“每忆龙山似故乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“每忆龙山似故乡”出自哪首诗？
答案： “每忆龙山似故乡”出自： 唐代 唐彦谦的 《菊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： měi yì lóng shān sì gù xiāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“每忆龙山似故乡”的上一句是什么？
答案：
“每忆龙山似故乡”的上一句是： 年来病肺疎杯酒 , 诗句拼音为： nián lái bìng fèi shū bēi jiǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“每忆龙山似故乡”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“每忆龙山似故乡”已经是最后一句了。
“每忆龙山似故乡”全诗
菊 (jú)
雪菊金英两断肠，蝶翎蜂鼻带清香。
寒村宿雾临幽径，废苑斜晖傍短墙。
近取松筠为伴侣，远将桃李作参商。
年来病肺疎杯酒，每忆龙山似故乡。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“每忆龙山似故乡”繁体原文
菊
雪菊金英兩斷腸，蝶翎蜂鼻帶清香。
寒村宿霧臨幽徑，廢苑斜暉傍短牆。
近取松筠爲伴侶，遠將桃李作參商。
年來病肺疎杯酒，每憶龍山似故鄉。
“每忆龙山似故乡”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
雪菊金英两断肠，蝶翎蜂鼻带清香。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寒村宿雾临幽径，废苑斜晖傍短墙。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
近取松筠为伴侣，远将桃李作参商。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
年来病肺疎杯酒，每忆龙山似故乡。
“每忆龙山似故乡”全诗注音
雪菊金英两断肠，蝶翎蜂鼻带清香。
寒村宿雾临幽径，废苑斜晖傍短墙。
近取松筠为伴侣，远将桃李作参商。
年来病肺疎杯酒，每忆龙山似故乡。
“每忆龙山似故乡”全诗翻译
译文：
雪菊和金英都非常美丽，但它们都令人伤心。蝶翎花和蜂鼻花散发着清香。
寒村里有人在雾中住宿，幽深的小径被雾笼罩，废弃的苑囿旁倚着短墙，阳光斜斜地照在墙上。
近来，我选择了松树和竹笋作为我的伴侣，而远方则有桃树和李树作为我的同伴。
这些年因为患上肺病，我不常饮酒，常常怀念着龙山的景色，它宛如故乡般亲切。
全文简述：这是一首古诗，描写了雪菊、金英、蝶翎花和蜂鼻花的美丽与令人伤感的情景。诗人描述自己寒村宿雾的生活，选择松树和竹笋作为伴侣，并怀念遥远的故乡龙山。由于年来患上肺病，他已不常饮酒，但对龙山的回忆常常挥之不去。
“每忆龙山似故乡”相关诗句：
- 每忆龙山似故乡 出自 [唐] 唐彦谦 ·《菊 》
- 高歌每忆故山薇 出自 [宋] 贺铸 ·《送汉阳刑狱掾邹永年解官归养 》
- 人忆故乡山正秋 出自 [唐] 刘沧 ·《秋日山斋书怀 》
- 心似行云忆故山 出自 [宋] 李正民 ·《和尹叔见寄 其二 》
- 山似画图非故乡 出自 [宋] 王庭珪 ·《渡潇湘江 》
- 隔水青山似故乡 出自 [唐] 戴叔伦 ·《题稚川山水 》
- 溪上江山似故乡 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵夏均父寄曾元素三首 其一 》
- 春到他乡忆故乡 出自 [唐] 王建 ·《武陵春日 》
- 身在他乡忆故乡 出自 [唐] 杜光庭 ·《寓玉局山寺感怀 》
- 他乡忆故乡 出自 [宋] 戴复古 ·《九日 》
- 每忆故时人 出自 [宋] 王安石 ·《送邓监簿南归 》
- 每见秋瓜忆故丘 出自 [唐] 杜甫 ·《解闷十二首 三 》
- 故人每忆心先见 出自 [唐] 韩偓 ·《冬日 》
- 每春常似忆情亲 出自 [唐] 白居易 ·《春忆二林寺旧游因寄朗满晦三上人 》
- 病忆故乡 出自 [宋] 释善珍 ·《辞观文赵忠惠坟 》
- 思游忆故乡 出自 [唐] 李慎微 ·《拟送贺秘监会稽诗 》
- 宁须忆故乡 出自 [宋] 冯山 ·《和文侍中锦鸡 》
- 登楼忆故乡 出自 [唐] 刘商 ·《题山寺 》
- 羁马忆故乡 出自 [宋] 刘敞 ·《寄赣 》
- 先庐忆故乡 出自 [宋] 韦骧 ·《贾中甫送庆甫弟来尉永兴久之告归仆多其来而重其去乃爲诗以送之 》