“峰回路转石桥横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“峰回路转石桥横”出自哪首诗？
答案： “峰回路转石桥横”出自： 宋代 仇远的 《送客湖桥 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng huí lù zhuǎn shí qiáo héng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“峰回路转石桥横”的上一句是什么？
答案：
“峰回路转石桥横”的上一句是： 赤叶冈头送客行 , 诗句拼音为：chì yè gāng tóu sòng kè xíng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“峰回路转石桥横”的下一句是什么？
答案： “峰回路转石桥横”的下一句是： 小春天气晴偏好 , 诗句拼音为： xiǎo chūn tiān qì qíng piān hǎo ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“峰回路转石桥横”全诗
送客湖桥 其一 (sòng kè hú qiáo qí yī)
赤叶冈头送客行，峰回路转石桥横。
小春天气晴偏好，禾稼新收麦又耕。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“峰回路转石桥横”繁体原文
送客湖橋 其一
赤葉岡頭送客行，峰回路轉石橋橫。
小春天氣晴偏好，禾稼新收麥又耕。
“峰回路转石桥横”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
赤叶冈头送客行，峰回路转石桥横。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
小春天气晴偏好，禾稼新收麦又耕。
“峰回路转石桥横”全诗注音
赤叶冈头送客行，峰回路转石桥横。
小春天气晴偏好，禾稼新收麦又耕。
“峰回路转石桥横”全诗翻译
译文：
赤叶冈头送客行，山峰回转路途蜿蜒。
春日明媚，阳光晴朗，正是春意盎然的好时光，农田中的庄稼已经丰收，人们又开始耕作。
总结：
诗人描绘了赤叶冈上送客的情景，道路蜿蜒回转，山峰与石桥构成了壮丽的自然景观。接着，诗人写道春日晴好，农田里的庄稼丰收而金黄，农人们正忙着耕作，生活充满希望和活力。诗意在于抒发了对自然美景和丰收生活的赞美。
“峰回路转石桥横”相关诗句：
- 峰回路转石桥横 出自 [宋] 仇远 ·《送客湖桥 其一 》
- 路转横塘入乱峰 出自 [宋] 秦观 ·《游龙门山次程公韵 》
- 路转溪桥回马足 出自 [宋] 李益谦 ·《景伯正字招东郊观梅晚集茶院秀远堂举之舍弟有诗景伯和章见简同赋 其二 》
- 石桥路近横天外 出自 [宋] 吕仲甫 ·《题万年妙莲阁 》
- 石桥路嶮横身入 出自 [宋] 释慧远 ·《送万年化主兼简妙浄居士 》
- 峰迥石路转 出自 [宋] 司马槐 ·《题杜甫诗意图 》
- 峰回路转竹间扃 出自 [宋] 邓深 ·《同廷美兄宿龙福寺 》
- 峰回路转银河倾 出自 [宋] 林景熙 ·《石门洞 》
- 路转峰回翠扫空 出自 [宋] 李壁 ·《游灵岩和韵三首 其一 》
- 路转峰回意豁然 出自 [宋] 何君式 ·《游天柱宫因留宿观醮 》
- 谁知路转峰回处 出自 [宋] 释师范 ·《云谷 》
- 峰回路转无人处 出自 [宋] 周文璞 ·《山行行歌十首 其一 》
- 峰回路转九重关 出自 [宋] 罗相 ·《题洞霄 》
- 路转峰回杳霭中 出自 [宋] 曾极 ·《凌丹亭 》
- 路转峰回茅舍静 出自 [宋] 曹勋 ·《题山景二首 其二 》
- 峰回路转势不改 出自 [宋] 陈景沂 ·《草 其二 》
- 路转峰回觉有村 出自 [宋] 华岳 ·《题易村 》
- 路转峰回又一村 出自 [宋] 真山民 ·《朱溪涧 》
- 古木回环石路横 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 小隐亭 》
- 石桥横路水溅溅 出自 [宋] 孔武仲 ·《自归宗入灵溪观 其二 》