“闲里乾坤物外身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲里乾坤物外身”出自哪首诗?
答案: “闲里乾坤物外身”出自: 宋代 度正的 《赠䨥先生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián lǐ qián kūn wù wài shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“闲里乾坤物外身”的上一句是什么?
答案:
“闲里乾坤物外身”的上一句是: 眼如明月口如神 , 诗句拼音为:yǎn rú míng yuè kǒu rú shén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“闲里乾坤物外身”的下一句是什么?
答案: “闲里乾坤物外身”的下一句是: 世上穷通都莫问 , 诗句拼音为: shì shàng qióng tōng dōu mò wèn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“闲里乾坤物外身”全诗
赠䨥先生 (zèng 䨥 xiān shēng)
眼如明月口如神,闲里乾坤物外身。
世上穷通都莫问,粹然生色几何人。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“闲里乾坤物外身”繁体原文
贈䨥先生
眼如明月口如神,閒裏乾坤物外身。
世上窮通都莫問,粹然生色幾何人。
“闲里乾坤物外身”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
眼如明月口如神,闲里乾坤物外身。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世上穷通都莫问,粹然生色几何人。
“闲里乾坤物外身”全诗注音
眼如明月口如神,闲里乾坤物外身。
世上穷通都莫问,粹然生色几何人。
“闲里乾坤物外身”全诗翻译
译文:
眼睛明亮如同明月,口才神乎其神,平日无所扰扰,超然物外,身心自在。在这世间,无论贫富、荣辱,都无需过多探究,因为真正的生活本质和内在品质,又有几人能够领悟。这诗表达了一种超脱尘世的心境。
“闲里乾坤物外身”相关诗句:
- 闲里乾坤物外身 出自 [宋] 度正 ·《赠䨥先生 》
- 闲里高官物外身 出自 [宋] 韩维 ·《招致仕诸君饮 》
- 乾坤物外宽 出自 [宋] 林旦 ·《竹闲亭 观澜亭 》
- 身外无乾坤 出自 [宋] 释道璨 ·《月窟 》
- 身已外乾坤 出自 [宋] 释文珦 ·《游仙 其一 》
- 乾坤外物号无尘 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题金粟洞 》
- 物外乾坤一点尘 出自 [宋] 曾巩 ·《北池小会 》
- 普因乾坤非外物 出自 [宋] 释印肃 ·《信士画真请赞 其二 》
- 物外乾坤岂寒燠 出自 [宋] 张说 ·《游老君洞 》
- 物外乾坤谁得到 出自 [宋] 古成之 ·《临卒书诗 》
- 闲愁掷向乾坤外 出自 [宋] 陆游 ·《落魄 》
- 但觉乾坤闲外阔 出自 [宋] 韩淲 ·《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其一 》
- 身外乾坤叶样轻 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄李希膺二首 其一 》
- 望穷千里乾坤外 出自 [宋] 韩淲 ·《抗云亭 》
- 气并乾坤里外通 出自 [宋] 曾丰 ·《触目 》
- 醉里乾坤都寓物 出自 [宋] 程颢 ·《和尧夫首尾吟 》
- 万里乾坤尚侧身 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯韵三首 其三 》
- 身闲爱物外 出自 [宋] 程颐 ·《陆浑乐游 》
- 高闲物外身 出自 [宋] 曾巩 ·《寄致仕欧阳少师 》
- 身闲爱物外 出自 [宋] 欧阳修 ·《伊川独游 》