“希夷鸟兽羣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“希夷鸟兽羣”出自哪首诗?
答案: “希夷鸟兽羣”出自: 唐代 李商隐的 《题郑大有隐居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī yí niǎo shòu qún ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“希夷鸟兽羣”的上一句是什么?
答案:
“希夷鸟兽羣”的上一句是: 堰卧蛟螭室 , 诗句拼音为: yàn wò jiāo chī shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“希夷鸟兽羣”的下一句是什么?
答案: “希夷鸟兽羣”的下一句是: 近知西岭上 , 诗句拼音为: jìn zhī xī lǐng shàng ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“希夷鸟兽羣”全诗
题郑大有隐居 (tí zhèng dà yǒu yǐn jū)
结构何峰是,喧闲此地分。
石梁高泻月,樵路细侵云。
堰卧蛟螭室,希夷鸟兽羣。
近知西岭上,玉管有时闻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“希夷鸟兽羣”繁体原文
題鄭大有隱居
結構何峰是,喧閑此地分。
石梁高瀉月,樵路細侵雲。
堰臥蛟螭室,希夷鳥獸羣。
近知西嶺上,玉管有時聞。
“希夷鸟兽羣”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
结构何峰是,喧闲此地分。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
石梁高泻月,樵路细侵云。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
堰卧蛟螭室,希夷鸟兽羣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
近知西岭上,玉管有时闻。
“希夷鸟兽羣”全诗注音
结构何峰是,喧闲此地分。
石梁高泻月,樵路细侵云。
堰卧蛟螭室,希夷鸟兽羣。
近知西岭上,玉管有时闻。
“希夷鸟兽羣”全诗翻译
译文:
此句诗的结构高峰何在?宁静的环境被分隔开来。
月亮从高高的石梁上倾泻而下,樵夫的小径像细细的藤蔓一样蔓延云端。
居住在深深的蛟螭室中,可见珍稀的鸟兽聚集在一起。
靠近这里,据说在西岭上,不时可以听到玉管的美妙音乐。
总结:
诗人描绘了一个宁静而幽美的环境。高高的石梁上月亮照耀下来,樵夫小径穿过云雾。在深深的蛟螭室中,珍稀的鸟兽聚集在一起。靠近这里的西岭上,时常传来玉管的美妙音乐。整首诗以崇高、宁静的意境为主题,描绘了一个远离喧嚣的自然世界。
“希夷鸟兽羣”相关诗句:
- 希夷鸟兽羣 出自 [唐] 李商隐 ·《题郑大有隐居 》
- 龙堆大漠鸟兽夷 出自 [宋] 郑思肖 ·《续洗兵马 》
- 鸟兽可同羣 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵江民表寄王圣时六首 其三 》
- 关心鸟兽羣 出自 [宋] 洪炎 ·《云溪院 》
- 岂无鸟兽羣 出自 [宋] 释昙颖 ·《四明十题 师子岩 》
- 岂无鸟兽羣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和昙颖师四明十题 狮子岩 》
- 鸟兽安可羣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和武平昇卞二山 》
- 鸟兽羣悲鸣 出自 [宋] 刘敞 ·《二十六日大风寄贡甫 》
- 欲知羣鸟兽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之 》
- 同羣甘鸟兽 出自 [宋] 王禹偁 ·《滁上谪居 其二 》
- 勿谓鸟兽羣 出自 [宋] 刘敞 ·《招隐 》
- 甘同鸟兽羣 出自 [宋] 方岳 ·《新晴 》
- 鸟兽不可羣 出自 [宋] 程公许 ·《晋仲文学渊邃方爲朝阳鸣凤仆所次前韵及之而洊赐佳章招隠敢再次韵以反之以资他日重会一笑 》
- 轻沾鸟兽羣 出自 [唐] 杜甫 ·《晨雨 》
- 鸟兽如可羣 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵程正辅游碧落洞 》
- 深随鸟兽羣 出自 [唐] 白居易 ·《黄石岩下作 》
- 空山鸟兽羣 出自 [宋] 辛弃疾 ·《答余叔良和韵 》
- 鸟兽讵同羣 出自 [宋] 赵蕃 ·《早题 》
- 何耻鸟兽羣 出自 [宋] 吕南公 ·《忆亨甫 》
- 吾岂鸟兽羣 出自 [宋] 项安世 ·《赋庄贤良招隠楼三首 其三 》