“未能忘感慨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未能忘感慨”出自哪首诗?
答案: “未能忘感慨”出自: 宋代 王安石的 《舟中读书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi néng wàng gǎn kǎi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“未能忘感慨”的上一句是什么?
答案:
“未能忘感慨”的上一句是: 出门何所求 , 诗句拼音为: chū mén hé suǒ qiú
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“未能忘感慨”的下一句是什么?
答案: “未能忘感慨”的下一句是: 聊以古人谋 , 诗句拼音为: liáo yǐ gǔ rén móu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“未能忘感慨”全诗
舟中读书 (zhōu zhōng dú shū)
冉冉木叶下,萧萧山水秋。
浮云带田野,落日抱汀洲。
归卧无与语,出门何所求。
未能忘感慨,聊以古人谋。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
“未能忘感慨”繁体原文
舟中讀書
冉冉木葉下,蕭蕭山水秋。
浮雲带田野,落日抱汀洲。
歸卧無與語,出門何所求。
未能忘感慨,聊以古人謀。
“未能忘感慨”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
冉冉木叶下,萧萧山水秋。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
浮云带田野,落日抱汀洲。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
归卧无与语,出门何所求。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
未能忘感慨,聊以古人谋。
“未能忘感慨”全诗注音
冉冉木叶下,萧萧山水秋。
浮云带田野,落日抱汀洲。
归卧无与语,出门何所求。
未能忘感慨,聊以古人谋。
“未能忘感慨”全诗翻译
译文:
稀稀疏疏的树叶飘落在下面,山水之间响着凄凉的秋风声。
浮云飘荡着遮盖着田野,夕阳拥抱着汀洲。
回到家中躺下,没有人可以说话,走出门外追寻着何物。
未能忘却内心的感慨,只能通过思索古人的谋略来寻求一些安慰。
总结:
这首诗描绘了一幅秋天的景色,落叶纷飞、秋风凄凉。诗人借景抒发了自己内心的无奈和迷茫,感慨万千。他在家中静静地思考,寻找古人的智慧来给予自己一些启示和慰藉。
“未能忘感慨”相关诗句:
- 未能忘感慨 出自 [宋] 王安石 ·《舟中读书 》
- 自闵未能忘感慨 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀 》
- 感慨未能忘世虑 出自 [宋] 程公许 ·《成都萧寺度腊即事示彦威侄二首 其二 》
- 览物未能忘感概 出自 [宋] 韦骧 ·《二月 》
- 平生感慨忘言地 出自 [宋] 孙应时 ·《三游洞之外俯瞰峡江酷似钓台 》
- 感慨难忘忠孝心 出自 [宋] 朱熹 ·《和子澄白鹿之句 》
- 感慨能几何 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其三 》
- 感慨不能休 出自 [宋] 高斯得 ·《题钱可则芡雪庵 》
- 感慨既能追壮士 出自 [宋] 晁说之 ·《九日陪韩三十六丈大夫集李德充家再蒙赋诗相似谨次韵攀和 》
- 一读已能生感慨 出自 [宋] 释道潜 ·《过定林谒荆公画像 其二 》
- 羡君感慨犹能饮 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李西美舍人见寄二首 其二 》
- 奇崛能随感慨来 出自 [宋] 方回 ·《次韵王俊甫山长九日登乌聊二首 其一 》
- 旷望可能舒感慨 出自 [宋] 吕南公 ·《将归南城留别高赋亭二首 其二 》
- 未须多感慨 出自 [宋] 李流谦 ·《宿船家小舟中凡三日夜作此 》
- 未第贫儒感慨多 出自 [宋] 释守端 ·《北斗藏身因缘偈 》
- 未用感慨增烦劳 出自 [宋] 王炎 ·《九日登宝叔塔同游者杨大着李校书冯正字曾著作易校书 》
- 意气未宜轻感慨 出自 [宋] 王安石 ·《李璋下第 》
- 风月未须轻感慨 出自 [宋] 陆游 ·《宿枫桥 》
- 他日未宜轻感慨 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵表民偶作 》
- 有志未须深感慨 出自 [宋] 陆游 ·《得韩无咎书寄使虏时宴东都驿中所作小阕 》