“怅望秋天虚翠屏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怅望秋天虚翠屏”出自哪首诗?
答案: “怅望秋天虚翠屏”出自: 唐代 杜甫的 《覃山人隐居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chàng wàng qiū tiān xū cuì píng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“怅望秋天虚翠屏”的上一句是什么?
答案:
“怅望秋天虚翠屏”的上一句是: 高车驷马带倾覆 , 诗句拼音为: gāo chē sì mǎ dài qīng fù
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“怅望秋天虚翠屏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“怅望秋天虚翠屏”已经是最后一句了。
“怅望秋天虚翠屏”全诗
覃山人隐居 (qín shān rén yǐn jū)
南极老人自有星,北山移文谁勒铭。
徵君已去独松菊,哀壑无光留户庭。
予见乱离不得已,子知出处必须经。
高车驷马带倾覆,怅望秋天虚翠屏。
平仄仄平仄仄平,仄平平平平仄平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“怅望秋天虚翠屏”繁体原文
覃山人隱居
南極老人自有星,北山移文誰勒銘。
徵君已去獨松菊,哀壑無光留戶庭。
予見亂離不得已,子知出處必須經。
高車駟馬帶傾覆,悵望秋天虛翠屏。
“怅望秋天虚翠屏”韵律对照
平仄仄平仄仄平,仄平平平平仄平。
南极老人自有星,北山移文谁勒铭。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
徵君已去独松菊,哀壑无光留户庭。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
予见乱离不得已,子知出处必须经。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
高车驷马带倾覆,怅望秋天虚翠屏。
“怅望秋天虚翠屏”全诗注音
南极老人自有星,北山移文谁勒铭。
徵君已去独松菊,哀壑无光留户庭。
予见乱离不得已,子知出处必须经。
高车驷马带倾覆,怅望秋天虚翠屏。
“怅望秋天虚翠屏”全诗翻译
译文:
南极的老人自有自己的星辰,北方山上的文人将文字铭刻在哪里呢?
寻找你已经离去的君子,只留下松树和菊花相伴,悲哀的峡谷中没有一丝光亮,只留下寂寞的屋宇和庭院。
我看到乱离之势难以避免,你明白离去的理由一定要经历。
坐在高大的车辆上,驾驶着迅猛的马匹,却带来了倾覆的风险,遗憾地凝望着秋天虚幻的绿幕。
“怅望秋天虚翠屏”相关诗句:
- 怅望秋天虚翠屏 出自 [唐] 杜甫 ·《覃山人隐居 》
- 怅望秋天虚翠屏 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一七 》
- 翠屏虚在望 出自 [宋] 刘跂 ·《西溪次韵九首 其九 》
- 洞天虚寂翠屏欹 出自 [宋] 张徽 ·《宿猿洞 》
- 怅望秋天鸣坠叶 出自 [唐] 李颀 ·《题卢五旧居 》
- 怅望金屏空 出自 [唐] 李白 ·《寄远十一首 二 》
- 斜倚睡屏闲怅望 出自 [宋] 张玉娘 ·《闺情 倦绣 》
- 房虚湿翠屏 出自 [宋] 高似孙 ·《简石桥僧璧晖 》
- 却立望翠屏 出自 [宋] 汪藻 ·《陪诸公游惠山 》
- 怅望青山空翠微 出自 [宋] 庄革 ·《题凌歊台 》
- 怅望千山紫翠重 出自 [宋] 张孝祥 ·《和仲钦题粉岩 》
- 山前人望翠云屏 出自 [宋] 辛弃疾 ·《游武夷作棹歌呈晦翁十首 其二 》
- 遥想翠屏山下望 出自 [宋] 刘挚 ·《舟次浔阳寄兴国李使君舜卿 》
- 当中秦望翠开屏 出自 [宋] 顾临 ·《和孔司封题蓬莱阁 》
- 秋风怅望人 出自 [唐] 怀楚 ·《谢友人见访留诗 》
- 怅望新秋在 出自 [宋] 寇准 ·《新秋 》
- 怅望三秋後 出自 [唐] 贾岛 ·《寄河中杨少尹 》
- 怅望待秋鸿 出自 [唐] 卢照邻 ·《西使兼送孟学士南游 》
- 怅望中秋月 出自 [宋] 司马光 ·《八月七日夜省直苦雨三首 其二 》
- 清秋怅望时 出自 [宋] 林希逸 ·《爱月夜眠迟 》