“未第贫儒感慨多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未第贫儒感慨多”出自哪首诗？
答案： “未第贫儒感慨多”出自： 宋代 释守端的 《北斗藏身因缘偈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi dì pín rú gǎn kǎi duō ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“未第贫儒感慨多”的上一句是什么？
答案：
“未第贫儒感慨多”的上一句是： 九衢公子游花惯 , 诗句拼音为：jiǔ qú gōng zǐ yóu huā guàn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“未第贫儒感慨多”的下一句是什么？
答案： “未第贫儒感慨多”的下一句是： 冷地看他人富贵 , 诗句拼音为： lěng dì kàn tā rén fù guì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“未第贫儒感慨多”全诗
北斗藏身因缘偈 (běi dòu cáng shēn yīn yuán jì)
九衢公子游花惯，未第贫儒感慨多。
冷地看他人富贵，等闲无奈幞头何。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“未第贫儒感慨多”繁体原文
北斗藏身因緣偈
九衢公子遊花慣，未第貧儒感慨多。
冷地看他人富貴，等閑無奈幞頭何。
“未第贫儒感慨多”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
九衢公子游花惯，未第贫儒感慨多。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
冷地看他人富贵，等闲无奈幞头何。
“未第贫儒感慨多”全诗注音
九衢公子游花惯，未第贫儒感慨多。
冷地看他人富贵，等闲无奈幞头何。
“未第贫儒感慨多”全诗翻译
译文：
九衢公子常常游赏花园，他虽然未曾得过仕途上的荣耀，但是作为一个贫困的读书人，心中感慨颇多。在寒冷的街巷里，他看着别人富贵繁华，自己却无计可施，只能无奈地低着头戴着简朴的幞头。
总结：
诗中描绘了一个九衢公子，他平时喜欢游览花园，但由于身份贫寒，对于富贵和荣华的不得意，心中充满感慨。在寒冷的街巷间，他默默地观察着他人的富足和地位，无奈地感叹自己的境况，只得戴着简朴的幞头，默默忍受。这表达了贫富悬殊和社会阶层的不平等，以及贫困知识分子对人生处境的思考与忧虑。
“未第贫儒感慨多”总结赏析
赏析：这首诗《北斗藏身因缘偈》由释守端创作，表达了诗人游荡在花街巷陌，见证了富贵与贫困，心生感慨的情感。诗中通过描写自己身世的转变和社会的冷漠，反映了生活的无常和命运的变化。
诗人自称为“九衢公子”，这是一个年轻有为、富裕有权的角色，然而他在花街巷陌游走，却感到了“感慨多”。这里“感慨多”反映出他对人生经历的深刻思考和感慨，暗示着他曾经拥有一番辉煌的生活，但现在陷入了贫困或失落之中。
诗中提到“冷地看他人富贵”，揭示了诗人在贫困之际，看到他人富有和幸福时的无奈与不平。这种冷漠的社会对比，更加突显出诗人内心的挣扎和矛盾。
最后两句“等闲无奈幞头何”，幞头指的是头巾，这里可以理解为诗人不再在九衢公子的身份下自豪，对自己的生活感到迷茫和无奈。整首诗透露出一种对于世事无常、命运多舛的思考和沉痛。
“未第贫儒感慨多”相关诗句：
- 未第贫儒感慨多 出自 [宋] 释守端 ·《北斗藏身因缘偈 》
- 人生感慨腐儒多 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 》
- 未须多感慨 出自 [宋] 李流谦 ·《宿船家小舟中凡三日夜作此 》
- 腐儒空感慨 出自 [宋] 朱熹 ·《感事再用回向壁间旧韵二首 其二 》
- 儒冠易感慨 出自 [宋] 毕仲游 ·《送王君仪北归 》
- 欢意无多感慨多 出自 [宋] 陆游 ·《雨中游东坡 》
- 中年多感慨 出自 [宋] 苏泂 ·《霜毛 》
- 登临感慨多 出自 [宋] 张舜民 ·《秋暮书怀 其七 》
- 艰危多感慨 出自 [宋] 黄公度 ·《凤凰夜坐联句 》
- 故都多感慨 出自 [宋] 牟巘 ·《送王仲明长明道 》
- 感慨惊多变 出自 [宋] 彭汝砺 ·《在合肥幕中有作 》
- 暮年多感慨 出自 [宋] 陆游 ·《移船 》
- 老怀多感慨 出自 [宋] 王炎 ·《题白苹亭 》
- 江南感慨多 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵江南感事 》
- 诗愁感慨多 出自 [宋] 方回 ·《七十翁五言十首 其七 》
- 西风多感慨 出自 [宋] 项安世 ·《乘月入城 》
- 幽人多感慨 出自 [宋] 张耒 ·《斜日二首 其二 》
- 我老多感慨 出自 [宋] 陆游 ·《示福孙并示喜曾 》
- 老年多感慨 出自 [宋] 陆佃 ·《冯朝奉挽歌词 》
- 衰年感慨多 出自 [宋] 俞德邻 ·《次郭元德二首 其二 》