首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 酬杜麟台春思 > 春还上林苑

“春还上林苑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“春还上林苑”出自哪首诗？

答案： “春还上林苑”出自： 唐代 崔湜的 《酬杜麟台春思》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chūn huán shàng lín yuàn ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“春还上林苑”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“春还上林苑”已经是第一句了。

问题3：“春还上林苑”的下一句是什么？

答案： “春还上林苑”的下一句是： 花满洛阳城 , 诗句拼音为： huā mǎn luò yáng chéng ，诗句平仄：平仄仄平平。

“春还上林苑”全诗

酬杜麟台春思 (chóu dù lín tái chūn sī)

。 朝代：唐 。    作者： 崔湜。

春还上林苑，花满洛阳城。
鸳衾夜凝思，龙镜晓含情。
忆梦残灯落，离魂暗马惊。
可怜朝与暮，楼上独盈盈。

平平仄平仄，平仄仄平平。
平平仄○○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

chūn huán shàng lín yuàn ， huā mǎn luò yáng chéng 。
yuān qīn yè níng sī ， lóng jìng xiǎo hán qíng 。
yì mèng cán dēng luò ， lí hún àn mǎ jīng 。
kě lián cháo yǔ mù ， lóu shàng dú yíng yíng 。

“春还上林苑”繁体原文

酬杜麟臺春思

春還上林苑，花滿洛陽城。
鴛衾夜凝思，龍鏡曉含情。
憶夢殘燈落，離魂暗馬驚。
可憐朝與暮，樓上獨盈盈。

“春还上林苑”韵律对照

平平仄平仄，平仄仄平平。
春还上林苑，花满洛阳城。

平平仄○○，平仄仄平平。
鸳衾夜凝思，龙镜晓含情。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
忆梦残灯落，离魂暗马惊。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
可怜朝与暮，楼上独盈盈。

“春还上林苑”全诗注音

chūn huán shàng lín yuàn ， huā mǎn luò yáng chéng 。

春还上林苑，花满洛阳城。

yuān qīn yè níng sī ， lóng jìng xiǎo hán qíng 。

鸳衾夜凝思，龙镜晓含情。

yì mèng cán dēng luò ， lí hún àn mǎ jīng 。

忆梦残灯落，离魂暗马惊。

kě lián cháo yǔ mù ， lóu shàng dú yíng yíng 。

可怜朝与暮，楼上独盈盈。

“春还上林苑”全诗翻译

译文：
春天回到了林苑，鲜花盛开满洛阳城。我躺在鸳鸯绣被中，夜晚凝思万千，清晨在龙镜前含情脉脉地自怜。回忆中的梦境如残灯渐渐熄灭，离别的心魂在黑暗中惊醒。可怜的我，无论白天还是黑夜，都独自站在楼上，黯然凝望着远方。

“春还上林苑”诗句作者崔湜介绍：

崔湜，字澄澜，定州人。擢进士第，累转左补阙，预修《三教珠英》，附武三思、上官昭容，由考功员外郎骤迁中书舍人，兵部侍郎，俄拜中书侍郎，检校吏部侍郎，同中书门下平章事。爲御史劾奏，贬江州司马，安乐公主从中申护，改襄州刺史。韦氏称制，复同中书门下三品。睿宗立，出爲华州刺史，除太子詹事。景云中，太平公主引爲中书令。明皇立，流岭外，以[尝]常预逆谋，追及荆州，赐死。湜执政时，年三十八，常暮出端门，缓辔赋诗，张说见之，叹曰：“文与位固可致，其年不可及也。”诗三十八首。更多...

“春还上林苑”相关诗句：

“春还上林苑”每个字的意思：

包含“春还上林苑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂