“重阳定是九月九”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重阳定是九月九”出自哪首诗?
答案: “重阳定是九月九”出自: 宋代 释了惠的 《偈颂七十一首 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng yáng dìng shì jiǔ yuè jiǔ ,诗句平仄: ○平仄仄仄仄仄 。
问题2:“重阳定是九月九”的上一句是什么?
答案:
“重阳定是九月九”的上一句是: 日为昼 , 诗句拼音为: rì wèi zhòu
,诗句平仄: ○平仄仄仄仄仄 。
问题3:“重阳定是九月九”的下一句是什么?
答案: “重阳定是九月九”的下一句是: 渊明采菊向东篱 , 诗句拼音为: yuān míng cǎi jú xiàng dōng lí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“重阳定是九月九”全诗
偈颂七十一首 其一一 (jì sòng qī shí yī shǒu qí yī yī)
天兮高,地兮厚。
月为夜,日为昼。
重阳定是九月九。
渊明采菊向东篱,山僧面南看北斗。
平平平,仄平仄。
仄平仄,仄平仄。
○平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄平平,平平仄平○仄仄。
“重阳定是九月九”繁体原文
偈頌七十一首 其一一
天兮高,地兮厚。
月爲夜,日爲晝。
重陽定是九月九。
淵明採菊向東籬,山僧面南看北斗。
“重阳定是九月九”韵律对照
平平平,仄平仄。
天兮高,地兮厚。
仄平仄,仄平仄。
月为夜,日为昼。
○平仄仄仄仄仄。
重阳定是九月九。
平平仄仄仄平平,平平仄平○仄仄。
渊明采菊向东篱,山僧面南看北斗。
“重阳定是九月九”全诗注音
天兮高,地兮厚。
月为夜,日为昼。
重阳定是九月九。
渊明采菊向东篱,山僧面南看北斗。
“重阳定是九月九”全诗翻译
译文:
天高地厚,月亮出现则是夜晚,太阳升起则是白昼。重阳节定在九月九日。渊明采摘菊花向着东边的篱笆,山中僧人朝南观望北斗星。
总结:
这首诗描写了天地的广阔,日月交替的自然现象,以及重阳节的日期。诗人渊明采摘菊花,山中僧人观赏北斗星,表达了对自然的喜爱和敬仰之情。
“重阳定是九月九”相关诗句:
- 重阳定是九月九 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一一 》
- 重阳决定九月九 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二三 》
- 重阳定在九月九 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七 》
- 重阳只是九月九 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其五五 》
- 九月九日是重阳 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二一 》
- 养过重阳九月九 出自 [宋] 贾似道 ·《养法十二条 其一 》
- 重阳九月九 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其四四 》
- 九月又重阳 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八九 》
- 不须九日是重阳 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰 其九 》
- 不须九日是重阳 出自 [宋] 赵彦端 ·《寿皇太子 其七 》
- 重阳九是菊华新 出自 [宋] 释了璨 ·《偈 》
- 又言九日是重阳 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五九 》
- 九月重阳菊未开 出自 [宋] 方回 ·《重阳後绝句五首 其五 》
- 九月重九趋成都 出自 [宋] 方回 ·《送程桂轩子方还蜀治先墓 》
- 每因九月当重九 出自 [宋] 田锡 ·《酬宋湜贾黄中二学士菊花之什兼呈诸厅学士 》
- 九月九日今朝是 出自 [宋] 杨万里 ·《九日落莫忆同施少才集长沙 》
- 年年九日是重阳 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八七 》
- 重阳九日初阳後 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其二六 》
- 九旬把定重关 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四八 》
- 落帽何须定重九 出自 [宋] 仲并 ·《上孟郡王生辰三首 其一 》