“茅亭客到多称奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茅亭客到多称奇”出自哪首诗?
答案: “茅亭客到多称奇”出自: 唐代 杜荀鹤的 《题汪氏茅亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: máo tíng kè dào duō chēng qí ,诗句平仄: 平平仄仄平○平 。
问题2:“茅亭客到多称奇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“茅亭客到多称奇”已经是第一句了。
问题3:“茅亭客到多称奇”的下一句是什么?
答案: “茅亭客到多称奇”的下一句是: 茅亭之上难题诗 , 诗句拼音为: máo tíng zhī shàng nán tí shī ,诗句平仄:平平平仄○○平。
“茅亭客到多称奇”全诗
题汪氏茅亭 (tí wāng shì máo tíng)
茅亭客到多称奇,茅亭之上难题诗。
出尘景物不可状,小手篇章徒尔为。
牛畔稻苗新雨後,鹤边松韵晚风时。
君今酷爱人间事,争得安闲老在兹。
平平仄仄平○平,平平平仄○○平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
“茅亭客到多称奇”繁体原文
題汪氏茅亭
茅亭客到多稱奇,茅亭之上難題詩。
出塵景物不可狀,小手篇章徒爾爲。
牛畔稻苗新雨後,鶴邊松韻晚風時。
君今酷愛人間事,爭得安閑老在茲。
“茅亭客到多称奇”韵律对照
平平仄仄平○平,平平平仄○○平。
茅亭客到多称奇,茅亭之上难题诗。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
出尘景物不可状,小手篇章徒尔为。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
牛畔稻苗新雨後,鹤边松韵晚风时。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
君今酷爱人间事,争得安闲老在兹。
“茅亭客到多称奇”全诗注音
茅亭客到多称奇,茅亭之上难题诗。
出尘景物不可状,小手篇章徒尔为。
牛畔稻苗新雨後,鹤边松韵晚风时。
君今酷爱人间事,争得安闲老在兹。
“茅亭客到多称奇”全诗翻译
译文:
茅亭客人来到这里,对这茅亭多是称奇赞叹,茅亭上面难题重重,难以用诗篇来形容。摆脱尘世俗物的景物是无法被描绘的,小小手笔构成的篇章只能徒然而为。牛在田畔,稻苗经过新雨的滋润;鹤在松边,晚风时而吹拂。如今你热爱人间纷扰之事,竞相寻求安闲,老去却仍在这里。
全诗描述茅亭上客人的赞叹,茅亭之上的景色难以言表,无法用诗歌来描绘;同时也表达了诗人对现实世界的看法,认为逃离纷扰,寻求宁静与安闲是一种值得追求的生活态度。
“茅亭客到多称奇”相关诗句:
- 茅亭客到多称奇 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题汪氏茅亭 》
- 月到茅亭夜亭午 出自 [宋] 仇远 ·《月琴吟赠程禹仲 》
- 草茅多奇士 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答公益春思二首 其一 》
- 新着茅亭凭到晚 出自 [宋] 陈宓 ·《同潘丈游东平瀑 其一 》
- 一飞白足到茅亭 出自 [唐] 李羣玉 ·《规公业在净名得甚深义仆近获顾长康月宫真影对戴安道所画文殊走笔此篇以屈瞻礼 》
- 唯余大隠茅亭客 出自 [宋] 任玠 ·《题黄休复茅亭 》
- 客引茅亭沽旧酒 出自 [宋] 俞德邻 ·《病愈出游 》
- 中有茅亭客未知 出自 [宋] 郑刚中 ·《草亭假寐 》
- (《茅亭客话》三) 出自 [唐] 慈觉(僧) ·《书妙圆塔院张道者屋壁(蜀大东门外有妙圆塔院,僧名行勤,俗姓张氏,人以其精於修行,因谓之道者。) 》
- (以上《茅亭客话》三) 出自 [唐] 张峤 ·《句 二(又问:「百亿往来非指的,光明终不碍山河时如何?」峤答云:) 》
- 多谢春风到茅屋 出自 [宋] 曾原一 ·《作歌咏苏云卿 》
- 客心到处不称意 出自 [宋] 郑獬 ·《城东 》
- 从穴研斋影宋本《茅亭客话》改 出自 [唐] 勾令玄 ·《敬礼瓦屋和尚塔偈(瓦屋和尚名能光,日本国人。) 》
- 客至多称吐纳忙 出自 [宋] 刘克庄 ·《道士 》
- 客到此亭下 出自 [宋] 高述 ·《流花亭 》
- 犹多奇绝应难到 出自 [宋] 谢凤 ·《游黄山 》
- 多少园亭行不到 出自 [宋] 马之纯 ·《古南苑 》
- 兹据《茅亭客话》补其事迹:宋自然 出自 [唐] 宋自然 ·《遗诗 》
- 《茅亭客话》卷四载丁元和事迹较详 出自 [唐] 淘沙子 ·《诗 》
- 疏钟迎客到溪亭 出自 [宋] 陆游 ·《和曾待制游两山三首 题天章山宿鹭亭 》