“三更鸟兽呼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三更鸟兽呼”出自哪首诗?
答案: “三更鸟兽呼”出自: 唐代 杜甫的 《北风》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sān gèng niǎo shòu hū ,诗句平仄: ○○仄仄平 。
问题2:“三更鸟兽呼”的上一句是什么?
答案:
“三更鸟兽呼”的上一句是: 万里鱼龙伏 , 诗句拼音为: wàn lǐ yú lóng fú
,诗句平仄: ○○仄仄平 。
问题3:“三更鸟兽呼”的下一句是什么?
答案: “三更鸟兽呼”的下一句是: 涤除贪破浪 , 诗句拼音为: dí chú tān pò làng ,诗句平仄:仄○平仄○。
“三更鸟兽呼”全诗
北风 (běi fēng)
春生南国瘴,气待北风苏。
向晚霾残日,初宵鼓大鑪。
爽携卑湿地,声拔洞庭湖。
万里鱼龙伏,三更鸟兽呼。
涤除贪破浪,愁绝付摧枯。
执热沈沈在,凌寒往往须。
且知宽疾胏,不敢恨危途。
再宿烦舟子,衰容问仆夫。
今晨非盛怒,便道即长驱。
隐几看帆席,云州涌坐隅。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
仄○平仄○,平仄仄平平。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
“三更鸟兽呼”繁体原文
北風
春生南國瘴,氣待北風蘇。
向晚霾殘日,初宵鼓大鑪。
爽攜卑濕地,聲拔洞庭湖。
萬里魚龍伏,三更鳥獸呼。
滌除貪破浪,愁絕付摧枯。
執熱沈沈在,凌寒往往須。
且知寬疾胏,不敢恨危途。
再宿煩舟子,衰容問僕夫。
今晨非盛怒,便道即長驅。
隱几看帆席,雲州湧坐隅。
“三更鸟兽呼”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春生南国瘴,气待北风苏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
向晚霾残日,初宵鼓大鑪。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
爽携卑湿地,声拔洞庭湖。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
万里鱼龙伏,三更鸟兽呼。
仄○平仄○,平仄仄平平。
涤除贪破浪,愁绝付摧枯。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
执热沈沈在,凌寒往往须。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
且知宽疾胏,不敢恨危途。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
再宿烦舟子,衰容问仆夫。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
今晨非盛怒,便道即长驱。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
隐几看帆席,云州涌坐隅。
“三更鸟兽呼”全诗注音
春生南国瘴,气待北风苏。
向晚霾残日,初宵鼓大鑪。
爽携卑湿地,声拔洞庭湖。
万里鱼龙伏,三更鸟兽呼。
涤除贪破浪,愁绝付摧枯。
执热沈沈在,凌寒往往须。
且知宽疾胏,不敢恨危途。
再宿烦舟子,衰容问仆夫。
今晨非盛怒,便道即长驱。
隐几看帆席,云州涌坐隅。
“三更鸟兽呼”全诗翻译
译文:
春天来到南国,瘴气待着北风的吹拂而苏醒。
太阳向晚隐没在残霾之中,初夜的时候,鼓声响彻大鑪。
凉爽的风吹过低洼湿地,声音传到洞庭湖。
万里江河里的鱼龙潜伏着,深夜时鸟兽的叫声响彻四野。
洗涤去贪婪和破坏的浪潮,愁苦被消除,才能摆脱困境。
在炎热中坚持下去,在严寒中再度前行。
只知道宽容和急病的胃,不敢怨恨危险的道路。
再次投宿于令人烦恼的舟子船上,面容衰老地询问仆人。
今天早晨不再愤怒,立即踏上漫长的旅程。
隐居于小桌旁观望帆布和椅子,云州涌动在坐角落。
“三更鸟兽呼”相关诗句:
- 三更鸟兽呼 出自 [唐] 杜甫 ·《北风 》
- 梦破三更水鸟呼 出自 [宋] 徐宝之 ·《江涨 》
- 时闻鸟兽呼 出自 [宋] 汪元量 ·《涪州 》
- 村寒鸟兽呼 出自 [宋] 黄公度 ·《冬日道间 》
- 鸟兽相号呼 出自 [宋] 周密 ·《甲戌七月二十七夜大雷雨有感 》
- 风高鸟兽呼 出自 [宋] 刘攽 ·《夜雨 》
- 荒凉鸟兽同三迳 出自 [唐] 秦系 ·《鲍防员外见寻因书情呈赠 》
- 更尽闻呼鸟 出自 [唐] 李白 ·《宿无相寺 》
- 更无松竹鸟呼风 出自 [宋] 韩驹 ·《金粟堆 》
- 大叫三高更疾呼 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵黄子虚所居随缘堂 》
- 呼蟾驾起三更月 出自 [宋] 释居简 ·《江心寺步月诸公用甄监簿云卿韵 》
- 随车忍兽呼 出自 [宋] 罗公升 ·《观猎 》
- 冥冥青竹鸟三呼 出自 [宋] 陈与义 ·《同继祖民瞻游赋诗亭二首 其二 》
- 呼鹰逐兽广莫驰 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其一 》
- 兽猊呼焰椒壁馥 出自 [宋] 萧贯 ·《句 》
- 鸟兽人畜 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其八○ 》
- 水鸟时呼山鸟语 出自 [宋] 李彭 ·《宿侍其云叟书斋 》
- 希夷鸟兽羣 出自 [唐] 李商隐 ·《题郑大有隐居 》
- 诗人识鸟兽 出自 [宋] 欧阳修 ·《七交七首 梅主簿 》
- 欲知羣鸟兽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之 》