“莫教虚梦觅诗邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫教虚梦觅诗邻”出自哪首诗?
答案: “莫教虚梦觅诗邻”出自: 宋代 陈着的 《次韵石秀叔城归卜邻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò jiào xū mèng mì shī lín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“莫教虚梦觅诗邻”的上一句是什么?
答案:
“莫教虚梦觅诗邻”的上一句是: 见说明朝又东去 , 诗句拼音为: jiàn shuō míng cháo yòu dōng qù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“莫教虚梦觅诗邻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫教虚梦觅诗邻”已经是最后一句了。
“莫教虚梦觅诗邻”全诗
次韵石秀叔城归卜邻 (cì yùn shí xiù shū chéng guī bǔ lín)
从来热处易留人,孤负初心垫角巾。
盍与溪山酬素约,任将风月洗黄尘。
口犹有齿先尝乳,事付无言但饮醇。
见说明朝又东去,莫教虚梦觅诗邻。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“莫教虚梦觅诗邻”繁体原文
次韻石秀叔城歸卜鄰
從來熱處易留人,孤負初心墊角巾。
盍與溪山酬素約,任將風月洗黄塵。
口猶有齒先嘗乳,事付無言但飲醇。
見說明朝又東去,莫教虛夢覓詩鄰。
“莫教虚梦觅诗邻”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
从来热处易留人,孤负初心垫角巾。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
盍与溪山酬素约,任将风月洗黄尘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
口犹有齿先尝乳,事付无言但饮醇。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
见说明朝又东去,莫教虚梦觅诗邻。
“莫教虚梦觅诗邻”全诗注音
从来热处易留人,孤负初心垫角巾。
盍与溪山酬素约,任将风月洗黄尘。
口犹有齿先尝乳,事付无言但饮醇。
见说明朝又东去,莫教虚梦觅诗邻。
“莫教虚梦觅诗邻”全诗翻译
译文:
人们常在热闹的地方容易停留,孤独地忍受起初的愿望,如同垫在脖角上的巾。
何不与溪山相应,回报纯真的约定,只管随意地去洗涤风景和月色中的尘埃。
嘴巴虽然已经长出牙齿先尝了乳汁,但事情都已交付给无言的情感,只是享受浓厚的美酒。
看明朝的太阳再次东升,不要让虚幻的梦想去寻找诗篇的邻居。
这首诗总结:了人们容易受环境影响而停滞不前,但应保持初心,回应纯真约定;以风景和月色洗涤尘埃,沉浸于浓厚的情感之中;面对生活的起伏,保持安静与淡泊,不被虚幻迷惑。
“莫教虚梦觅诗邻”相关诗句:
- 莫教虚梦觅诗邻 出自 [宋] 陈着 ·《次韵石秀叔城归卜邻 》
- 教人梦里撮虚空 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其八 》
- 梦中还觅诗 出自 [宋] 刘边 ·《林泉寺 》
- 莫教引动虚阳发 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》
- 莫教虚度一年春 出自 [唐] 顾云 ·《咏柳二首 二 》
- 莫教虚负一年春 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵中散兄及诸弟寄顾渚茶二首 其二 》
- 莫教虚度悟参差 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一三 》
- 莫教虚度向光阴 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其四 》
- 莫教虚度可怜宵 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其九○ 》
- 莫教天下笑虚名 出自 [宋] 杨蟠 ·《喜闻中丞包公称职有书 》
- 世梦莫教酣 出自 [宋] 释文珦 ·《怀寄同志 》
- 尽日觅诗终莫就 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其一○ 》
- 莫学汤休苦觅诗 出自 [宋] 朱松 ·《杂小诗八首 其二 》
- 故人莫觅新诗卷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李廷老祠部寄荆柑子 》
- 莫教晓梦怨余香 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴几圣许分蜡梅栽二首 其二 》
- 莫教愁梦到乡关 出自 [唐] 戴叔伦 ·《对酒示申屠学士 》
- 莫教取次成闲梦 出自 [唐] 曹唐 ·《题子侄书院双松 》
- 莫教梦作云飞去 出自 [宋] 范成大 ·《题张曦顔两花图二首 玉梨 》
- 莫教归梦到长安 出自 [宋] 晁说之 ·《谢仲长通判朝议兄惠顾渚茶 》
- 莫教诗满箧 出自 [宋] 释居简 ·《姜贫乐青龙征商 》