“只愁从此去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只愁从此去”出自哪首诗?
答案: “只愁从此去”出自: 宋代 刘克庄的 《居厚不果行次韵二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī chóu cóng cǐ qù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“只愁从此去”的上一句是什么?
答案:
“只愁从此去”的上一句是: 云谁毁誉臣 , 诗句拼音为: yún shuí huǐ yù chén
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“只愁从此去”的下一句是什么?
答案: “只愁从此去”的下一句是: 未易致虞人 , 诗句拼音为: wèi yì zhì yú rén ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“只愁从此去”全诗
居厚不果行次韵二首 其一 (jū hòu bù guǒ xíng cì yùn èr shǒu qí yī)
物色来林下,安排起海滨。
居然蒙锦穽,幸未驾蒲轮。
非我瑕疵女,云谁毁誉臣。
只愁从此去,未易致虞人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“只愁从此去”繁体原文
居厚不果行次韻二首 其一
物色來林下,安排起海濱。
居然蒙錦穽,幸未駕蒲輪。
非我瑕疵女,云誰毀譽臣。
只愁從此去,未易致虞人。
“只愁从此去”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
物色来林下,安排起海滨。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
居然蒙锦穽,幸未驾蒲轮。
平仄平平仄,平平仄仄平。
非我瑕疵女,云谁毁誉臣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
只愁从此去,未易致虞人。
“只愁从此去”全诗注音
物色来林下,安排起海滨。
居然蒙锦穽,幸未驾蒲轮。
非我瑕疵女,云谁毁誉臣。
只愁从此去,未易致虞人。
“只愁从此去”全诗翻译
译文:
在林间寻觅适宜之所,筑起临海的安居之所。
没想到竟然受到了美丽的困扰,幸好尚未坐上豪华的轿车。
并非是我这个有些缺陷的女子,为何有人要诋毁奴才。
只是担忧从此离去,不易得到贤良的伴侣。
总结:这首古诗写述了一个女子在林中寻找安身之处,之后发现自己受到别人的误解和诋毁。她表达了对未来的担忧,希望能够找到一个真正理解她的人作为伴侣。
“只愁从此去”相关诗句:
- 只愁从此去 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚不果行次韵二首 其一 》
- 只因从此去 出自 [宋] 杨杰 ·《西山仙蹟岩 》
- 从此去天只尺五 出自 [宋] 蔡戡 ·《和杨廷秀游蒲涧之什 》
- 只缘此去何犹从 出自 [宋] 邓肃 ·《上先生 》
- 从此只寻闲处去 出自 [宋] 吴惟信 ·《题冰壶隠居 》
- 只愁春去不愁贫 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一三 》
- 只愁公子从医说 出自 [宋] 庄绰 ·《和吴正仲观李廷珪墨 》
- 只愁傔从可怜哉 出自 [宋] 杨万里 ·《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其九 》
- 从容只是愁风起 出自 [唐] 钱起 ·《山花 》
- 愁来只有贤从事 出自 [宋] 张釜 ·《句 其二五 》
- 愁来只有贤从事 出自 [宋] 释绍嵩 ·《代次登城之什 》
- 只愁腾踏去 出自 [宋] 胡宿 ·《华阳道士朱尊师 》
- 只愁腾踏去 出自 [宋] 胡宿 ·《郡斋招子美 》
- 老去只添愁 出自 [宋] 郭祥正 ·《郑致国宣义见过小山留饮叙旧 》
- 只因愁落去 出自 [宋] 黄大受 ·《梅 》
- 只愁鸟惊去 出自 [宋] 李纲 ·《春意 》
- 只愁去远归来晚 出自 [宋] 陆游 ·《燕 》
- 只愁叠鼓催船去 出自 [宋] 蔡戡 ·《送葛谦问 其六 》
- 只愁风雨卷春去 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵傅茂元二绝 其一 》
- 春来愁去只因花 出自 [宋] 邵雍 ·《问春 其三 》