“瀑布岩前飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瀑布岩前飞”出自哪首诗?
答案: “瀑布岩前飞”出自: 宋代 俞充的 《贻溪怀古十篇 莹心亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pù bù yán qián fēi ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“瀑布岩前飞”的上一句是什么?
答案:
“瀑布岩前飞”的上一句是: 莹心兹得地 , 诗句拼音为: yíng xīn zī dé dì
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“瀑布岩前飞”的下一句是什么?
答案: “瀑布岩前飞”的下一句是: 势猛鸥乌避 , 诗句拼音为: shì měng ōu wū bì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“瀑布岩前飞”全诗
贻溪怀古十篇 莹心亭 (yí xī huái gǔ shí piān yíng xīn tíng)
妖氛满世间,莹心兹得地。
瀑布岩前飞,势猛鸥乌避。
洗涤无纤尘,澄虚全浩气。
清风林表来,千载有余意。
平平仄仄○,○平平仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平平仄仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
“瀑布岩前飞”繁体原文
貽溪懷古十篇 瑩心亭
妖氛滿世間,瑩心茲得地。
瀑布巖前飛,勢猛鷗烏避。
洗滌無纖塵,澄虛全浩氣。
清風林表來,千載有餘意。
“瀑布岩前飞”韵律对照
平平仄仄○,○平平仄仄。
妖氛满世间,莹心兹得地。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
瀑布岩前飞,势猛鸥乌避。
仄仄平平平,平平平仄仄。
洗涤无纤尘,澄虚全浩气。
平平平仄平,平仄仄平仄。
清风林表来,千载有余意。
“瀑布岩前飞”全诗注音
妖氛满世间,莹心兹得地。
瀑布岩前飞,势猛鸥乌避。
洗涤无纤尘,澄虚全浩气。
清风林表来,千载有余意。
“瀑布岩前飞”全诗翻译
译文:
妖气弥漫世间,只有这片明澈的心地是得到了净化。
瀑布从岩石前飞流,势头汹涌,让鸥鸟和乌鸦躲避不及。
洗涤一切尘埃,澄清虚无,充满浩然正气。
清风从林间吹来,仿佛千载岁月都蕴含在其中。
“瀑布岩前飞”总结赏析
这首诗《贻溪怀古十篇 莹心亭》是俞充创作的一首抒怀之作。诗中通过描写莹心亭所在的环境,表达了对这片美景的赞美和怀古之情。
赏析::
俞充以"妖氛满世间"的开篇,将莹心亭所在的地方描绘得神秘而美丽。"瀑布岩前飞,势猛鸥乌避"这一句表现了瀑布的壮观景象,同时通过"势猛鸥乌避"的描写,突显了大自然的磅礴气势。
接下来的"洗涤无纤尘,澄虚全浩气"强调了这里的清洁和纯净,仿佛一切杂念都在这里被洗净,心灵变得清澈透明。"清风林表来,千载有余意"则表达了作者在这片景色中找到了超越时间的意义,感受到了千年岁月的留存和沉淀。
标签:
写景、抒情、怀古
“瀑布岩前飞”相关诗句:
- 瀑布岩前飞 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 莹心亭 》
- 贪看岩头瀑布飞 出自 [宋] 释文珦 ·《仗锡山中 》
- 一条瀑布岩前落 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其一○ 》
- 疑是岩前瀑布声 出自 [宋] 刘鳌 ·《赠李营丘 》
- 瀑布岩前听拆冰 出自 [宋] 赵师秀 ·《送奭上人抄化 》
- 飞瀑岩前洗脚 出自 [宋] 陈着 ·《题画扇 》
- 岩花瀑布边 出自 [宋] 王十朋 ·《小瀑布 》
- 岩崖瀑布悬 出自 [宋] 陈瞻 ·《题朝阳岩 》
- 岩栖瀑布间 出自 [宋] 李建中 ·《送张无梦归天台 》
- 瀑布岩东转画旗 出自 [宋] 吕希纯 ·《玉泉庵 》
- 万丈岩头瀑布垂 出自 [宋] 黄非熊 ·《瀑布泉 》
- 窗喷瀑布千岩雪 出自 [宋] 石羲叟 ·《送僧归护国寺 》
- 翦自南岩瀑布边 出自 [唐] 齐己 ·《谢道友拄杖 》
- 僧言瀑布岩尤好 出自 [宋] 释文珦 ·《首夏独游响潭 》
- 岩头瀑布泻寒烟 出自 [宋] 释惟岳 ·《神移泉 》
- 瀑布岩冷清心魂 出自 [宋] 王灼 ·《大隋山 》
- 此西岩龙潭瀑布诗也 出自 [唐] 王师闵 ·《题瀑布诗三首 三 》
- 漫天飞瀑布 出自 [宋] 邓肃 ·《大水杂言 》
- 决渠飞瀑布 出自 [宋] 王炎 ·《游水乐洞 》
- 瀑布落飞端 出自 [宋] 孙仅 ·《题潜山 》