“古木回环石路横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古木回环石路横”出自哪首诗?
答案: “古木回环石路横”出自: 宋代 李质的 《艮岳百咏 小隐亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ mù huí huán shí lù héng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“古木回环石路横”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古木回环石路横”已经是第一句了。
问题3:“古木回环石路横”的下一句是什么?
答案: “古木回环石路横”的下一句是: 居山初不在峥嵘 , 诗句拼音为: jū shān chū bù zài zhēng róng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“古木回环石路横”全诗
艮岳百咏 小隐亭 (gèn yuè bǎi yǒng xiǎo yǐn tíng)
古木回环石路横,居山初不在峥嵘。
圣人天下藏天下,小隐聊为戏事名。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“古木回环石路横”繁体原文
艮嶽百詠 小隱亭
古木回環石路橫,居山初不在崢嶸。
聖人天下藏天下,小隱聊爲戲事名。
“古木回环石路横”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
古木回环石路横,居山初不在峥嵘。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
圣人天下藏天下,小隐聊为戏事名。
“古木回环石路横”全诗注音
古木回环石路横,居山初不在峥嵘。
圣人天下藏天下,小隐聊为戏事名。
“古木回环石路横”全诗翻译
译文:
古老的树木环绕着蜿蜒的石头小径,居住在山中,初时并不显得高耸险峻。
智者将智慧珍藏于世间,微不足道的隐居者却因追求名声而展现自己的才华。
总结:这段古文描述了一幅山中景象,古木环绕,石路蜿蜒,初时并不显得雄峙。接着,表达了智者将智慧藏于世间,而有些微不足道的隐居者则因虚名而自我展现的意象。
“古木回环石路横”总结赏析
赏析:这首诗《艮岳百咏 小隐亭》由唐代诗人李质创作,表达了诗人在山中隐居的心境和对自然山川的赞美。
诗中以“古木回环石路横”描绘了山中古老的树木,石路蜿蜒曲折,充满了岁月的痕迹。这一景象给人以岁月流转、自然恒久不变的感觉。
接着诗人提到“居山初不在峥嵘”,表明他最初并不在这峻峭的高山之巅,但在这里他找到了自己的栖息之所。这可以被解读为诗人寻求心灵的安宁和追求真实的生活。
最后两句“圣人天下藏天下,小隐聊为戏事名”则传达了诗人的隐居理念。诗人认为真正的圣人能够将整个世界融入自己的心中,而他虽然只是个小隐士,但也因为追求心灵的自由和真实而有了自己的名分。这里的“小隐”强调了诗人的谦逊和对隐居生活的珍视。
“古木回环石路横”相关诗句:
- 古木回环石路横 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 小隐亭 》
- 回环古木自成阴 出自 [宋] 孔武仲 ·《逍遥亭独游 》
- 人行古木横塘路 出自 [宋] 王庭珪 ·《怀故人留题 》
- 峰回路转石桥横 出自 [宋] 仇远 ·《送客湖桥 其一 》
- 石路古木僵 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其三 》
- 宛转回环路路通 出自 [宋] 彭汝砺 ·《法轮院 》
- 横冈栉比路弯环 出自 [宋] 赵善括 ·《过清渚 》
- 溪环石笋横舟小 出自 [宋] 李纲 ·《象州道中二首 其一 》
- 万木回环八九家 出自 [宋] 易士达 ·《山家 》
- 木德回环会守心 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首 其四 》
- 野芳乔木共回环 出自 [宋] 刘攽 ·《城上新亭 》
- 回环万木森幢盖 出自 [宋] 杨希仲 ·《句 》
- 回环路不尽 出自 [唐] 戴叔伦 ·《暮春游长沙东湖赠辛兖州巢父二首 二 》
- 回环水石清 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《庄居 》
- 背环古木面清流 出自 [宋] 于石 ·《题石壁寺 》
- 古木千章环美荫 出自 [宋] 蔡戡 ·《登榕溪阁 》
- 古木环池竹数竿 出自 [宋] 叶茵 ·《山居 》
- 回环疑古篆 出自 [唐] 李德裕 ·《春暮思平泉杂咏二十首 流盃亭 》
- 稻塍高下路回环 出自 [宋] 杨筠 ·《题水弄山 》
- 江流环合路纡回 出自 [宋] 叶茵 ·《次范无外孙花翁游法喜寺韵二首 其二 》