“谁欤人物计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁欤人物计”出自哪首诗?
答案: “谁欤人物计”出自: 宋代 洪咨夔的 《送李致远安远簿 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí yú rén wù jì ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“谁欤人物计”的上一句是什么?
答案:
“谁欤人物计”的上一句是: 江平潦雾收 , 诗句拼音为: jiāng píng liáo wù shōu
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“谁欤人物计”的下一句是什么?
答案: “谁欤人物计”的下一句是: 留取备枚邹 , 诗句拼音为: liú qǔ bèi méi zōu ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“谁欤人物计”全诗
送李致远安远簿 其一 (sòng lǐ zhì yuǎn ān yuǎn bó qí yī)
四海几青眼,五车今白头。
信天投矮屋,觅地起岑楼。
山迥风烟合,江平潦雾收。
谁欤人物计,留取备枚邹。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
“谁欤人物计”繁体原文
送李致遠安遠簿 其一
四海幾青眼,五車今白頭。
信天投矮屋,覓地起岑樓。
山迥風煙合,江平潦霧收。
誰歟人物計,留取備枚鄒。
“谁欤人物计”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
四海几青眼,五车今白头。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
信天投矮屋,觅地起岑楼。
平仄平平仄,平平仄仄平。
山迥风烟合,江平潦雾收。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
谁欤人物计,留取备枚邹。
“谁欤人物计”全诗注音
四海几青眼,五车今白头。
信天投矮屋,觅地起岑楼。
山迥风烟合,江平潦雾收。
谁欤人物计,留取备枚邹。
“谁欤人物计”全诗翻译
译文:
四海几多美景,五十年来如今已是白发苍苍。
相信天命,我投身矮小的茅屋,寻找一块适合的土地,建起高耸的楼阁。
山峦高远,风烟交融,江水平静,潮水雾气渐收。
谁才是能人英杰,我将留下备受赞誉的事迹,流传下去,像枚邹一样永存传世。
全诗表达了对人生不同境遇的体悟,以及留名青史的渴望。
“谁欤人物计”相关诗句:
- 谁欤人物计 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送李致远安远簿 其一 》
- 主人竟谁欤 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中家汉公 》
- 谁欤悲若人 出自 [宋] 苏过 ·《郡守祷雨获应 》
- 谁欤境中人 出自 [宋] 姚勉 ·《梅境 》
- 昔人者谁欤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永州守王公慥寄九岩亭记云此地疑是柳子厚所说万石亭也因爲二百言以答愿当留咏 》
- 谁计物生死 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵林锡远食蜂儿之句 》
- 谁欤高枕有闲人 出自 [宋] 虞俦 ·《同主簿过翠眉亭 其二 》
- 谁人知我归欤乐 出自 [宋] 洪适 ·《登芝榭见景卢所增月台 》
- 归欤有成计 出自 [宋] 刘宰 ·《松风轩晚望 》
- 早晚归欤计 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其六 》
- 便卜归欤计 出自 [宋] 张九成 ·《游南路菩提寺次刁文叔韵 》
- 造物计校好人 出自 [宋] 汤汉 ·《自儆 》
- 羡君早作归欤计 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯谋归 》
- 归欤活计只溪山 出自 [宋] 袁说友 ·《和薛公叔留都城韵 》
- 归欤未办买山计 出自 [宋] 赵良佐 ·《妙法庵二首 其二 》
- 因仍久作归欤计 出自 [宋] 曹勋 ·《寄山中友 》
- 闻早归欤计则同 出自 [宋] 李曾伯 ·《和尤帅长赠郑通庵韵 其二 》
- 天欤人欤 出自 [宋] 曹勋 ·《孔子泣顔回 》
- 违物离人不计年 出自 [宋] 陆游 ·《北窗睡起 》
- 谁欤是主复谁宾 出自 [宋] 梁栋 ·《题叶东叔宾月堂 》