“得句总堪夸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“得句总堪夸”出自哪首诗？
答案： “得句总堪夸”出自： 唐代 李商隐的 《闲游》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dé jù zǒng kān kuā ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“得句总堪夸”的上一句是什么？
答案：
“得句总堪夸”的上一句是： 寻幽殊未极 , 诗句拼音为： xún yōu shū wèi jí
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“得句总堪夸”的下一句是什么？
答案： “得句总堪夸”的下一句是： 强下西楼去 , 诗句拼音为： qiáng xià xī lóu qù ，诗句平仄：平仄平平仄。
“得句总堪夸”全诗
闲游 (xián yóu)
危亭题竹粉，曲沼嗅荷花。
数日同携酒，平明不在家。
寻幽殊未极，得句总堪夸。
强下西楼去，西楼倚暮霞。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“得句总堪夸”繁体原文
閑遊
危亭題竹粉，曲沼嗅荷花。
數日同攜酒，平明不在家。
尋幽殊未極，得句總堪誇。
強下西樓去，西樓倚暮霞。
“得句总堪夸”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
危亭题竹粉，曲沼嗅荷花。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
数日同携酒，平明不在家。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
寻幽殊未极，得句总堪夸。
平仄平平仄，平平仄仄平。
强下西楼去，西楼倚暮霞。
“得句总堪夸”全诗注音
危亭题竹粉，曲沼嗅荷花。
数日同携酒，平明不在家。
寻幽殊未极，得句总堪夸。
强下西楼去，西楼倚暮霞。
“得句总堪夸”全诗翻译
译文：
危亭上题写着竹子的粉末，曲曲折折的沼泽中散发着荷花的香气。
几天来一起携带着酒，清晨时并不在家。
寻找幽静之处，尚未达到极致，但得到了一句可夸赞的诗句。
勉强下了西楼，西楼倚靠在夕阳余晖中。
总结：
诗人登上危亭，题写着竹子的粉末，闻着曲曲折折的沼泽中荷花的香气。数日来与朋友一同携带酒，然而清晨却不在家。他寻找幽静之处，虽未达到极致，却得到一句可夸赞的诗句。他勉强下了西楼，在西楼倚靠在夕阳余晖中。
“得句总堪夸”相关诗句：
- 得句总堪夸 出自 [唐] 李商隐 ·《闲游 》
- 知君得句总堪传 出自 [宋] 周必大 ·《次韵杨文发承议 》
- 新句总堪疑 出自 [宋] 黄大受 ·《归来 》
- 佳句足堪夸 出自 [宋] 项安世 ·《赠周季隠 》
- 有格句堪夸 出自 [唐] 贾岛 ·《送贺兰上人 》
- 细官佳句总堪尝 出自 [宋] 张孝祥 ·《偶得新茶献提刑丈既寿北堂太夫人亦可助齐眉之饷也 》
- 得兽雄夸得句清 出自 [宋] 胡寅 ·《和余汝霖雪七绝 其六 》
- 得句总风流 出自 [宋] 张元干 ·《郭从范示及张安国诸公酬唱辄次严韵 》
- 得言句之总 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四○ 》
- 暮归夸得句 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵宿密庵 》
- 得句喜能夸 出自 [宋] 张纲 ·《次韵戏彦达思归 》
- 不得当时一句夸 出自 [宋] 朱淑真 ·《海棠 》
- 得句聊从野叟夸 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春二首 其二 》
- 时得新诗夸好句 出自 [宋] 王之道 ·《和由字韵 》
- 时有好怀夸得句 出自 [宋] 范成大 ·《病起初见宾僚时上疏丐祠未报 》
- 穷阎得宝亦堪夸 出自 [宋] 王庭珪 ·《美胡烈臣晚年生子 》
- 闲游得侣复堪夸 出自 [宋] 薛田 ·《别云台观同宿饶益寺与魏野联句 》
- 得意犹堪夸世俗 出自 [宋] 苏轼 ·《和董传留别 》
- 闲游得侣复堪夸 出自 [宋] 魏野 ·《别云台观同宿饶益寺与薛田联句 》
- 飘飘新句总堪传 出自 [宋] 王安石 ·《诗呈节判陆君 》