“半村半郭事林丘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“半村半郭事林丘”出自哪首诗？
答案： “半村半郭事林丘”出自： 宋代 邓深的 《赋清旷亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bàn cūn bàn guō shì lín qiū ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“半村半郭事林丘”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“半村半郭事林丘”已经是第一句了。
问题3：“半村半郭事林丘”的下一句是什么？
答案： “半村半郭事林丘”的下一句是： 非阁非船傍钓舟 , 诗句拼音为： fēi gé fēi chuán bàng diào zhōu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“半村半郭事林丘”全诗
赋清旷亭 (fù qīng kuàng tíng)
半村半郭事林丘，非阁非船傍钓舟。
秋月无边凉细细，江天不尽水悠悠。
谁开图画当前面，绝点尘埃到上头。
我辈不妨频假榻，主人应喜共盟鸥。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“半村半郭事林丘”繁体原文
賦清曠亭
半村半郭事林丘，非閣非船傍釣舟。
秋月無邊凉細細，江天不盡水悠悠。
誰開圖畫當前面，絕點塵埃到上頭。
我輩不妨頻假榻，主人應喜共盟鷗。
“半村半郭事林丘”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
半村半郭事林丘，非阁非船傍钓舟。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
秋月无边凉细细，江天不尽水悠悠。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁开图画当前面，绝点尘埃到上头。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
我辈不妨频假榻，主人应喜共盟鸥。
“半村半郭事林丘”全诗注音
半村半郭事林丘，非阁非船傍钓舟。
秋月无边凉细细，江天不尽水悠悠。
谁开图画当前面，绝点尘埃到上头。
我辈不妨频假榻，主人应喜共盟鸥。
“半村半郭事林丘”全诗翻译
译文：
半村半郭的林丘之间，有一座既不像阁楼，也不像船只的钓鱼小舟。秋天的月亮挂在无边无际的天空中，凉意袭人。江水广阔无边，悠悠流淌。不知是谁设计了这幅画面，前方的景色与后方的尘埃截然不同。我们可以常常来此休憩，主人必定会喜欢与我们一同欣赏这美景，就像盟鸥般欢快。
全诗描绘了一个风景优美的地方，其中既有静谧的乡村景色，又有广阔的江水和秋天的明月，富有诗意和浪漫情怀。诗人表达了常常到此地休憩的意愿，并期待主人能与他一同欣赏这美景，增进友谊。
“半村半郭事林丘”相关诗句：
- 半村半郭事林丘 出自 [宋] 邓深 ·《赋清旷亭 》
- 疏林带郭半疑村 出自 [宋] 陆文圭 ·《病中四绝 其三 》
- 半村半郭地百弓 出自 [宋] 萧立之 ·《邀同寮饮锺学正第一枝 》
- 境界半村郭 出自 [宋] 彭举 ·《崇恩寺 》
- 百年村落半丘墟 出自 [宋] 陆游 ·《山行见三十年前题名怅然有赋 》
- 城郭山林路半分 出自 [宋] 王安石 ·《戏城中故人 》
- 半月在林丘 出自 [唐] 李频 ·《留别山家 》
- 前村半隐林 出自 [唐] 储嗣宗 ·《村月 》
- 东村王老半醉半醒 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其一九 》
- 半连村落半神仙 出自 [宋] 许抗 ·《西池清晖亭 》
- 半明半暗山村日 出自 [唐] 韩偓 ·《己巳年正月十二日自沙县抵邵武军将谋抚信之行到才一夕爲闽相急脚相召却请赴沙县郊外泊船偶成一篇 》
- 半醉半醒村老子 出自 [宋] 陆游 ·《秋日郊居八首 其五 》
- 烟锁前村一半林 出自 [宋] 赵孟坚 ·《清明 》
- 半绕青松半翠林 出自 [宋] 顾禧 ·《同人看梅 》
- 树林半落半犹青 出自 [宋] 杨万里 ·《戏题郡斋水墨坐屏二面二首 其一 》
- 半掩村桥半掩溪 出自 [唐] 杜牧 ·《柳绝句 》
- 半近吴城半近村 出自 [宋] 顾逢 ·《题虎邱 》
- 半近烟村半近城 出自 [宋] 汪莘 ·《再到 》
- 半风半雨半阴晴 出自 [宋] 曾丰 ·《入广至赣雪霁天朗聊舒耳目 》
- 半阴半雨半晴天 出自 [宋] 韩淲 ·《闻溪上喧然 》