“主人待来终不来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主人待来终不来”出自哪首诗?
答案: “主人待来终不来”出自: 宋代 苏轼的 《十一月十三日与几先自竹西来访庆老不见独与君卿供奉蟾知客东阁道话久之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ rén dài lái zhōng bù lái ,诗句平仄: 仄平仄平平仄平 。
问题2:“主人待来终不来”的上一句是什么?
答案:
“主人待来终不来”的上一句是: 席帘垂地香烟歇 , 诗句拼音为: xí lián chuí dì xiāng yān xiē
,诗句平仄: 仄平仄平平仄平 。
问题3:“主人待来终不来”的下一句是什么?
答案: “主人待来终不来”的下一句是: 火红销尽灰如雪 , 诗句拼音为: huǒ hóng xiāo jìn huī rú xuě ,诗句平仄:仄平平仄平○仄。
“主人待来终不来”全诗
十一月十三日与几先自竹西来访庆老不见独与君卿供奉蟾知客东阁道话久之 (shí yī yuè shí sān rì yǔ jǐ xiān zì zhú xī lái fǎng qìng lǎo bù jiàn dú yǔ jūn qīng gòng fèng chán zhī kè dōng gé dào huà jiǔ zhī)
卷卷长廊走黄叶,席帘垂地香烟歇。
主人待来终不来,火红销尽灰如雪。
仄仄○平仄平仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄平平仄平,仄平平仄平○仄。
“主人待来终不来”繁体原文
十一月十三日與幾先自竹西來訪慶老不見獨與君卿供奉蟾知客東閣道話久之
卷卷長廊走黄葉,席簾垂地香煙歇。
主人待來終不來,火紅銷盡灰如雪。
“主人待来终不来”韵律对照
仄仄○平仄平仄,仄平平仄平平仄。
卷卷长廊走黄叶,席帘垂地香烟歇。
仄平仄平平仄平,仄平平仄平○仄。
主人待来终不来,火红销尽灰如雪。
“主人待来终不来”全诗注音
卷卷长廊走黄叶,席帘垂地香烟歇。
主人待来终不来,火红销尽灰如雪。
“主人待来终不来”全诗翻译
译文:
卷卷长廊上,黄叶飘落,席帘垂地,香烟悠然散去。
主人等待着的人终究未到来,火红的心情也因此烧尽,化为冰冷的灰烬,如同飘雪般纷飞。
总结:
这段古文描述了一位主人在长廊上等待着某人的到来,然而所等待的人最终未能出现。这位主人的心情逐渐变得冷漠,失望之情犹如火焰般燃烧殆尽,最终化为了灰烬。整个文字以自然景色和心境抒发情感,表现出对失去期待的苦涩悲凉之感。
“主人待来终不来”总结赏析
赏析:: 这首诗由北宋文学家苏轼创作,描述了作者在十一月十三日与友人共赏秋景,期盼友人却始终未到,独自品味秋天的凄美。诗人通过描绘秋天的景色,以及等待友人的心情,展现了时光流逝和友情之美。
诗中"卷卷长廊走黄叶"描绘了秋天长廊上黄叶飘舞的景象,生动展现了秋日的凄凉之美。"席帘垂地香烟歇"形象地描述了香烟袅袅,气氛宁静的场景,表现出等待友人的心情。
"主人待来终不来"表达了诗人对友人迟迟未至的失望和焦急之情,营造出诗人心情的沉郁。"火红销尽灰如雪"则寓意时光流逝,事物的变迁,以及友谊的薄弱。
标签: 描写秋天景色、抒发情感、友情愁思
“主人待来终不来”相关诗句:
- 主人待来终不来 出自 [宋] 苏轼 ·《十一月十三日与几先自竹西来访庆老不见独与君卿供奉蟾知客东阁道话久之 》
- 不待主人来 出自 [宋] 司马光 ·《二月二十四日馆宿兴宗舍後桃花盛开偶书牖上 》
- 未开齐待主人来 出自 [宋] 张耒 ·《病起登叠嶂楼 》
- 留花犹待主人来 出自 [宋] 何梦桂 ·《入庵偶成 其一 》
- 清阴别待主人来 出自 [宋] 强至 ·《予官将满婢子始植小柏於堂下因感而书 》
- 恋主归来不待呼 出自 [宋] 仇远 ·《白海青 》
- 终更早来爲主人 出自 [宋] 司马光 ·《题太原通判杨郎中新买水北园 》
- 须待主翁来 出自 [宋] 司马光 ·《阏逢敦牂二月十一日与一二僚友游叔礼园亭以诗戏呈 》
- 不问主人来 出自 [宋] 刁约 ·《春集东园赋得翠字 》
- 主人来少客来多 出自 [唐] 白居易 ·《题王侍御池亭 》
- 主人永不来归 出自 [宋] 段谷 ·《歌一首 》
- 不妨来作主潭人 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 北瀑布 》
- 主人无暇不曾来 出自 [宋] 周端臣 ·《湖山园 》
- 不问主人聊一来 出自 [宋] 吕本中 ·《初十日王震秀才家探梅 》
- 主人至老不归来 出自 [宋] 王炎 ·《双溪种花 其一 》
- 不倦从来作主人 出自 [宋] 赵拚 ·《至成都有作二首 其一 》
- 扶藜不问主人来 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵吉父曾园梅花 其二 》
- 主人翁永不来归 出自 [唐] 段谷 ·《市中狂吟 》
- 不问主人来看竹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陈氏园咏竹 》
- 肩舆不问主人来 出自 [宋] 韩驹 ·《五月八日游北禅师川登塔尽七级仆能三级而已晚过公晦偶作二首 其二 》