“每读必起敬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每读必起敬”出自哪首诗?
答案: “每读必起敬”出自: 宋代 王迈的 《寄浙漕王子文野以思君令人老五字为韵得诗五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi dú bì qǐ jìng ,诗句平仄: 。
问题2:“每读必起敬”的上一句是什么?
答案:
“每读必起敬”的上一句是: 向来牋天疏 , 诗句拼音为: xiàng lái jiān tiān shū
,诗句平仄: 。
问题3:“每读必起敬”的下一句是什么?
答案: “每读必起敬”的下一句是: 相期辉国史 , 诗句拼音为: xiāng qī huī guó shǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“每读必起敬”全诗
寄浙漕王子文野以思君令人老五字为韵得诗五首 其三 (jì zhè cáo wáng zǐ wén yě yǐ sī jūn lìng rén lǎo wǔ zì wèi yùn dé shī wǔ shǒu qí sān)
原明有申公,公休继文正。
後来诸名家,有子多不令。
堂堂先太史,孤峭立万仞。
身不为从官,美谥君所命。
子文为之子,壮岁名已盛。
荣华付倘来,节义传心印。
波流石不移,火炽玉宁尽。
向来牋天疏,每读必起敬。
相期辉国史,何止续家乘。
平平仄平平,平平仄平○。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
平仄平○平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄?平,仄仄○平仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平平平○,仄仄仄仄仄。
○○平仄仄,平仄仄平○。
“每读必起敬”繁体原文
寄浙漕王子文野以思君令人老五字爲韻得詩五首 其三
原明有申公,公休繼文正。
後來諸名家,有子多不令。
堂堂先太史,孤峭立萬仞。
身不爲從官,美謚君所命。
子文爲之子,壯歲名已盛。
榮華付倘來,節義傳心印。
波流石不移,火熾玉寧盡。
嚮來牋天疏,每讀必起敬。
相期輝國史,何止續家乘。
“每读必起敬”韵律对照
平平仄平平,平平仄平○。
原明有申公,公休继文正。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
後来诸名家,有子多不令。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
堂堂先太史,孤峭立万仞。
平仄平○平,仄仄平仄仄。
身不为从官,美谥君所命。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
子文为之子,壮岁名已盛。
平平仄?平,仄仄○平仄。
荣华付倘来,节义传心印。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
波流石不移,火炽玉宁尽。
仄平平平○,仄仄仄仄仄。
向来牋天疏,每读必起敬。
○○平仄仄,平仄仄平○。
相期辉国史,何止续家乘。
“每读必起敬”全诗注音
原明有申公,公休继文正。
後来诸名家,有子多不令。
堂堂先太史,孤峭立万仞。
身不为从官,美谥君所命。
子文为之子,壮岁名已盛。
荣华付倘来,节义传心印。
波流石不移,火炽玉宁尽。
向来牋天疏,每读必起敬。
相期辉国史,何止续家乘。
“每读必起敬”全诗翻译
译文:
明代有申公,公休继文正。
后来诸名家,有子多不令。
堂堂先太史,孤峭立万仞。
身不为从官,美谥君所命。
子文为之子,壮岁名已盛。
荣华付倘来,节义传心印。
波流石不移,火炽玉宁尽。
向来牋天疏,每读必起敬。
相期辉国史,何止续家乘。
总结:
这首古文表达了申公的高贵身份和他以文正之道的事业。后来的名家子弟很多未能继承先人之志。申公身居太史之位,虽不从官,却得到君主的美谥。他的子孙英俊,壮年时名声显赫,荣华富贵倘若来临,仍将秉持节义之心。尽管波浪能冲击石头,火焰能炽烧玉石,但申公的志向不曾动摇。他的天际牋疏每次阅读都能引发尊敬之情。作者希望能有人继续写下国家历史,不仅仅局限于家族的荣耀。
“每读必起敬”相关诗句:
- 每读必起敬 出自 [宋] 王迈 ·《寄浙漕王子文野以思君令人老五字爲韵得诗五首 其三 》
- 每起敬爱 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠衡阳簿林士恺 》
- 开卷必起敬 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其二九 》
- 每读必三反 出自 [宋] 陆游 ·《赠苏赵叟兄弟 》
- 每读新诗胜读骚 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《韩次律在许下与叶少藴唱和他日以寄余因次韵和之并以寄叶 》
- 附《读法》云:「每句取第一字下半爲起字 出自 [唐] 白居易 ·《游紫霄宫七言八句(藏头拆字诗) 》
- 必敬必恭 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠衡阳簿林士恺 》
- 必恭必敬 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一○ 》
- 每见辄宾敬 出自 [宋] 方翥 ·《寺中别林谦之兼寄诸郑 》
- 每见敢不敬 出自 [宋] 晁公遡 ·《比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见示因次韵 其一 》
- 敛袵三敬读 出自 [宋] 李吕 ·《游青玉峡 》
- 读者无不敬 出自 [宋] 曾几 ·《陆务观读道书名其斋曰玉笈 》
- 敬读铭鎸语 出自 [宋] 姜特立 ·《林钦之主簿挽章 》
- 倍厚每生同族敬 出自 [宋] 张昭子 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 每於清士敬持看 出自 [宋] 司马光 ·《睢阳五老图 》
- 凡行必笃敬 出自 [宋] 张绎 ·《书座右 》
- 君臣必敬天 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 敬天篇 》
- 敬简奚消读吕刑 出自 [宋] 方逢辰 ·《题柯峰谳掾钱君叔行敬简轩 》
- 敬读新编二百首 出自 [宋] 喻良能 ·《读侍御去国集次韵卷首赴召 》
- 居敬堂前共读时 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天吟张员外诗见寄因思上京每与乐天於居敬兄升平里咏张新诗 》