“祸极累成爲世谤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祸极累成爲世谤”出自哪首诗?
答案: “祸极累成爲世谤”出自: 唐代 不详的 《日华月华君赠郑冠卿诗(题拟) 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū hū ér lái zàn shǎo liú ,诗句平仄: 。
问题2:“祸极累成爲世谤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“祸极累成爲世谤”已经是第一句了。
问题3:“祸极累成爲世谤”的下一句是什么?
答案: “祸极累成爲世谤”的下一句是: 凡间风月已三秋 , 诗句拼音为: fán jiān fēng yuè yǐ sān qiū ,诗句平仄:平○平仄仄○平。
“祸极累成爲世谤”全诗
日华月华君赠郑冠卿诗(题拟) 一 (rì huá yuè huá jūn zèng zhèng guān qīng shī tí nǐ yī)
倏忽而来蹔少留,凡间风月已三秋。
趋名竞利何时了,害物伤人早晚休。
祸极累成为世谤,贵荣过却(《仙迹记》作「荣过恩却」)与身雠。
君看虎战龙争者(《仙迹记》作「处」),几树白杨飘陇头。
仄仄平平仄仄○,平○平仄仄○平。
平平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄?平仄仄仄?平○平仄??仄平平。
平○仄仄平平仄?平仄仄仄?仄??,仄仄仄平平仄平。
“祸极累成爲世谤”繁体原文
日華月華君贈鄭冠卿詩(題擬) 一
倏忽而來蹔少留,凡間風月已三秋。
趨名競利何時了,害物傷人早晚休。
禍極累成爲世謗,貴榮過却(《仙迹記》作「榮過恩却」)與身讎。
君看虎戰龍爭者(《仙迹記》作「處」),幾樹白楊飄隴頭。
“祸极累成爲世谤”韵律对照
仄仄平平仄仄○,平○平仄仄○平。
倏忽而来蹔少留,凡间风月已三秋。
平平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
趋名竞利何时了,害物伤人早晚休。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄?平仄仄仄?平○平仄??仄平平。
祸极累成为世谤,贵荣过却(《仙迹记》作「荣过恩却」)与身雠。
平○仄仄平平仄?平仄仄仄?仄??,仄仄仄平平仄平。
君看虎战龙争者(《仙迹记》作「处」),几树白杨飘陇头。
“祸极累成爲世谤”全诗注音
倏忽而来蹔少留,凡间风月已三秋。
趋名竞利何时了,害物伤人早晚休。
祸极累成为世谤,贵荣过却(《仙迹记》作「荣过恩却」)与身雠。
君看虎战龙争者(《仙迹记》作「处」),几树白杨飘陇头。
“祸极累成爲世谤”全诗翻译
译文:
倏忽而来,稍纵即逝,世间美好的风景和月色已经过了三个秋天。追逐名利、争图利益的事何时才能停止,伤害他人的行为早晚应该停止。灾祸到了极点就会累积成为世人的诟病,富贵荣华过度就会引来身边的敌人。你看那些像虎一样勇猛,像龙一样争斗的人,最终也只是像飘落在陇头的几株白杨树一样短暂而无常。
“祸极累成爲世谤”总结赏析
这首诗似乎表达了诗人对世事变迁和人生命运的深刻思考。以下是赏析:
在第一联中,诗人描述了光阴飞逝的感觉,用“倏忽而来蹔少留”来强调时间的短暂。他提到了“风月已三秋”,这里的“风月”可以理解为人生中美好的时光,但它们已经过去了三个秋天,显示了岁月的不等情感。
在第二联中,诗人提到了名利的追逐和物质追求。他指出这种追求会带来害处,伤害他人,并暗示着对于贪婪和功利的批评。诗人认为,人们追求名利的结果往往是负面的,需要及早停止。
在第三联中,诗人谈到了个人命运的起伏。他描述了遭遇祸事和被人误解的情况,似乎在表达一种无奈和疲惫的感觉。他还提到了“君看虎战龙争者”,这可能是在勉励读者要勇敢面对困难和挑战。
这首诗的标签可以包括:抒情、哲理、人生反思。
“祸极累成爲世谤”相关诗句:
- 祸极累成爲世谤 出自 [唐] 不详 ·《日华月华君赠郑冠卿诗(题拟) 一 》
- 如今谤起翻成累 出自 [唐] 戴叔伦 ·《抚州被推昭雪荅陆太祝三首 一 》
- 岂期福极翻成祸 出自 [唐] 卢仝 ·《杂兴 》
- 世累爲身累 出自 [唐] 元稹 ·《辋川 》
- 祸福累累龟告犹 出自 [宋] 张明中 ·《赠曾五行 》
- 祸阶初负谤 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠秘书监江夏李公邕 》
- 若爲甑黍成奇祸 出自 [宋] 王安中 ·《荣归堂 》
- 无乃谤湘累 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙卯端午十绝 其三 》
- 方爲累世荥 出自 [宋] 刘敞 ·《府公射堂饮酒辄陪尊丈侍郎兼揖诸孙拜献拙诗 》
- 遁世名爲累 出自 [宋] 陈师道 ·《除夜 》
- 世事空爲累 出自 [宋] 释斯植 ·《客路和胡元鲁出入韵 》
- 世世累累还系肘 出自 [宋] 林宗放 ·《钱倅生日 》
- 便遭谤駡安能累 出自 [宋] 吴芾 ·《偶苦耳聋 》
- 情爲世累诗千首 出自 [唐] 温庭筠 ·《杏花 》
- 半世虚名足爲累 出自 [宋] 陈师道 ·《别圆澄禅师 》
- 清世不爲王事累 出自 [宋] 王曾 ·《送李寺丞归临江 》
- 苦无世累未爲贫 出自 [宋] 高翥 ·《小楼 》
- 勉旃无爲先世累 出自 [宋] 彭汝砺 ·《宿万孝子家 》
- 常苦世累爲羁衔 出自 [宋] 韩维 ·《孔先生以仙长老山水略录见约同游作诗答之 》
- 生世多才古爲累 出自 [宋] 陈造 ·《次赵判院韵 》