“每读必三反”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每读必三反”出自哪首诗?
答案: “每读必三反”出自: 宋代 陆游的 《赠苏赵叟兄弟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi dú bì sān fǎn ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“每读必三反”的上一句是什么?
答案:
“每读必三反”的上一句是: 擕文数过我 , 诗句拼音为: xié wén shù guò wǒ
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“每读必三反”的下一句是什么?
答案: “每读必三反”的下一句是: 譬如天廐驹 , 诗句拼音为: pì rú tiān jiù jū ,诗句平仄:仄○平仄平。
“每读必三反”全诗
赠苏赵叟兄弟 (zèng sū zhào sǒu xiōng dì)
君家真德门,才杰生衮衮。
托契则甚深,所恨相识晚。
擕文数过我,每读必三反。
譬如天廐驹,真是渥洼産。
闭门万卷读,更要极源本。
才难圣所叹,期子敢不远。
平平平仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄○仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄平仄。
平○仄仄○,○仄仄仄仄。
“每读必三反”繁体原文
贈蘇趙叟兄弟
君家真德門,才傑生衮衮。
託契則甚深,所恨相識晚。
擕文數過我,每讀必三反。
譬如天廐駒,真是渥洼産。
閉門萬卷讀,更要極源本。
才難聖所嘆,期子敢不遠。
“每读必三反”韵律对照
平平平仄平,平仄平仄仄。
君家真德门,才杰生衮衮。
仄仄仄仄○,仄仄○仄仄。
托契则甚深,所恨相识晚。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
擕文数过我,每读必三反。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
譬如天廐驹,真是渥洼産。
仄平仄仄仄,○仄仄平仄。
闭门万卷读,更要极源本。
平○仄仄○,○仄仄仄仄。
才难圣所叹,期子敢不远。
“每读必三反”全诗注音
君家真德门,才杰生衮衮。
托契则甚深,所恨相识晚。
擕文数过我,每读必三反。
譬如天廐驹,真是渥洼産。
闭门万卷读,更要极源本。
才难圣所叹,期子敢不远。
“每读必三反”全诗翻译
译文:
君家的真德门啊,出现了才华横溢的人才,他们的才华像衣袍一样绚丽华丽。我与他交情深厚,只可惜相识得晚。他常常把文献托付给我,我每读必然反复思索三次。就像上天的马匹,他是天生的贵子。我闭门研读万卷书,更要深入追求源头。他的才华难以用言语形容,我渴望有一天能够与他交流,决不会因距离遥远而退缩。
全诗可以概括为讲述主人公对某位出色的人才的赞赏和交情,以及自己对他文才的崇敬与学习之心。主人公与这位人才相识较晚,但对他的才华十分钦佩,他每次阅读这位人才的文献都会认真思索,希望能深入了解他的源头。全诗流露出学者对知识的追求和对优秀人才的敬仰之情。
“每读必三反”相关诗句:
- 每读必三反 出自 [宋] 陆游 ·《赠苏赵叟兄弟 》
- 每歌必三反 出自 [宋] 陆游 ·《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用爲韵赋古风十首亦皆物外事也 其三 》
- 每叹平反後必昌 出自 [宋] 阳枋 ·《和杨提刑喜雨 其二 》
- 每读必起敬 出自 [宋] 王迈 ·《寄浙漕王子文野以思君令人老五字爲韵得诗五首 其三 》
- 一读三四反 出自 [宋] 李复 ·《明月入我牖 》
- 读书反三黜 出自 [宋] 刘敞 ·《送张四隐直游边 》
- 一读三四反 出自 [宋] 王安石 ·《秋庭午吏散 》
- 幸得君诗三反读 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵和吴济仲见赠长篇 》
- 未必三军皆反虏 出自 [宋] 苏洵 ·《昆阳城 》
- 每读三太息 出自 [宋] 陆文圭 ·《送郝仲明代归 》
- 来者必三读 出自 [宋] 朱熹 ·《游昼寒以茂林修竹清流激湍分韵赋诗得竹字 》
- 一读必三叹 出自 [宋] 刘敞 ·《答君章誉两儿见寄 》
- 读诗只字必三咽 出自 [宋] 释文珦 ·《答仇山村见寄 》
- 每读新诗胜读骚 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《韩次律在许下与叶少藴唱和他日以寄余因次韵和之并以寄叶 》
- 反求每日诳 出自 [宋] 陈造 ·《遣兴次前韵 》
- 读易反求蒙 出自 [唐] 李端 ·《长安感事呈卢纶 》
- 反覆新诗读 出自 [宋] 王之道 ·《和因格非见寄二首 其一 》
- 反顾仍疾读 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴宽斋并谢惠诗 》
- 反被读书误 出自 [宋] 汪元量 ·《出居庸关 》
- 但见三台每每迁 出自 [宋] 邹浩 ·《闻正夫迁门下 》