“荷拥夕池鲜五色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荷拥夕池鲜五色”出自哪首诗?
答案: “荷拥夕池鲜五色”出自: 宋代 释契适的 《观音诗 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé yōng xī chí xiān wǔ sè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“荷拥夕池鲜五色”的上一句是什么?
答案:
“荷拥夕池鲜五色”的上一句是: 尽洒清凉雨发枯 , 诗句拼音为: jìn sǎ qīng liáng yǔ fā kū
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“荷拥夕池鲜五色”的下一句是什么?
答案: “荷拥夕池鲜五色”的下一句是: 树凝春砌莹三珠 , 诗句拼音为: shù níng chūn qì yíng sān zhū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“荷拥夕池鲜五色”全诗
观音诗 其九 (guān yīn shī qí jiǔ)
宴坐琼瑶曲密都,感通宁肯择贤愚。
遍分智慧灯开暗,尽洒清凉雨发枯。
荷拥夕池鲜五色,树凝春砌莹三珠。
波神天女相初从,虚白光中美丈夫。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“荷拥夕池鲜五色”繁体原文
觀音詩 其九
宴坐瓊瑤曲密都,感通寧肯擇賢愚。
遍分智慧燈開暗,盡灑清涼雨發枯。
荷擁夕池鮮五色,樹凝春砌瑩三珠。
波神天女相初從,虛白光中美丈夫。
“荷拥夕池鲜五色”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
宴坐琼瑶曲密都,感通宁肯择贤愚。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遍分智慧灯开暗,尽洒清凉雨发枯。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
荷拥夕池鲜五色,树凝春砌莹三珠。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
波神天女相初从,虚白光中美丈夫。
“荷拥夕池鲜五色”全诗注音
宴坐琼瑶曲密都,感通宁肯择贤愚。
遍分智慧灯开暗,尽洒清凉雨发枯。
荷拥夕池鲜五色,树凝春砌莹三珠。
波神天女相初从,虚白光中美丈夫。
“荷拥夕池鲜五色”全诗翻译
译文:
宴会上,我们坐在华丽的琼瑶曲密都中,心灵相通,何曾愿意区分贤愚。
智慧的光芒遍布开启黑暗,清凉的雨滴洒落滋润干枯。
荷花拥抱着夕阳的池塘,散发出五彩斑斓的色彩,树木凝结着春天花坛上闪烁的三颗珠宝。
波神与天女初次相遇,从虚白的光芒中诞生了一位美丽的丈夫。
总结:
这首诗描绘了一个宴会场景,以及人们在其中的感受和情绪。宴会场地华丽壮观,人们心灵相通,不计较聪明与愚昧。智慧的光芒消除了黑暗,清凉的雨水滋润了干枯。夕阳下,荷花拥抱着池塘,绽放出五彩斑斓的色彩,而树木上凝结着春天花坛上的三颗珠宝。最后,诗人描述了波神与天女初次相遇的场景,他们从虚白的光芒中诞生了一位美丽的丈夫。整首诗以绚丽的意象描绘了宴会的繁华和人与自然的和谐相处,展现了美好的景象和情感。
“荷拥夕池鲜五色”相关诗句:
- 荷拥夕池鲜五色 出自 [宋] 释契适 ·《观音诗 其九 》
- 池荷竞华鲜 出自 [宋] 朱熹 ·《夏日二首 其一 》
- 久聚荷花顔色鲜 出自 [宋] 李彭 ·《寄甘露灭 》
- 五月荷池未见花 出自 [宋] 任希夷 ·《莲 》
- 漫说池荷能润色 出自 [宋] 张侃 ·《久雨 》
- 神光五色一何鲜 出自 [宋] 薛映 ·《戊申年七夕五绝 其四 》
- 三五皇州夜色鲜 出自 [宋] 张商英 ·《和孙右司沅州道上过元夕 》
- 鲜华五色翅飞低 出自 [宋] 刘学箕 ·《次刘伯益三咏韵 金凤花 》
- 辇路鲜云五色开 出自 [宋] 郑獬 ·《恭和御制赏花钓鱼 》
- 五股钗松黛色鲜 出自 [宋] 陈岩 ·《五钗松 》
- 摇曳祥云五色鲜 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五三 》
- 五色云拥端容仪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戏作常娥责 》
- 五色气鲜(京本作「祥」)明 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 三十八 》
- 瑶池五色文 出自 [宋] 丁谓 ·《瓜 》
- 闲煞瑶池五色麟 出自 [唐] 李九龄 ·《上清辞五首 二 》
- 五色灵池鱼拨剌 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟赏花钓鱼诗 其四 》
- 闲煞瑶池五色麟 出自 [宋] 李九龄 ·《上清辞五首 其二 》
- 鲜鲜正色傲霜性 出自 [宋] 王十朋 ·《十月二十日买菊一株颇佳置于郡斋松竹之间目爲岁寒三友 》
- 鲜鲜绿色照邺架 出自 [宋] 卫宗武 ·《和新篁韵 》
- 石城江色晓鲜鲜 出自 [宋] 吴则礼 ·《简田升之时升之赴金陵 》