“群鸭暮还家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“群鸭暮还家”出自哪首诗?
答案: “群鸭暮还家”出自: 宋代 陆游的 《幽居初夏四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qún yā mù huán jiā ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“群鸭暮还家”的上一句是什么?
答案:
“群鸭暮还家”的上一句是: 双鹅朝戏浦 , 诗句拼音为: shuāng é cháo xì pǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“群鸭暮还家”的下一句是什么?
答案: “群鸭暮还家”的下一句是: 赤脚挑残笋 , 诗句拼音为: chì jiǎo tiāo cán sǔn ,诗句平仄:仄仄○平仄。
“群鸭暮还家”全诗
幽居初夏四首 其二 (yōu jū chū xià sì shǒu qí èr)
梅坞青黄子,草陂红紫花。
双鹅朝戏浦,群鸭暮还家。
赤脚挑残笋,苍头摘晚茶。
出门逢野老,满意说桑麻。
平平平平仄,仄○平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,○平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“群鸭暮还家”繁体原文
幽居初夏四首 其二
梅塢青黄子,草陂紅紫花。
雙鵝朝戲浦,群鴨暮還家。
赤脚挑殘筍,蒼頭摘晚茶。
出門逢野老,滿意說桑麻。
“群鸭暮还家”韵律对照
平平平平仄,仄○平仄平。
梅坞青黄子,草陂红紫花。
平平平仄仄,平仄仄平平。
双鹅朝戏浦,群鸭暮还家。
仄仄○平仄,○平仄仄○。
赤脚挑残笋,苍头摘晚茶。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
出门逢野老,满意说桑麻。
“群鸭暮还家”全诗注音
梅坞青黄子,草陂红紫花。
双鹅朝戏浦,群鸭暮还家。
赤脚挑残笋,苍头摘晚茶。
出门逢野老,满意说桑麻。
“群鸭暮还家”全诗翻译
译文:
梅坞的青黄子,草陂上开着红紫花。
两只鹅朝着浦边嬉戏,一群鸭子傍晚归家。
赤脚的人挑着残存的笋,苍头的人采摘晚茶。
走出家门碰到野外的老人,满心满意地谈论着桑麻。
全诗描写了梅坞和草陂的景色,以及人们的日常生活。双鹅在浦边嬉戏,群鸭归家的画面生动形象。赤脚的人挑着残存的笋,苍头的人采摘晚茶,表现了平凡劳动的美好。在走出家门时,遇到野外老人,他们谈论着种植桑麻的情况,展现出人们对农作物的关心和满足。整首诗以简洁明了的语言,传达了田园生活的宁静和安详。
“群鸭暮还家”相关诗句:
- 群鸭暮还家 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其二 》
- 野鸭殊家鸭 出自 [唐] 齐己 ·《野鸭 》
- 群鸭开波练 出自 [宋] 范纯仁 ·《寒食日泛舟 》
- 清波侣群鸭 出自 [宋] 晁补之 ·《和苏翰林题李甲画雁二首 其二 》
- 群喙閙鳬鸭 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《忠烈侯酷好山水作葬书以行於世元翁其族子传其书侍父仕赣上尽得杨氏术凡谈阴阳家者见之辄屈膝余闻其论洒洒然起忘倦矣夫既谓之地理理非儒不精元翁儒者精於理固宜爲赋 》
- 忽惊野鸭群飞 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六一 》
- 斗鸭整群翻荇叶 出自 [宋] 文同 ·《邛州东园晚兴 》
- 骑牛挑鸭走成群 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古十六首 其二 》
- 送目群飞野鸭边 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一五 》
- 花鸭呼群自拍浮 出自 [宋] 沈与求 ·《吴江阻雨过豁然阁次周廉彦韵 其一 》
- 日暮方还家 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美茶具十咏 茶籯 》
- 还家日己暮 出自 [宋] 陆游 ·《暮归 》
- 暮年还家乐 出自 [宋] 陈师道 ·《还里 》
- 「及暮还家 出自 [唐] 王处厚 ·《出西郊游古陌作(题拟) 》
- 朝出暮还家 出自 [宋] 张耒 ·《纳凉 》
- 日暮还家望 出自 [唐] 刘眘虚 ·《江南曲 》
- 薄暮亦还家 出自 [宋] 范成大 ·《道中 》
- 还家已薄暮 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟至东村 》
- 还家宁迫暮 出自 [宋] 陆游 ·《梅市暮归 》
- 日暮还家望 出自 [唐] 刘眘虚 ·《相和歌辞 江南曲 》