“中当之器要了了而幽玄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中当之器要了了而幽玄”出自哪首诗?
答案: “中当之器要了了而幽玄”出自: 宋代 释慧晖的 《颂十六首 其六》, 诗句拼音为: zhōng dāng zhī qì yào le le ér yōu xuán 。
问题2:“中当之器要了了而幽玄”的上一句是什么?
答案:
“中当之器要了了而幽玄”的上一句是: 上正之器根密密而难言 , 诗句拼音为:shàng zhèng zhī qì gēn mì mì ér nán yán
。
问题3:“中当之器要了了而幽玄”的下一句是什么?
答案: “中当之器要了了而幽玄”的下一句是: 下偏之器见明明而满天 , 诗句拼音为: xià piān zhī qì jiàn míng míng ér mǎn tiān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平平仄平。
“中当之器要了了而幽玄”全诗
颂十六首 其六 (sòng shí liù shǒu qí liù)
上正之器根密密而难言,中当之器要了了而幽玄,下偏之器见明明而满天。
学人分上事纷纷而不玄,主家活计事寂寂而不传。
仄○平仄平仄仄平○平,○○平仄仄○○平平平,仄平平仄仄平平平仄平。
仄平○仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄仄仄平仄○。
“中当之器要了了而幽玄”繁体原文
頌十六首 其六
上正之器根密密而難言,中當之器要了了而幽玄,下偏之器見明明而滿天。
學人分上事紛紛而不玄,主家活計事寂寂而不傳。
“中当之器要了了而幽玄”全诗注音
上正之器根密密而难言,中当之器要了了而幽玄,下偏之器见明明而满天。
学人分上事纷纷而不玄,主家活计事寂寂而不传。
“中当之器要了了而幽玄”全诗翻译
译文:
上面所说的正之器,根基深厚且难以言表;中间之器,核心重要且明了但又神秘莫测;而下面之器,偏颇的事物显而易见却遍布天地。
学有所成的人在处理上面的事务时,纷纷忙碌而缺乏深奥的理解;而在主家的琐事中,默默无闻而没有传承。
全诗通过三个层次的比喻,表达了在学问和日常生活中,人们对事物的处理方式存在不同层次的境界。上、中、下三个器皆有其价值,但上者难以言传,中者虽明了却又神秘,下者虽显见但却常被忽视。诗人借此对人们的处世态度进行了思考和警示。
“中当之器要了了而幽玄”总结赏析
这首《颂十六首 其六》由释慧晖创作,以精妙的语言描绘了不同层次的事物,展示了它们的特点和内涵。现在让我们进行赏析:
这首诗的主题似乎围绕着“器”的概念展开,器具有上、中、下三个层次的隐喻。上层的器被形容为“根密密而难言”,这可能指的是某种深奥的哲学或精神概念,其真正的本质难以言传。中层的器则被描述为“要了了而幽玄”,这表明了一种更为明晰但依然神秘的概念。而下层的器则“见明明而满天”,可能指的是显而易见的事物,充斥着我们的生活,但它们可能没有更深层的含义。
在这个背景下,诗人似乎在反思学人与主家的生活。学人可能被描绘为过于纷纷扰扰,专注于上层事物,但却难以领悟其中的玄妙。而主家的活计事情虽然看似平凡,但可能蕴含了更深层次的智慧,却很少被传承。
标签:
- 哲学思考
- 生活观察
- 上中下层次
- 难以领悟的玄妙
“中当之器要了了而幽玄”相关诗句:
- 中当之器要了了而幽玄 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其六 》
- 了了要从初地还 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵子肃秋日感兴兼怀公择二首 其一 》
- 体不匿而了了 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五八 》
- 要当了此理 出自 [宋] 周密 ·《春晴散策 》
- 胸次了了兮悬秋月之明 出自 [宋] 释大观 ·《山隠居士赞 》
- 了了知之亦何益 出自 [唐] 李白 ·《杂言用投丹阳知己兼奉宣慰判官 》
- 了了转处幽 出自 [宋] 程俱 ·《题滕司户虚舟庵和韵 》
- 了了了时无可了 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 一色 其五 》
- 了了了时无可了 出自 [宋] 释守浄 ·《偈一首 》
- 了了了时无可了 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二四 》
- 了了了时何曾了 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其一○ 》
- 了了而融 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九○ 》
- 眼中了了见乡国 出自 [宋] 王安石 ·《送吴显道五首 其二 》
- 意中佳句甚了了 出自 [宋] 刘跂 ·《碾茶 》
- 物我重轻中了了 出自 [宋] 方回 ·《次韵张仲实见赠 》
- 胸中了了讵同科 出自 [宋] 方回 ·《雨中饮宾阳次前韵二首 其二 》
- 胸中了了初不忘 出自 [宋] 王庭珪 ·《和施倅重阳日谢予送酒 》
- 眼中了了见乡国 出自 [唐] 韩愈 ·《忆昨行和张十一 》
- 老丞拄笏中了了 出自 [宋] 张扩 ·《次韵莫养正县丞独游钱塘南北山 》
- 眼中了了华胥国 出自 [宋] 杨万里 ·《戏题常州草虫枕屏 》