“芸叶香中作蠧虫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芸叶香中作蠧虫”出自哪首诗?
答案: “芸叶香中作蠧虫”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵艾主管观仆楚词赘说见贻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún yè xiāng zhōng zuò dù chóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“芸叶香中作蠧虫”的上一句是什么?
答案:
“芸叶香中作蠧虫”的上一句是: 穷年弄笔知何事 , 诗句拼音为: qióng nián nòng bǐ zhī hé shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“芸叶香中作蠧虫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“芸叶香中作蠧虫”已经是最后一句了。
“芸叶香中作蠧虫”全诗
次韵艾主管观仆楚词赘说见贻 (cì yùn ài zhǔ guǎn guān pú chǔ cí zhuì shuō jiàn yí)
传记区区考异同,文章空愧楚人功。
穷年弄笔知何事,芸叶香中作蠧虫。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“芸叶香中作蠧虫”繁体原文
次韻艾主管觀僕楚詞贅說見貽
傳記區區考異同,文章空愧楚人功。
窮年弄筆知何事,芸葉香中作蠧蟲。
“芸叶香中作蠧虫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
传记区区考异同,文章空愧楚人功。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
穷年弄笔知何事,芸叶香中作蠧虫。
“芸叶香中作蠧虫”全诗注音
传记区区考异同,文章空愧楚人功。
穷年弄笔知何事,芸叶香中作蠧虫。
“芸叶香中作蠧虫”全诗翻译
译文:
传记区区,考虑异同,文章空慚楚国人的伟业。穷年弄笔,却不知写些什么事情,像是蠹虫在芸叶的香气中作祟。
全文总结:
这篇古文写的是作者在写传记时的无奈与自责。他在考虑着传记中的异同之处,但他觉得自己的文章无法与楚国伟大的人物功业相比。他已经花费很多年时间来写作,然而却不知道该写些什么内容,感觉自己的笔下像是一只蛀虫,在美好的芸叶香气中却做着有害的破坏。整篇文章表达了作者对于写作的迷茫与自我质疑。
“芸叶香中作蠧虫”总结赏析
这首诗《次韵艾主管观仆楚词赘说见贻》是周紫芝所作,让我们来赏析:一下:
这首诗表现了作者对文学的自省和反思。首句“传记区区考异同”意味着作者在研究文学作品时,不断比较和考察各种异同之处,这展现了他对文学的执着和追求。接着,“文章空愧楚人功”表达了一种自我怀疑,作者感到自己的文学成就似乎还不足以与楚人的功业相提并论,这句话中的“空愧”传达出作者的自谦之情。
接下来的两句“穷年弄笔知何事,芸叶香中作蠧虫”则表现了作者对自己长年以来从事文学创作的思考。他在“穷年弄笔”中感到困惑,不知自己所作所为究竟意味着什么。最后一句“芸叶香中作蠧虫”中的“芸叶香”可以被视为文学的美好,而“蠧虫”则是一种消耗和损害,这里似乎在表达作者对文学创作的一种自我怀疑,怀疑自己是否对文学事业有所贡献,或者是否只是在其中损耗了文学的珍贵资源。
总的来说,这首诗反映了作者对文学道路上的不安和自省,以及对自己在其中所做贡献的怀疑。这也是许多文学人常常经历的情感和思考过程。
“芸叶香中作蠧虫”相关诗句:
- 芸叶香中作蠧虫 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵艾主管观仆楚词赘说见贻 》
- 剩采芸香辟蠧鱼 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书 》
- 剩撷芸香辟蠧鱼 出自 [宋] 李新 ·《令狐秀才书堂 》
- 剩采芸香辟书蠧 出自 [宋] 陆游 ·《梅雨 》
- 行翻芸叶香 出自 [宋] 晁公遡 ·《白宋瑞自益州和予池上诗来因用韵奉简 》
- 芸翻乱叶香 出自 [宋] 周紫芝 ·《赵丞家野堂 》
- 缥帙芸叶香 出自 [宋] 宋祁 ·《抒怀上孙侍讲学士 》
- 种芸岂辟蠧 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《蠧鱼 》
- 隔壁应闻芸叶香 出自 [宋] 杜耒 ·《赠陈宗之 》
- 藏室雠书老蠧芸 出自 [宋] 程俱 ·《何蒙圣挽词二首 其二 》
- 辟蠧芸堂有旧书 出自 [宋] 张守 ·《伯恭要赋芗林 》
- 插架古书芸护蠧 出自 [宋] 王庭珪 ·《和赵叔清登殷仲堪读书台二首 其二 》
- 晚作芸香游 出自 [宋] 刘弇 ·《再继权之严韵二首 其二 》
- 一作芸香吏 出自 [唐] 白居易 ·《西明寺牡丹花时忆元九 》
- 昔作芸香侣 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天 》
- 蓬莱著作芸香馥 出自 [宋] 刘攽 ·《送张器著作 》
- 叶乾虫食香 出自 [宋] 谢翱 ·《鸬鷀步寻方元英故居 》
- 僵桃虫自蠧 出自 [宋] 杨亿 ·《秋夕池上 》
- 蠧虫亦少残 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄黄超然监丞求山谷像 》
- 淫书伴蠧虫 出自 [宋] 程俱 ·《高邮旅泊书怀寄淮东提举蔡成甫观兼呈郑使君弇三首 其二 》