结赏析
赏析：这首古诗描绘了在雪地里寻找梅花蕊的情景。诗人用简练而质朴的语言，表达了对梅花的向往与追求。雪中梅花的形象，显得愈加清新和娇艳。诗人不仅描述了雪中梅花的美丽，更寄托了自己对美好事物的追求与向往。他似乎在告诉读者，美好的东西常常隐藏在不为人知的地方，需要我们发掘和品味。
“多应傍水开”相关诗句：
- 多应傍水开 出自 [宋] 韩驹 ·《梅花八首 其四 》
- 开园多傍水 出自 [宋] 释元肇 ·《水竹园 》
- 应傍战场开 出自 [唐] 岑参 ·《行军九日思长安故园 》
- 傍舍不应多种柳 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄题陶氏一经堂 》
- 园扉傍水开 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访次张广上人继至 》
- 幽窗傍水开 出自 [宋] 陈深 ·《题扇上画 其二 》
- 傍水开云扃 出自 [宋] 陆游 ·《吾庐 》
- 虚轩傍水开 出自 [宋] 胡大成 ·《游龙光寺 》
- 轩窗傍水开 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其四 》
- 开门傍水面 出自 [宋] 蔡沈 ·《武夷山中四首 其三 》
- 傍水鸟多白 出自 [宋] 华岳 ·《别王泰之 》
- 傍水多投钓 出自 [宋] 陆游 ·《湖山九首 其九 》
- 清水驿傍应断碑 出自 [宋] 张嵲 ·《金道铺庭下竹十许枝因忆柳子厚清水驿绝句 》
- 小阁深明傍水开 出自 [宋] 沈与求 ·《董深大有诗纪吴江豁然阁旧游索仆继和 》
- 合傍萧家粉水开 出自 [唐] 皮日休 ·《行次野梅 》
- 古寺朱扉傍水开 出自 [宋] 陆游 ·《游法云寺观彝老新葺小园 》
- 犹得朱门傍水开 出自 [宋] 杨备 ·《独足台 》
- 月下偏宜傍水开 出自 [宋] 蔡戡 ·《忆故园梅花 》
- 野店柴门傍水开 出自 [宋] 潘牥 ·《郊行 其四 》
- 浅水荷花开傍桥 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守同往华严 》