“文章光艳压苏州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章光艳压苏州”出自哪首诗?
答案: “文章光艳压苏州”出自: 宋代 崔敦礼的 《次陆倅韵三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng guāng yàn yā sū zhōu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“文章光艳压苏州”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“文章光艳压苏州”已经是第一句了。
问题3:“文章光艳压苏州”的下一句是什么?
答案: “文章光艳压苏州”的下一句是: 照乘何劳诧魏侯 , 诗句拼音为: zhào chéng hé láo chà wèi hóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“文章光艳压苏州”全诗
次陆倅韵三首 其三 (cì lù cuì yùn sān shǒu qí sān)
文章光艳压苏州,照乘何劳诧魏侯。
鸠杖欲寻江左胜,鸥盟相约社中游。
囊空自喜陶朱得,诗拙还因杜集留。
把玩日吟心似醉,定须论月废梳头。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“文章光艳压苏州”繁体原文
次陸倅韻三首 其三
文章光艷壓蘇州,照乘何勞詫魏侯。
鳩杖欲尋江左勝,鷗盟相約社中遊。
囊空自喜陶朱得,詩拙還因杜集留。
把玩日吟心似醉,定須論月廢梳頭。
“文章光艳压苏州”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
文章光艳压苏州,照乘何劳诧魏侯。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鸠杖欲寻江左胜,鸥盟相约社中游。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
囊空自喜陶朱得,诗拙还因杜集留。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
把玩日吟心似醉,定须论月废梳头。
“文章光艳压苏州”全诗注音
文章光艳压苏州,照乘何劳诧魏侯。
鸠杖欲寻江左胜,鸥盟相约社中游。
囊空自喜陶朱得,诗拙还因杜集留。
把玩日吟心似醉,定须论月废梳头。
“文章光艳压苏州”全诗翻译
译文:
凤毛麟角般的文采耀眼盖过了苏州城的繁华,也让魏侯对比起来无比惭愧。作者拿着鸠杖,想要前往江左一带游览胜地,而鸥盟(指鸥鸟)则在社中盟约相伴同游。
囊中虽空,却因得到陶朱的作品而自得满足;尽管诗词拙劣,却也因为留有杜集的诗篇而有所欣慰。日日把玩着这些诗作,心情如醉一般。然而,他定要在闲暇时光讨论月亮,而不是浪费时间梳头。
全诗写出了作者对于古典文学的热爱,对于诗词的追求和欣赏,表现出他心中高远的境界和独特的生活态度。
“文章光艳压苏州”相关诗句:
- 文章光艳压苏州 出自 [宋] 崔敦礼 ·《次陆倅韵三首 其三 》
- 艳艳文章光万丈 出自 [宋] 宋京 ·《草堂 》
- 文章光艳照千古 出自 [宋] 苏籀 ·《雕木工 》
- 文章万丈光艳长 出自 [宋] 王十朋 ·《题何子应金华书院图 》
- 大苏文章继老苏 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送张仓移漕广西 》
- 光艳少陵章 出自 [宋] 王十朋 ·《州宅杂咏 诗史堂 》
- 文章压缙绅 出自 [宋] 韩琦 ·《太尉侍中宋公挽辞三首 其一 》
- 苏黄文章外 出自 [宋] 王十朋 ·《王抚干赠苏黄真蹟酬以建茶 》
- 文章高摘汉唐艳 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其四 》
- 引得文章压世人 出自 [宋] 徐钧 ·《孟嘉 》
- 文章妙手压场屋 出自 [宋] 方逢辰 ·《题卢文峰十二知丞文集 》
- 古史文章逼老苏 出自 [宋] 赵必 ·《挽李梅边 其二 》
- 苏子文章旧起予 出自 [宋] 周孚 ·《寄苏庭藻二首 其一 》
- 四海文章尽苏氏 出自 [宋] 周行己 ·《送欧阳司理归荆南 》
- 文章更亦拟欧苏 出自 [宋] 李元实 ·《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其三 》
- 文章须是学三苏 出自 [宋] 徐常 ·《句 》
- 苏黄不作文章客 出自 [宋] 林灵素 ·《无题 》
- 苏氏文章亦弟兄 出自 [宋] 陈造 ·《贺二石登科 》
- 文彩光艳 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送梁子熙联句 》
- 文章九州外 出自 [宋] 陆文圭 ·《察罕布哈教授满别 》