“宁知千万峯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁知千万峯”出自哪首诗?
答案: “宁知千万峯”出自: 宋代 楼钥的 《宿佛日山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: níng zhī qiān wàn fēng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“宁知千万峯”的上一句是什么?
答案:
“宁知千万峯”的上一句是: 山色澹如故 , 诗句拼音为: shān sè dàn rú gù
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“宁知千万峯”的下一句是什么?
答案: “宁知千万峯”的下一句是: 中间着佳趣 , 诗句拼音为: zhōng jiān zhe jiā qù ,诗句平仄:○○仄平仄。
“宁知千万峯”全诗
宿佛日山 (sù fó rì shān)
平生临平山,知诵藕花句。
轻帆几来往,山色澹如故。
宁知千万峯,中间着佳趣。
萧萧苍髯翁,为指花城路。
我来春正浓,天寒日将暮。
云深锺呗鸣,自喜得胜具。
缅怀玉局僊,老笔扫朝雾。
玉槊俨相持,珠旒竟何所。
惟余渥洼水,苍龙角牙露。
人间翻覆手,烈日变烟雨。
俗子眩炎凉,三四错赋芋。
道人笑视之,万化随所遇。
深坐十笏地,一息了千虑。
个中谁得知,幽鸟背人去。
平平○平平,平仄仄平仄。
○○仄平仄,平仄仄○仄。
平平平仄平,○○仄平仄。
平平○平平,平仄平平仄。
仄平平○平,平平仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
平平仄平仄,○平仄平仄。
平○平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,○仄仄仄○。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄,仄仄○平○。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
“宁知千万峯”繁体原文
宿佛日山
平生臨平山,知誦藕花句。
輕帆幾來往,山色澹如故。
寧知千萬峯,中間著佳趣。
蕭蕭蒼髯翁,爲指花城路。
我來春正濃,天寒日將暮。
雲深鍾唄鳴,自喜得勝具。
緬懷玉局僊,老筆掃朝霧。
玉槊儼相持,珠旒竟何所。
惟餘渥洼水,蒼龍角牙露。
人間翻覆手,烈日變煙雨。
俗子眩炎涼,三四錯賦芋。
道人笑視之,萬化隨所遇。
深坐十笏地,一息了千慮。
箇中誰得知,幽鳥背人去。
“宁知千万峯”韵律对照
平平○平平,平仄仄平仄。
平生临平山,知诵藕花句。
○○仄平仄,平仄仄○仄。
轻帆几来往,山色澹如故。
平平平仄平,○○仄平仄。
宁知千万峯,中间着佳趣。
平平○平平,平仄平平仄。
萧萧苍髯翁,为指花城路。
仄平平○平,平平仄○仄。
我来春正浓,天寒日将暮。
平○平仄平,仄仄仄○仄。
云深锺呗鸣,自喜得胜具。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
缅怀玉局僊,老笔扫朝雾。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
玉槊俨相持,珠旒竟何所。
平平仄平仄,○平仄平仄。
惟余渥洼水,苍龙角牙露。
平○平仄仄,仄仄仄平仄。
人间翻覆手,烈日变烟雨。
仄仄仄平平,○仄仄仄○。
俗子眩炎凉,三四错赋芋。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
道人笑视之,万化随所遇。
○仄仄仄仄,仄仄○平○。
深坐十笏地,一息了千虑。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
个中谁得知,幽鸟背人去。
“宁知千万峯”全诗注音
平生临平山,知诵藕花句。
轻帆几来往,山色澹如故。
宁知千万峯,中间着佳趣。
萧萧苍髯翁,为指花城路。
我来春正浓,天寒日将暮。
云深锺呗鸣,自喜得胜具。
缅怀玉局僊,老笔扫朝雾。
玉槊俨相持,珠旒竟何所。
惟余渥洼水,苍龙角牙露。
人间翻覆手,烈日变烟雨。
俗子眩炎凉,三四错赋芋。
道人笑视之,万化随所遇。
深坐十笏地,一息了千虑。
个中谁得知,幽鸟背人去。
“宁知千万峯”全诗翻译
译文:
平生来到临平山,懂得吟诵藕花的诗句。轻轻船帆多次往来,山色依旧平淡。谁知千万峰峦,其中蕴藏着美好的趣味。萧萧苍髯的老翁,为指引花城的路。我来时正值春意浓,但天寒时分将近傍晚。云深处,钟声悠扬,自喜战胜了一场对手。
怀念着玉局僊,老手扫去晨雾。玉槊和俨然对持,珠旒到底去了何处?只有我在渥洼水边,苍龙的角牙露出水面。人间的事情却翻覆不定,烈日变成了烟雨。俗子们眩惑于炎热和凉爽之间,三三四四错乱赋诗。而道人却笑看着,万物变化随缘。
深深地坐在地上,十尺长的地面,一息间却消散了千般念虑。其中谁又能明白,幽鸟背负着离人而去。
“宁知千万峯”相关诗句:
- 宁知千万峯 出自 [宋] 楼钥 ·《宿佛日山 》
- 前後千峯更万峯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜宿太清悟真成道宫 》
- 踏徧千峯与万峯 出自 [宋] 姜特立 ·《和弟邦佐邦达贺得节 其一 》
- 明日千峯万峯去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题潜庵 》
- 千峯万峯 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一五 》
- 宁知一峯外 出自 [宋] 楼钥 ·《游初阳谷及白岩 》
- 千岳万峯 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其三 》
- 门前千万峯 出自 [唐] 皇甫曾 ·《送着公归越 》
- 日暮千万峯 出自 [唐] 独孤及 ·《夏中詶于逖毕燿问病见赠 》
- 夕阳千万峯 出自 [唐] 权德舆 ·《岭上逢久别者又别 》
- 雪中千万峯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩六玉汝宰钱塘 》
- 庐山千万峯 出自 [宋] 董嗣杲 ·《懐庐山 》
- 匡庐千万峯 出自 [唐] 周繇 ·《送江州薛尚书 》
- 回首千万峯 出自 [宋] 王銍 ·《舟中夜雪读正卿教授近诗辄赋鄙句并以爲别 》
- 向来千万峯 出自 [宋] 陈与义 ·《咏青溪石壁 》
- 古木云萝千万峯 出自 [宋] 张方平 ·《过嘉川驿 》
- 不踞千峯万峰顶 出自 [宋] 释居简 ·《送权孤云爲母归乡 》
- 万岳千峯皆是亲 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其三 》
- 瑞鸟飞来千万峯 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其二 》
- 万峯千岭相萦回 出自 [宋] 喻良能 ·《天台歌 》