“水精鹦鹉钗头颤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“水精鹦鹉钗头颤”出自哪首诗？
答案： “水精鹦鹉钗头颤”出自： 唐代 韩偓的 《忍笑》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ jīng yīng wǔ chāi tóu chàn ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“水精鹦鹉钗头颤”的上一句是什么？
答案：
“水精鹦鹉钗头颤”的上一句是： 晚来梳洗更相宜 , 诗句拼音为： wǎn lái shū xǐ gèng xiāng yí
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“水精鹦鹉钗头颤”的下一句是什么？
答案： “水精鹦鹉钗头颤”的下一句是： 举袂佯羞忍笑时 , 诗句拼音为： jǔ mèi yáng xiū rěn xiào shí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“水精鹦鹉钗头颤”全诗
忍笑 (rěn xiào)
宫样衣裳浅画眉，晚来梳洗更相宜。
水精鹦鹉钗头颤，举袂佯羞忍笑时。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“水精鹦鹉钗头颤”繁体原文
忍笑
宮樣衣裳淺畫眉，晚來梳洗更相宜。
水精鸚鵡釵頭顫，舉袂佯羞忍笑時。
“水精鹦鹉钗头颤”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
宫样衣裳浅画眉，晚来梳洗更相宜。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
水精鹦鹉钗头颤，举袂佯羞忍笑时。
“水精鹦鹉钗头颤”全诗注音
宫样衣裳浅画眉，晚来梳洗更相宜。
水精鹦鹉钗头颤，举袂佯羞忍笑时。
“水精鹦鹉钗头颤”全诗翻译
译文：
宫廷中的服饰妆容，浅施脸上的妆点，晚上到来时更加得体。
镶嵌着水晶的鹦鹉钗发颤，抬起袖子假装害羞时不禁忍俊不禁笑。
总结：
这首诗以描绘宫廷妇女的仪态为主题。作者描述了她们妆容浅淡，画着淡雅的眉毛，晚上的时候更加适宜。同时，她们佩戴的钗头上镶嵌着水晶，发颤晃动，当她们抬起袖子装作害羞时，却忍不住发笑。整首诗通过细腻的描绘，展示了宫廷妇女的妆容和动作，既展现了她们的美丽和高贵，又点出了她们的可爱和俏皮。
“水精鹦鹉钗头颤”相关诗句：
- 水精鹦鹉钗头颤 出自 [唐] 韩偓 ·《忍笑 》
- 闲把金钗恼鹦鹉 出自 [唐] 李郢 ·《赠（据《壮陶阁帖》卷二补。） 》
- 桃李精神鹦鹉舌 出自 [唐] 和凝 ·《何满子 一 》
- 鹦鹉洲头第几家 出自 [唐] 白居易 ·《和刘郎中伤鄂姬 》
- 鹦鹉前头不敢言 出自 [唐] 朱庆余 ·《宫词 》
- 不见前头鹦鹉言 出自 [宋] 谢翱 ·《过杭州故宫二首 其一 》
- 鹦鹉洲头夜泊船 出自 [唐] 来鹄 ·《鄂渚除夜书怀 》
- 鹦鹉洲头浪颭沙 出自 [唐] 刘禹锡 ·《浪淘沙九首 四 》
- 鹦鹉洲头浪颭沙 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 浪淘沙 四 》
- 鹦鹉洲前水流 出自 [宋] 章甫 ·《鄂渚春光 》
- 新丰鹦鹉谷水清 出自 [唐] 佚名 ·《鹦鹉谷水世语（题从《古谣谚》卷三十二） 》
- 秋水已平鹦鹉洲 出自 [宋] 华岳 ·《武兴解舟 》
- 沁水银河鹦鹉洲 出自 [唐] 李适 ·《侍宴安乐公主庄应制 》
- 鹦鹉来过吴江水 出自 [唐] 李白 ·《鹦鹉洲 》
- 花颤金钗舞袖禅 出自 [宋] 周必大 ·《廷秀再用韵见寄末句易檀爲兰故亦不复从前韵 》
- 碧空遗下水精钗 出自 [唐] 司空图 ·《游仙二首 二 》
- 鹦鹉卧 出自 [唐] 冯延巳 ·《更漏子 二 》
- 鹦鹉杯 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳歌 》
- 鹦鹉杯 出自 [唐] 李白 ·《襄阳歌 》
- 鹦鹉洲 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题鄂州李屯田家园仁安亭 》