“恐伤口中珠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恐伤口中珠”出自哪首诗?
答案: “恐伤口中珠”出自: 宋代 方回的 《览古五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kǒng shāng kǒu zhōng zhū ,诗句平仄: 仄平仄○平 。
问题2:“恐伤口中珠”的上一句是什么?
答案:
“恐伤口中珠”的上一句是: 金椎勿造次 , 诗句拼音为: jīn zhuī wù zào cì
,诗句平仄: 仄平仄○平 。
问题3:“恐伤口中珠”的下一句是什么?
答案: “恐伤口中珠”的下一句是: 岂不事诗礼 , 诗句拼音为: qǐ bù shì shī lǐ ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“恐伤口中珠”全诗
览古五首 其二 (lǎn gǔ wǔ shǒu qí èr)
读书以修身,末惟利之渔。
夏侯诧拾芥,桓荣陈其车。
初学眯训诂,利心已炎如。
为吏未识字,嗜贿不顾躯。
青青陵陂麦,歌声何舒舒。
金椎勿造次,恐伤口中珠。
岂不事诗礼,所为乃凶渠。
用世率此辈,生灵夫何辜。
仄平仄平平,仄平仄平平。
仄平仄仄仄,平平平○平。
平仄仄仄仄,仄平仄平○。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平○仄,平平平平平。
平平仄仄仄,仄平仄○平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
“恐伤口中珠”繁体原文
覽古五首 其二
讀書以脩身,末惟利之漁。
夏侯詫拾芥,桓榮陳其車。
初學瞇訓詁,利心已炎如。
爲吏未識字,嗜賄不顧軀。
青青陵陂麥,歌聲何舒舒。
金椎勿造次,恐傷口中珠。
豈不事詩禮,所爲乃凶渠。
用世率此輩,生靈夫何辜。
“恐伤口中珠”韵律对照
仄平仄平平,仄平仄平平。
读书以修身,末惟利之渔。
仄平仄仄仄,平平平○平。
夏侯诧拾芥,桓荣陈其车。
平仄仄仄仄,仄平仄平○。
初学眯训诂,利心已炎如。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
为吏未识字,嗜贿不顾躯。
平平平○仄,平平平平平。
青青陵陂麦,歌声何舒舒。
平平仄仄仄,仄平仄○平。
金椎勿造次,恐伤口中珠。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
岂不事诗礼,所为乃凶渠。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
用世率此辈,生灵夫何辜。
“恐伤口中珠”全诗注音
读书以修身,末惟利之渔。
夏侯诧拾芥,桓荣陈其车。
初学眯训诂,利心已炎如。
为吏未识字,嗜贿不顾躯。
青青陵陂麦,歌声何舒舒。
金椎勿造次,恐伤口中珠。
岂不事诗礼,所为乃凶渠。
用世率此辈,生灵夫何辜。
“恐伤口中珠”全诗翻译
译文:
读书不仅是为了获得利益,更是为了修养自己的品德。就像夏侯诧捡拾芥菜,桓荣修车辆一样,这些行为都是为了提升自己的修养。刚开始学习阅读文字时,对于文辞的解释已经让心情热烈如火。当成为官吏却不识字,沉迷于贪污,甚至不顾自己的生命。
青青的陵陂里,麦苗翠绿茁壮,歌声传来,何等舒畅。就像用金椎敲打玉石一样,不可随意冒进,否则可能会损坏其中的珍宝。难道不应该效法古代的诗文礼仪,不应该追求这些吗?如果随意从事,那所从事的事情将是危险的。
在现实社会中,很多人都陷入了这种错误的行为中,生灵何罪呢?
总结:
这首诗强调了读书的修身重要性,指出不应该只追求个人利益。通过夏侯诧、桓荣等人的典型行为,表达了修养与追求的关系。诗人谴责了官吏不识字、贪污腐化的行为,以及忽略诗文礼仪的危险。最后,诗人呼吁人们不要随意从事危险行为,要追求修身与礼仪。
“恐伤口中珠”相关诗句:
- 恐伤口中珠 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其二 》
- 恐伤中园葵 出自 [唐] 李白 ·《宣城送刘副使入秦 》
- 恐君亦复伤中情 出自 [宋] 张鎡 ·《以道学谕凤口有感诗写物记事备极词情不容继和矣既辱珍示可无奉酬辄抒鄙怀次韵且名以溪妇吟末章反正不忘风人之义也 》
- 语恐伤人中有立 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘仲起主簿 》
- 口中已含珠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吊裴易进士 》
- 玄珠道在口中衔 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四四 》
- 恐伤父母情 出自 [宋] 陆游 ·《农家叹 》
- 恐有伤弓翮 出自 [宋] 刘攽 ·《新雁 》
- 恐伤阿㜷意 出自 [宋] 丘葵 ·《病中 》
- 恐伤仁圣君 出自 [宋] 左纬 ·《避贼书事十三首 其一一 》
- 琢句恐伤名 出自 [宋] 苏泂 ·《简紫芝 》
- 恐伤春风心 出自 [宋] 许棐 ·《题常宣仲草堂 》
- 第恐母心伤 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 尹伯奇 》
- 久坐恐伤神 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中 其三 》
- 锄艾恐伤兰 出自 [唐] 白居易 ·《问友 》
- 卫足恐伤身 出自 [宋] 梁栋 ·《黄葵 》
- 践履恐成伤 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵 》
- 恐伤老姑心 出自 [宋] 宋庆之 ·《戍归词 》
- 幽独恐伤神 出自 [宋] 赵蕃 ·《坐中留别正之 》
- 代斵恐伤手 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵刘宽夫题学士进此庵 》