首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和温其对月之什 > 吟苦无和声

“吟苦无和声”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“吟苦无和声”出自哪首诗？

答案： “吟苦无和声”出自： 宋代 刘子翬的 《和温其对月之什》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yín kǔ wú hé shēng ，诗句平仄： ○仄平○平 。

问题2：“吟苦无和声”的上一句是什么？

答案： “吟苦无和声”的上一句是： 怀凄有丰恨 , 诗句拼音为： huái qī yǒu fēng hèn ，诗句平仄： ○仄平○平 。

问题3：“吟苦无和声”的下一句是什么？

答案： “吟苦无和声”的下一句是： 雄豪睨一世 , 诗句拼音为： xióng háo nì yī shì ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“吟苦无和声”全诗

和温其对月之什 (hé wēn qí duì yuè zhī shén)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

意根如乱苗，已薙仍复生。
读君对月吟，知君怀未平。
怀凄有丰恨，吟苦无和声。
雄豪睨一世，失路鸿毛轻。
所以达观士，荣枯两忘情。
苍苍古松林，下有寒泉清。
醉倒石上眠，山禽唤人耕。

仄平○仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄○，平平平仄平。
平平仄平仄，○仄平○平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
仄仄仄○仄，平平仄仄平。
○○仄平平，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。

yì gēn rú luàn miáo ， yǐ tì réng fù shēng 。
dú jūn duì yuè yín ， zhī jūn huái wèi píng 。
huái qī yǒu fēng hèn ， yín kǔ wú hé shēng 。
xióng háo nì yī shì ， shī lù hóng máo qīng 。
suǒ yǐ dá guān shì ， róng kū liǎng wàng qíng 。
cāng cāng gǔ sōng lín ， xià yǒu hán quán qīng 。
zuì dǎo shí shàng mián ， shān qín huàn rén gēng 。

“吟苦无和声”繁体原文

和溫其對月之什

意根如亂苗，已薙仍復生。
讀君對月吟，知君懷未平。
懷悽有豐恨，吟苦無和聲。
雄豪睨一世，失路鴻毛輕。
所以達觀士，榮枯兩忘情。
蒼蒼古松林，下有寒泉清。
醉倒石上眠，山禽喚人耕。

“吟苦无和声”韵律对照

仄平○仄平，仄仄平仄平。
意根如乱苗，已薙仍复生。

仄平仄仄○，平平平仄平。
读君对月吟，知君怀未平。

平平仄平仄，○仄平○平。
怀凄有丰恨，吟苦无和声。

平平仄仄仄，仄仄平平○。
雄豪睨一世，失路鸿毛轻。

仄仄仄○仄，平平仄仄平。
所以达观士，荣枯两忘情。

○○仄平平，仄仄平平平。
苍苍古松林，下有寒泉清。

仄仄仄仄平，平平仄平平。
醉倒石上眠，山禽唤人耕。

“吟苦无和声”全诗注音

yì gēn rú luàn miáo ， yǐ tì réng fù shēng 。

意根如乱苗，已薙仍复生。

dú jūn duì yuè yín ， zhī jūn huái wèi píng 。

读君对月吟，知君怀未平。

huái qī yǒu fēng hèn ， yín kǔ wú hé shēng 。

怀凄有丰恨，吟苦无和声。

xióng háo nì yī shì ， shī lù hóng máo qīng 。

雄豪睨一世，失路鸿毛轻。

suǒ yǐ dá guān shì ， róng kū liǎng wàng qíng 。

所以达观士，荣枯两忘情。

cāng cāng gǔ sōng lín ， xià yǒu hán quán qīng 。

苍苍古松林，下有寒泉清。

zuì dǎo shí shàng mián ， shān qín huàn rén gēng 。

醉倒石上眠，山禽唤人耕。

“吟苦无和声”全诗翻译

译文：

意念就像生长杂乱的幼苗，已经修剪过了又重新发芽。读君在对着明月吟唱，知道你内心的烦恼未得到平息。怀中忧愁充满丰盈的怨恨，吟唱时的苦涩缺乏和谐的声音。雄壮的豪杰瞧不起一生中迷失方向的鸿毛轻飘，难以被人重视。因此，达观的士人看淡荣辱成败，忘却了前程和衰落的心情。苍苍古松林茂密葱郁，下面有一股寒泉清澈幽深。你醉倒在石头上睡眠，山中的禽鸟呼唤着人们耕种田地。
全诗意境深远，表达了诗人对自然、人生、命运的思考和感悟。诗人以富有情感的语言，表现了人生坎坷的历程和对现实的无奈，但又抒发出对宽广胸怀和超脱境界的向往。同时，通过描绘自然景观，增强了诗歌的意境和美感。

“吟苦无和声”总结赏析

赏析：这首诗《和温其对月之什》由刘子翬创作，表达了对月亮的吟咏以及对人生沉浮的感慨。诗中以月亮为背景，将人生情感和哲理巧妙地融入其中。
首节描述月亮如乱苗一般生长，割去后依然能够再次茁壮，寓意着生命的坚韧和不屈。接着，诗人表达了对吟咏月亮的人的理解，认为他怀抱着未平的情感，吟咏充满了苦涩和不和谐的声音。
第二节中，诗人提到怀抱的情感是凄凉而充满了丰富的遗憾，吟咏之声也充满了痛苦。然后，诗人以雄豪目光眺望一生的失意，将失去的机会比作轻如鸿毛，反映了人生中的坎坷和挫折。
最后两节表达了达观士的境界，他们能够超越荣枯，忘却人生的起伏，如苍苍古松下的寒泉一般清净。诗人自己借酒醉卧在石头上，山禽的叫声唤醒人们去耕作，象征了生活的持续和轮回。

“吟苦无和声”诗句作者刘子翬介绍：

刘子翬（一一○一～一一四七）字彦冲，号病翁，崇安（今属福建）人。韐仲子。以荫补承务郎，辟爲真定府幕属。高宗建炎四年（一一三○），通判兴化军（本集卷五《送张当世序》）。後以疾退居故乡屏山，学者称爲屏山先生，朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒，年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷，胡宪爲之序，朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。　刘子翬诗，以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本（简称李本，藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“吟苦无和声”相关诗句：

“吟苦无和声”每个字的意思：

包含“吟苦无和声”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂