“有格句堪夸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有格句堪夸”出自哪首诗?
答案: “有格句堪夸”出自: 唐代 贾岛的 《送贺兰上人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu gé jù kān kuā ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“有格句堪夸”的上一句是什么?
答案:
“有格句堪夸”的上一句是: 无师禅自解 , 诗句拼音为: wú shī chán zì jiě
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“有格句堪夸”的下一句是什么?
答案: “有格句堪夸”的下一句是: 此去非缘事 , 诗句拼音为: cǐ qù fēi yuán shì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“有格句堪夸”全诗
送贺兰上人 (sòng hè lán shàng rén)
野僧来别我,略坐傍泉沙。
远道擎空鉢,深山蹋落花。
无师禅自解,有格句堪夸。
此去非缘事,孤云不定家。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“有格句堪夸”繁体原文
送賀蘭上人
野僧來別我,略坐傍泉沙。
遠道擎空鉢,深山蹋落花。
無師禪自解,有格句堪誇。
此去非緣事,孤雲不定家。
“有格句堪夸”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
野僧来别我,略坐傍泉沙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
远道擎空鉢,深山蹋落花。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无师禅自解,有格句堪夸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此去非缘事,孤云不定家。
“有格句堪夸”全诗注音
野僧来别我,略坐傍泉沙。
远道擎空鉢,深山蹋落花。
无师禅自解,有格句堪夸。
此去非缘事,孤云不定家。
“有格句堪夸”全诗翻译
译文:
野僧前来与我分别,稍作停留在泉水旁的沙滩上坐下。
他远道而来,手持空鉢,登上高空;在深山中践踏着凋谢的花朵。
他没有师傅,却自得禅悟,颇具修行的境界;他的句子有着独特的格调,令人称赞。
他离去并非为了琐事纷扰,像孤独的云一样无定所居。
总结:
这首诗描述了一位野僧前来拜访诗人,并与他分别的情景。野僧虽然没有师傅,但他自得禅悟,修行有成,他的句子格调独特,令人称赞。他的离去并非为了追求世俗的事物,而像孤独的云一样无定所居。
“有格句堪夸”相关诗句:
- 有格句堪夸 出自 [唐] 贾岛 ·《送贺兰上人 》
- 句句多般都有格 出自 [宋] 韩淲 ·《杨秘监江东集 》
- 佳句足堪夸 出自 [宋] 项安世 ·《赠周季隠 》
- 得句总堪夸 出自 [唐] 李商隐 ·《闲游 》
- 有句可雄夸 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父秋怀 其一 》
- 有句向谁夸 出自 [唐] 刘得仁 ·《池上宿 》
- 况有子堪夸 出自 [宋] 曾丰 ·《宁都赵令君贻贶五言四首意索余和不可虚辱如其意酬之 其三 》
- 时有好怀夸得句 出自 [宋] 范成大 ·《病起初见宾僚时上疏丐祠未报 》
- 名园有一已堪夸 出自 [宋] 孔平仲 ·《元子发龙图以程公咏三园诗见示亦成一篇 》
- 秋来更有堪夸处 出自 [宋] 陆游 ·《山居食每不肉戯作 》
- 句句出凡格 出自 [唐] 卢仝 ·《萧宅二三子赠答诗二十首 客许石 》
- 句句格精祲 出自 [宋] 张鎡 ·《贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首 其四 》
- 有句亦堪搜 出自 [宋] 方回 ·《雨过岩寺镇 》
- 有句清堪比 出自 [宋] 张鎡 ·《连日雪未能多曾无逸见惠二首遵欧苏律禁体物语及用故事走笔次韵 其二 》
- 有句不堪省 出自 [宋] 韩淲 ·《梅花一一可爱 》
- 有句堪题壁 出自 [宋] 丘葵 ·《赠义上人 》
- 有句不堪呈 出自 [宋] 程公许 ·《三江晓渡 》
- 有句堪吟思自清 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其六 》
- 章句不堪歌有道 出自 [唐] 齐己 ·《将归旧山留别错公 》
- 独有诗句堪送别 出自 [宋] 王之道 ·《送管养正长歌 》