“时有好怀夸得句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时有好怀夸得句”出自哪首诗?
答案: “时有好怀夸得句”出自: 宋代 范成大的 《病起初见宾僚时上疏丐祠未报》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí yǒu hǎo huái kuā dé jù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“时有好怀夸得句”的上一句是什么?
答案:
“时有好怀夸得句”的上一句是: 因病偷闲稍自如 , 诗句拼音为: yīn bìng tōu xián shāo zì rú
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“时有好怀夸得句”的下一句是什么?
答案: “时有好怀夸得句”的下一句是: 略无情语怕回书 , 诗句拼音为: lüè wú qíng yǔ pà huí shū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“时有好怀夸得句”全诗
病起初见宾僚时上疏丐祠未报 (bìng qǐ chū jiàn bīn liáo shí shàng shū gài cí wèi bào)
浪将冠服衣猿狙,因病偷闲稍自如。
时有好怀夸得句,略无情语怕回书。
边城晏闭稀传箭,村巷春游未荷锄。
迨此良辰公事少,天恩傥许赋归欤。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
“时有好怀夸得句”繁体原文
病起初見賓僚時上疏丐祠未報
浪將冠服衣猿狙,因病偷閑稍自如。
時有好懷誇得句,略無情語怕回書。
邊城晏閉稀傳箭,村巷春遊未荷鋤。
迨此良辰公事少,天恩儻許賦歸歟。
“时有好怀夸得句”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
浪将冠服衣猿狙,因病偷闲稍自如。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
时有好怀夸得句,略无情语怕回书。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
边城晏闭稀传箭,村巷春游未荷锄。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
迨此良辰公事少,天恩傥许赋归欤。
“时有好怀夸得句”全诗注音
浪将冠服衣猿狙,因病偷闲稍自如。
时有好怀夸得句,略无情语怕回书。
边城晏闭稀传箭,村巷春游未荷锄。
迨此良辰公事少,天恩傥许赋归欤。
“时有好怀夸得句”全诗翻译
译文:
浪将冠服衣,猿狙因病偷闲稍感自在。时常有美好的情怀,夸赞那些能得体表达,而不用担心受到回信的牵绊。边城晏然闭门少有箭传来,村巷春游尚未手握锄头。待到这般良辰,公事稍减,盼愿天恩允许,便可归还赋税了吧。
全诗写了作者因病在家,借机放松自在,抒发对美好事物的赞美,感叹公务繁忙,期待得到赋税豁免的恩允。
“时有好怀夸得句”相关诗句:
- 时有好怀夸得句 出自 [宋] 范成大 ·《病起初见宾僚时上疏丐祠未报 》
- 时得新诗夸好句 出自 [宋] 王之道 ·《和由字韵 》
- 不得当时一句夸 出自 [宋] 朱淑真 ·《海棠 》
- 得句情怀胜好官 出自 [宋] 李弥逊 ·《申伯坐上屡成佳语句独未见和德久贻信中之作次韵 》
- 好句亦时得 出自 [宋] 饶节 ·《元辉上人喜赋诗作东坡字萧然有出尘之姿渠亦用韵有作且乞诗爲别因再次韵赠之 》
- 有时吟好句 出自 [宋] 徐照 ·《寄刘孝若 》
- 怀抱何时得好开 出自 [唐] 杜甫 ·《秋尽 》
- 怀抱何时得好开 出自 [宋] 黄公度 ·《晚泊同安林明府携酒相过戏集杜陵句爲醉歌行 》
- 壮观夸好句 出自 [宋] 高斯得 ·《题王茂悦郴州白水奇清园 》
- 时时有好怀 出自 [宋] 姜特立 ·《幽事 》
- 时时有好怀 出自 [宋] 陆游 ·《幽事 》
- 便有好怀安得尽 出自 [宋] 杨万里 ·《见周子充舍人叙怀 》
- 趁取好怀寻好句 出自 [宋] 韩淲 ·《斯远入吴就春官试因相过偶成 》
- 得兽雄夸得句清 出自 [宋] 胡寅 ·《和余汝霖雪七绝 其六 》
- 壮观应须好句夸 出自 [宋] 苏轼 ·《望海楼晚景五绝 其二 》
- 要将好句夸张籍 出自 [宋] 周必大 ·《次韵徽州胡推官旅中遇雪且约同登雨花台三首 其二 》
- 别来诗句好相夸 出自 [宋] 王之道 ·《和褒山因老二首 其一 》
- 归路还须好句夸 出自 [宋] 楼钥 ·《寄管叔仪通判并同官 》
- 句想穿天有得时 出自 [宋] 员兴宗 ·《云安赠张殿直 》
- 有时但得句无问 出自 [宋] 真山民 ·《隠怀 》